تصريف الفعل تَرَوَّقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَرَوَّقَ
tarawwaqa
to have breakfast
الوزن V
المضارعيَتَرَوَّقُyatarawwaqu
المصدرتَرَوُّقtarawwuq
اسم الفاعلمُتَرَوِّقmutarawwiq
اسم المفعولمُتَرَوَّقmutarawwaq
تصريف الفعل تَرَوَّقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَرَوَّقْتُtarawwaqtu
أَنْتَ تَرَوَّقْتَtarawwaqta
أَنْتِ تَرَوَّقْتِtarawwaqti
هُوَ تَرَوَّقَtarawwaqa
هِيَ تَرَوَّقَتْtarawwaqat
أَنْتُمَا تَرَوَّقْتُمَاtarawwaqtumā
هُمَا تَرَوَّقَاtarawwaqā
هُمَا تَرَوَّقَتَاtarawwaqatā
نَحْنُ تَرَوَّقْنَاtarawwaqnā
أَنْتُمْ تَرَوَّقْتُمْtarawwaqtum
أَنْتُنَّ تَرَوَّقْتُنَّtarawwaqtunna
هُمْ تَرَوَّقُواtarawwaqū
هُنَّ تَرَوَّقْنَtarawwaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَرَوَّقُʔatarawwaqu
أَنْتَ تَتَرَوَّقُtatarawwaqu
أَنْتِ تَتَرَوَّقِينَtatarawwaqīna
هُوَ يَتَرَوَّقُyatarawwaqu
هِيَ تَتَرَوَّقُtatarawwaqu
أَنْتُمَا تَتَرَوَّقَانِtatarawwaqāni
هُمَا يَتَرَوَّقَانِyatarawwaqāni
هُمَا تَتَرَوَّقَانِtatarawwaqāni
نَحْنُ نَتَرَوَّقُnatarawwaqu
أَنْتُمْ تَتَرَوَّقُونَtatarawwaqūna
أَنْتُنَّ تَتَرَوَّقْنَtatarawwaqna
هُمْ يَتَرَوَّقُونَyatarawwaqūna
هُنَّ يَتَرَوَّقْنَyatarawwaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَرَوَّقَʔatarawwaqa
أَنْتَ تَتَرَوَّقَtatarawwaqa
أَنْتِ تَتَرَوَّقِيtatarawwaqī
هُوَ يَتَرَوَّقَyatarawwaqa
هِيَ تَتَرَوَّقَtatarawwaqa
أَنْتُمَا تَتَرَوَّقَاtatarawwaqā
هُمَا يَتَرَوَّقَاyatarawwaqā
هُمَا تَتَرَوَّقَاtatarawwaqā
نَحْنُ نَتَرَوَّقَnatarawwaqa
أَنْتُمْ تَتَرَوَّقُواtatarawwaqū
أَنْتُنَّ تَتَرَوَّقْنَtatarawwaqna
هُمْ يَتَرَوَّقُواyatarawwaqū
هُنَّ يَتَرَوَّقْنَyatarawwaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَرَوَّقْʔatarawwaq
أَنْتَ تَتَرَوَّقْtatarawwaq
أَنْتِ تَتَرَوَّقِيtatarawwaqī
هُوَ يَتَرَوَّقْyatarawwaq
هِيَ تَتَرَوَّقْtatarawwaq
أَنْتُمَا تَتَرَوَّقَاtatarawwaqā
هُمَا يَتَرَوَّقَاyatarawwaqā
هُمَا تَتَرَوَّقَاtatarawwaqā
نَحْنُ نَتَرَوَّقْnatarawwaq
أَنْتُمْ تَتَرَوَّقُواtatarawwaqū
أَنْتُنَّ تَتَرَوَّقْنَtatarawwaqna
هُمْ يَتَرَوَّقُواyatarawwaqū
هُنَّ يَتَرَوَّقْنَyatarawwaqna

الأمر

أَنْتَ تَرَوَّقْtarawwaq
أَنْتِ تَرَوَّقِيtarawwaqī
أَنْتُمَا تَرَوَّقَاtarawwaqā
أَنْتُمْ تَرَوَّقُواtarawwaqū
أَنْتُنَّ تَرَوَّقْنَtarawwaqna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُرُوِّقَturuwwiqa

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَرَوَّقُyutarawwaqu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَرَوَّقَyutarawwaqa

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَرَوَّقْyutarawwaq

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.