tašarrafa
to be distinguished, ennobled, honored
المضارعيَتَشَرَّفُyatašarrafu
المصدرتَشَرُّفtašarruf
اسم الفاعلمُتَشَرِّفmutašarrif
تصريف الفعل تَشَرَّفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَشَرَّفْتُtašarraftu
أَنْتَ تَشَرَّفْتَtašarrafta
أَنْتِ تَشَرَّفْتِtašarrafti
هُوَ تَشَرَّفَtašarrafa
هِيَ تَشَرَّفَتْtašarrafat
أَنْتُمَا تَشَرَّفْتُمَاtašarraftumā
هُمَا تَشَرَّفَاtašarrafā
هُمَا تَشَرَّفَتَاtašarrafatā
نَحْنُ تَشَرَّفْنَاtašarrafnā
أَنْتُمْ تَشَرَّفْتُمْtašarraftum
أَنْتُنَّ تَشَرَّفْتُنَّtašarraftunna
هُمْ تَشَرَّفُواtašarrafū
هُنَّ تَشَرَّفْنَtašarrafna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَشَرَّفُʔatašarrafu
أَنْتَ تَتَشَرَّفُtatašarrafu
أَنْتِ تَتَشَرَّفِينَtatašarrafīna
هُوَ يَتَشَرَّفُyatašarrafu
هِيَ تَتَشَرَّفُtatašarrafu
أَنْتُمَا تَتَشَرَّفَانِtatašarrafāni
هُمَا يَتَشَرَّفَانِyatašarrafāni
هُمَا تَتَشَرَّفَانِtatašarrafāni
نَحْنُ نَتَشَرَّفُnatašarrafu
أَنْتُمْ تَتَشَرَّفُونَtatašarrafūna
أَنْتُنَّ تَتَشَرَّفْنَtatašarrafna
هُمْ يَتَشَرَّفُونَyatašarrafūna
هُنَّ يَتَشَرَّفْنَyatašarrafna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَشَرَّفَʔatašarrafa
أَنْتَ تَتَشَرَّفَtatašarrafa
أَنْتِ تَتَشَرَّفِيtatašarrafī
هُوَ يَتَشَرَّفَyatašarrafa
هِيَ تَتَشَرَّفَtatašarrafa
أَنْتُمَا تَتَشَرَّفَاtatašarrafā
هُمَا يَتَشَرَّفَاyatašarrafā
هُمَا تَتَشَرَّفَاtatašarrafā
نَحْنُ نَتَشَرَّفَnatašarrafa
أَنْتُمْ تَتَشَرَّفُواtatašarrafū
أَنْتُنَّ تَتَشَرَّفْنَtatašarrafna
هُمْ يَتَشَرَّفُواyatašarrafū
هُنَّ يَتَشَرَّفْنَyatašarrafna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَشَرَّفْʔatašarraf
أَنْتَ تَتَشَرَّفْtatašarraf
أَنْتِ تَتَشَرَّفِيtatašarrafī
هُوَ يَتَشَرَّفْyatašarraf
هِيَ تَتَشَرَّفْtatašarraf
أَنْتُمَا تَتَشَرَّفَاtatašarrafā
هُمَا يَتَشَرَّفَاyatašarrafā
هُمَا تَتَشَرَّفَاtatašarrafā
نَحْنُ نَتَشَرَّفْnatašarraf
أَنْتُمْ تَتَشَرَّفُواtatašarrafū
أَنْتُنَّ تَتَشَرَّفْنَtatašarrafna
هُمْ يَتَشَرَّفُواyatašarrafū
هُنَّ يَتَشَرَّفْنَyatašarrafna
الأمر
أَنْتَ تَشَرَّفْtašarraf
أَنْتِ تَشَرَّفِيtašarrafī
أَنْتُمَا تَشَرَّفَاtašarrafā
أَنْتُمْ تَشَرَّفُواtašarrafū
أَنْتُنَّ تَشَرَّفْنَtašarrafna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.