تصريف الفعل تَسَوَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَسَوَّلَ
tasawwala
to beg
الوزن V
المضارعيَتَسَوَّلُyatasawwalu
المصدرتَسَوُّلtasawwul
اسم الفاعلمُتَسَوِّلmutasawwil
اسم المفعولمُتَسَوَّلmutasawwal
تصريف الفعل تَسَوَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَسَوَّلْتُtasawwaltu
أَنْتَ تَسَوَّلْتَtasawwalta
أَنْتِ تَسَوَّلْتِtasawwalti
هُوَ تَسَوَّلَtasawwala
هِيَ تَسَوَّلَتْtasawwalat
أَنْتُمَا تَسَوَّلْتُمَاtasawwaltumā
هُمَا تَسَوَّلَاtasawwalā
هُمَا تَسَوَّلَتَاtasawwalatā
نَحْنُ تَسَوَّلْنَاtasawwalnā
أَنْتُمْ تَسَوَّلْتُمْtasawwaltum
أَنْتُنَّ تَسَوَّلْتُنَّtasawwaltunna
هُمْ تَسَوَّلُواtasawwalū
هُنَّ تَسَوَّلْنَtasawwalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَسَوَّلُʔatasawwalu
أَنْتَ تَتَسَوَّلُtatasawwalu
أَنْتِ تَتَسَوَّلِينَtatasawwalīna
هُوَ يَتَسَوَّلُyatasawwalu
هِيَ تَتَسَوَّلُtatasawwalu
أَنْتُمَا تَتَسَوَّلَانِtatasawwalāni
هُمَا يَتَسَوَّلَانِyatasawwalāni
هُمَا تَتَسَوَّلَانِtatasawwalāni
نَحْنُ نَتَسَوَّلُnatasawwalu
أَنْتُمْ تَتَسَوَّلُونَtatasawwalūna
أَنْتُنَّ تَتَسَوَّلْنَtatasawwalna
هُمْ يَتَسَوَّلُونَyatasawwalūna
هُنَّ يَتَسَوَّلْنَyatasawwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَسَوَّلَʔatasawwala
أَنْتَ تَتَسَوَّلَtatasawwala
أَنْتِ تَتَسَوَّلِيtatasawwalī
هُوَ يَتَسَوَّلَyatasawwala
هِيَ تَتَسَوَّلَtatasawwala
أَنْتُمَا تَتَسَوَّلَاtatasawwalā
هُمَا يَتَسَوَّلَاyatasawwalā
هُمَا تَتَسَوَّلَاtatasawwalā
نَحْنُ نَتَسَوَّلَnatasawwala
أَنْتُمْ تَتَسَوَّلُواtatasawwalū
أَنْتُنَّ تَتَسَوَّلْنَtatasawwalna
هُمْ يَتَسَوَّلُواyatasawwalū
هُنَّ يَتَسَوَّلْنَyatasawwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَسَوَّلْʔatasawwal
أَنْتَ تَتَسَوَّلْtatasawwal
أَنْتِ تَتَسَوَّلِيtatasawwalī
هُوَ يَتَسَوَّلْyatasawwal
هِيَ تَتَسَوَّلْtatasawwal
أَنْتُمَا تَتَسَوَّلَاtatasawwalā
هُمَا يَتَسَوَّلَاyatasawwalā
هُمَا تَتَسَوَّلَاtatasawwalā
نَحْنُ نَتَسَوَّلْnatasawwal
أَنْتُمْ تَتَسَوَّلُواtatasawwalū
أَنْتُنَّ تَتَسَوَّلْنَtatasawwalna
هُمْ يَتَسَوَّلُواyatasawwalū
هُنَّ يَتَسَوَّلْنَyatasawwalna

الأمر

أَنْتَ تَسَوَّلْtasawwal
أَنْتِ تَسَوَّلِيtasawwalī
أَنْتُمَا تَسَوَّلَاtasawwalā
أَنْتُمْ تَسَوَّلُواtasawwalū
أَنْتُنَّ تَسَوَّلْنَtasawwalna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُسُوِّلْتُtusuwwiltu
أَنْتَ تُسُوِّلْتَtusuwwilta
أَنْتِ تُسُوِّلْتِtusuwwilti
هُوَ تُسُوِّلَtusuwwila
هِيَ تُسُوِّلَتْtusuwwilat
أَنْتُمَا تُسُوِّلْتُمَاtusuwwiltumā
هُمَا تُسُوِّلَاtusuwwilā
هُمَا تُسُوِّلَتَاtusuwwilatā
نَحْنُ تُسُوِّلْنَاtusuwwilnā
أَنْتُمْ تُسُوِّلْتُمْtusuwwiltum
أَنْتُنَّ تُسُوِّلْتُنَّtusuwwiltunna
هُمْ تُسُوِّلُواtusuwwilū
هُنَّ تُسُوِّلْنَtusuwwilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَسَوَّلُʔutasawwalu
أَنْتَ تُتَسَوَّلُtutasawwalu
أَنْتِ تُتَسَوَّلِينَtutasawwalīna
هُوَ يُتَسَوَّلُyutasawwalu
هِيَ تُتَسَوَّلُtutasawwalu
أَنْتُمَا تُتَسَوَّلَانِtutasawwalāni
هُمَا يُتَسَوَّلَانِyutasawwalāni
هُمَا تُتَسَوَّلَانِtutasawwalāni
نَحْنُ نُتَسَوَّلُnutasawwalu
أَنْتُمْ تُتَسَوَّلُونَtutasawwalūna
أَنْتُنَّ تُتَسَوَّلْنَtutasawwalna
هُمْ يُتَسَوَّلُونَyutasawwalūna
هُنَّ يُتَسَوَّلْنَyutasawwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَسَوَّلَʔutasawwala
أَنْتَ تُتَسَوَّلَtutasawwala
أَنْتِ تُتَسَوَّلِيtutasawwalī
هُوَ يُتَسَوَّلَyutasawwala
هِيَ تُتَسَوَّلَtutasawwala
أَنْتُمَا تُتَسَوَّلَاtutasawwalā
هُمَا يُتَسَوَّلَاyutasawwalā
هُمَا تُتَسَوَّلَاtutasawwalā
نَحْنُ نُتَسَوَّلَnutasawwala
أَنْتُمْ تُتَسَوَّلُواtutasawwalū
أَنْتُنَّ تُتَسَوَّلْنَtutasawwalna
هُمْ يُتَسَوَّلُواyutasawwalū
هُنَّ يُتَسَوَّلْنَyutasawwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَسَوَّلْʔutasawwal
أَنْتَ تُتَسَوَّلْtutasawwal
أَنْتِ تُتَسَوَّلِيtutasawwalī
هُوَ يُتَسَوَّلْyutasawwal
هِيَ تُتَسَوَّلْtutasawwal
أَنْتُمَا تُتَسَوَّلَاtutasawwalā
هُمَا يُتَسَوَّلَاyutasawwalā
هُمَا تُتَسَوَّلَاtutasawwalā
نَحْنُ نُتَسَوَّلْnutasawwal
أَنْتُمْ تُتَسَوَّلُواtutasawwalū
أَنْتُنَّ تُتَسَوَّلْنَtutasawwalna
هُمْ يُتَسَوَّلُواyutasawwalū
هُنَّ يُتَسَوَّلْنَyutasawwalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.