tarannaḥa
to stagger, to sway, to reel
المضارعيَتَرَنَّحُyatarannaḥu
المصدرتَرَنُّحtarannuḥ
اسم الفاعلمُتَرَنِّحmutaranniḥ
تصريف الفعل تَرَنَّحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَرَنَّحْتُtarannaḥtu
أَنْتَ تَرَنَّحْتَtarannaḥta
أَنْتِ تَرَنَّحْتِtarannaḥti
هُوَ تَرَنَّحَtarannaḥa
هِيَ تَرَنَّحَتْtarannaḥat
أَنْتُمَا تَرَنَّحْتُمَاtarannaḥtumā
هُمَا تَرَنَّحَاtarannaḥā
هُمَا تَرَنَّحَتَاtarannaḥatā
نَحْنُ تَرَنَّحْنَاtarannaḥnā
أَنْتُمْ تَرَنَّحْتُمْtarannaḥtum
أَنْتُنَّ تَرَنَّحْتُنَّtarannaḥtunna
هُمْ تَرَنَّحُواtarannaḥū
هُنَّ تَرَنَّحْنَtarannaḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَرَنَّحُʔatarannaḥu
أَنْتَ تَتَرَنَّحُtatarannaḥu
أَنْتِ تَتَرَنَّحِينَtatarannaḥīna
هُوَ يَتَرَنَّحُyatarannaḥu
هِيَ تَتَرَنَّحُtatarannaḥu
أَنْتُمَا تَتَرَنَّحَانِtatarannaḥāni
هُمَا يَتَرَنَّحَانِyatarannaḥāni
هُمَا تَتَرَنَّحَانِtatarannaḥāni
نَحْنُ نَتَرَنَّحُnatarannaḥu
أَنْتُمْ تَتَرَنَّحُونَtatarannaḥūna
أَنْتُنَّ تَتَرَنَّحْنَtatarannaḥna
هُمْ يَتَرَنَّحُونَyatarannaḥūna
هُنَّ يَتَرَنَّحْنَyatarannaḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَرَنَّحَʔatarannaḥa
أَنْتَ تَتَرَنَّحَtatarannaḥa
أَنْتِ تَتَرَنَّحِيtatarannaḥī
هُوَ يَتَرَنَّحَyatarannaḥa
هِيَ تَتَرَنَّحَtatarannaḥa
أَنْتُمَا تَتَرَنَّحَاtatarannaḥā
هُمَا يَتَرَنَّحَاyatarannaḥā
هُمَا تَتَرَنَّحَاtatarannaḥā
نَحْنُ نَتَرَنَّحَnatarannaḥa
أَنْتُمْ تَتَرَنَّحُواtatarannaḥū
أَنْتُنَّ تَتَرَنَّحْنَtatarannaḥna
هُمْ يَتَرَنَّحُواyatarannaḥū
هُنَّ يَتَرَنَّحْنَyatarannaḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَرَنَّحْʔatarannaḥ
أَنْتَ تَتَرَنَّحْtatarannaḥ
أَنْتِ تَتَرَنَّحِيtatarannaḥī
هُوَ يَتَرَنَّحْyatarannaḥ
هِيَ تَتَرَنَّحْtatarannaḥ
أَنْتُمَا تَتَرَنَّحَاtatarannaḥā
هُمَا يَتَرَنَّحَاyatarannaḥā
هُمَا تَتَرَنَّحَاtatarannaḥā
نَحْنُ نَتَرَنَّحْnatarannaḥ
أَنْتُمْ تَتَرَنَّحُواtatarannaḥū
أَنْتُنَّ تَتَرَنَّحْنَtatarannaḥna
هُمْ يَتَرَنَّحُواyatarannaḥū
هُنَّ يَتَرَنَّحْنَyatarannaḥna
الأمر
أَنْتَ تَرَنَّحْtarannaḥ
أَنْتِ تَرَنَّحِيtarannaḥī
أَنْتُمَا تَرَنَّحَاtarannaḥā
أَنْتُمْ تَرَنَّحُواtarannaḥū
أَنْتُنَّ تَرَنَّحْنَtarannaḥna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.