tasarrā
To make someone or something travel/circulate
المضارعيَتَسَرَّىyatasarrā
المصدرتَسَرٍّtasarrin
اسم الفاعلمُتَسَرٍّmutasarrin
اسم المفعولمُتَسَرًّىmutasarran
تصريف الفعل تَسَرَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَسَرَّيْتُtasarraytu
أَنْتَ تَسَرَّيْتَtasarrayta
أَنْتِ تَسَرَّيْتِtasarrayti
هُوَ تَسَرَّىtasarrā
هِيَ تَسَرَّتْtasarrat
أَنْتُمَا تَسَرَّيْتُمَاtasarraytumā
هُمَا تَسَرَّيَاtasarrayā
هُمَا تَسَرَّتَاtasarratā
نَحْنُ تَسَرَّيْنَاtasarraynā
أَنْتُمْ تَسَرَّيْتُمْtasarraytum
أَنْتُنَّ تَسَرَّيْتُنَّtasarraytunna
هُمْ تَسَرَّوْاtasarraw
هُنَّ تَسَرَّيْنَtasarrayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَسَرَّىʔatasarrā
أَنْتَ تَتَسَرَّىtatasarrā
أَنْتِ تَتَسَرَّيْنَtatasarrayna
هُوَ يَتَسَرَّىyatasarrā
هِيَ تَتَسَرَّىtatasarrā
أَنْتُمَا تَتَسَرَّيَانِtatasarrayāni
هُمَا يَتَسَرَّيَانِyatasarrayāni
هُمَا تَتَسَرَّيَانِtatasarrayāni
نَحْنُ نَتَسَرَّىnatasarrā
أَنْتُمْ تَتَسَرَّوْنَtatasarrawna
أَنْتُنَّ تَتَسَرَّيْنَtatasarrayna
هُمْ يَتَسَرَّوْنَyatasarrawna
هُنَّ يَتَسَرَّيْنَyatasarrayna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَسَرَّىʔatasarrā
أَنْتَ تَتَسَرَّىtatasarrā
أَنْتِ تَتَسَرَّيْtatasarray
هُوَ يَتَسَرَّىyatasarrā
هِيَ تَتَسَرَّىtatasarrā
أَنْتُمَا تَتَسَرَّيَاtatasarrayā
هُمَا يَتَسَرَّيَاyatasarrayā
هُمَا تَتَسَرَّيَاtatasarrayā
نَحْنُ نَتَسَرَّىnatasarrā
أَنْتُمْ تَتَسَرَّوْاtatasarraw
أَنْتُنَّ تَتَسَرَّيْنَtatasarrayna
هُمْ يَتَسَرَّوْاyatasarraw
هُنَّ يَتَسَرَّيْنَyatasarrayna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَسَرَّʔatasarra
أَنْتَ تَتَسَرَّtatasarra
أَنْتِ تَتَسَرَّيْtatasarray
هُوَ يَتَسَرَّyatasarra
هِيَ تَتَسَرَّtatasarra
أَنْتُمَا تَتَسَرَّيَاtatasarrayā
هُمَا يَتَسَرَّيَاyatasarrayā
هُمَا تَتَسَرَّيَاtatasarrayā
نَحْنُ نَتَسَرَّnatasarra
أَنْتُمْ تَتَسَرَّوْاtatasarraw
أَنْتُنَّ تَتَسَرَّيْنَtatasarrayna
هُمْ يَتَسَرَّوْاyatasarraw
هُنَّ يَتَسَرَّيْنَyatasarrayna
الأمر
أَنْتَ تَسَرَّtasarra
أَنْتِ تَسَرَّيْtasarray
أَنْتُمَا تَسَرَّيَاtasarrayā
أَنْتُمْ تَسَرَّوْاtasarraw
أَنْتُنَّ تَسَرَّيْنَtasarrayna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُسُرِّيتُtusurrītu
أَنْتَ تُسُرِّيتَtusurrīta
أَنْتِ تُسُرِّيتِtusurrīti
هُوَ تُسُرِّيَtusurriya
هِيَ تُسُرِّيَتْtusurriyat
أَنْتُمَا تُسُرِّيتُمَاtusurrītumā
هُمَا تُسُرِّيَاtusurriyā
هُمَا تُسُرِّيَتَاtusurriyatā
نَحْنُ تُسُرِّينَاtusurrīnā
أَنْتُمْ تُسُرِّيتُمْtusurrītum
أَنْتُنَّ تُسُرِّيتُنَّtusurrītunna
هُمْ تُسُرُّواtusurrū
هُنَّ تُسُرِّينَtusurrīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَسَرَّىʔutasarrā
أَنْتَ تُتَسَرَّىtutasarrā
أَنْتِ تُتَسَرَّيْنَtutasarrayna
هُوَ يُتَسَرَّىyutasarrā
هِيَ تُتَسَرَّىtutasarrā
أَنْتُمَا تُتَسَرَّيَانِtutasarrayāni
هُمَا يُتَسَرَّيَانِyutasarrayāni
هُمَا تُتَسَرَّيَانِtutasarrayāni
نَحْنُ نُتَسَرَّىnutasarrā
أَنْتُمْ تُتَسَرَّوْنَtutasarrawna
أَنْتُنَّ تُتَسَرَّيْنَtutasarrayna
هُمْ يُتَسَرَّوْنَyutasarrawna
هُنَّ يُتَسَرَّيْنَyutasarrayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَسَرَّىʔutasarrā
أَنْتَ تُتَسَرَّىtutasarrā
أَنْتِ تُتَسَرَّيْtutasarray
هُوَ يُتَسَرَّىyutasarrā
هِيَ تُتَسَرَّىtutasarrā
أَنْتُمَا تُتَسَرَّيَاtutasarrayā
هُمَا يُتَسَرَّيَاyutasarrayā
هُمَا تُتَسَرَّيَاtutasarrayā
نَحْنُ نُتَسَرَّىnutasarrā
أَنْتُمْ تُتَسَرَّوْاtutasarraw
أَنْتُنَّ تُتَسَرَّيْنَtutasarrayna
هُمْ يُتَسَرَّوْاyutasarraw
هُنَّ يُتَسَرَّيْنَyutasarrayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَسَرَّʔutasarra
أَنْتَ تُتَسَرَّtutasarra
أَنْتِ تُتَسَرَّيْtutasarray
هُوَ يُتَسَرَّyutasarra
هِيَ تُتَسَرَّtutasarra
أَنْتُمَا تُتَسَرَّيَاtutasarrayā
هُمَا يُتَسَرَّيَاyutasarrayā
هُمَا تُتَسَرَّيَاtutasarrayā
نَحْنُ نُتَسَرَّnutasarra
أَنْتُمْ تُتَسَرَّوْاtutasarraw
أَنْتُنَّ تُتَسَرَّيْنَtutasarrayna
هُمْ يُتَسَرَّوْاyutasarraw
هُنَّ يُتَسَرَّيْنَyutasarrayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.