taṣannaʕa
to pretend, simulate, fake, feign
المضارعيَتَصَنَّعُyataṣannaʕu
المصدرتَصَنُّعtaṣannuʕ
اسم الفاعلمُتَصَنِّعmutaṣanniʕ
اسم المفعولمُتَصَنَّعmutaṣannaʕ
تصريف الفعل تَصَنَّعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَصَنَّعْتُtaṣannaʕtu
أَنْتَ تَصَنَّعْتَtaṣannaʕta
أَنْتِ تَصَنَّعْتِtaṣannaʕti
هُوَ تَصَنَّعَtaṣannaʕa
هِيَ تَصَنَّعَتْtaṣannaʕat
أَنْتُمَا تَصَنَّعْتُمَاtaṣannaʕtumā
هُمَا تَصَنَّعَاtaṣannaʕā
هُمَا تَصَنَّعَتَاtaṣannaʕatā
نَحْنُ تَصَنَّعْنَاtaṣannaʕnā
أَنْتُمْ تَصَنَّعْتُمْtaṣannaʕtum
أَنْتُنَّ تَصَنَّعْتُنَّtaṣannaʕtunna
هُمْ تَصَنَّعُواtaṣannaʕū
هُنَّ تَصَنَّعْنَtaṣannaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَصَنَّعُʔataṣannaʕu
أَنْتَ تَتَصَنَّعُtataṣannaʕu
أَنْتِ تَتَصَنَّعِينَtataṣannaʕīna
هُوَ يَتَصَنَّعُyataṣannaʕu
هِيَ تَتَصَنَّعُtataṣannaʕu
أَنْتُمَا تَتَصَنَّعَانِtataṣannaʕāni
هُمَا يَتَصَنَّعَانِyataṣannaʕāni
هُمَا تَتَصَنَّعَانِtataṣannaʕāni
نَحْنُ نَتَصَنَّعُnataṣannaʕu
أَنْتُمْ تَتَصَنَّعُونَtataṣannaʕūna
أَنْتُنَّ تَتَصَنَّعْنَtataṣannaʕna
هُمْ يَتَصَنَّعُونَyataṣannaʕūna
هُنَّ يَتَصَنَّعْنَyataṣannaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَصَنَّعَʔataṣannaʕa
أَنْتَ تَتَصَنَّعَtataṣannaʕa
أَنْتِ تَتَصَنَّعِيtataṣannaʕī
هُوَ يَتَصَنَّعَyataṣannaʕa
هِيَ تَتَصَنَّعَtataṣannaʕa
أَنْتُمَا تَتَصَنَّعَاtataṣannaʕā
هُمَا يَتَصَنَّعَاyataṣannaʕā
هُمَا تَتَصَنَّعَاtataṣannaʕā
نَحْنُ نَتَصَنَّعَnataṣannaʕa
أَنْتُمْ تَتَصَنَّعُواtataṣannaʕū
أَنْتُنَّ تَتَصَنَّعْنَtataṣannaʕna
هُمْ يَتَصَنَّعُواyataṣannaʕū
هُنَّ يَتَصَنَّعْنَyataṣannaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَصَنَّعْʔataṣannaʕ
أَنْتَ تَتَصَنَّعْtataṣannaʕ
أَنْتِ تَتَصَنَّعِيtataṣannaʕī
هُوَ يَتَصَنَّعْyataṣannaʕ
هِيَ تَتَصَنَّعْtataṣannaʕ
أَنْتُمَا تَتَصَنَّعَاtataṣannaʕā
هُمَا يَتَصَنَّعَاyataṣannaʕā
هُمَا تَتَصَنَّعَاtataṣannaʕā
نَحْنُ نَتَصَنَّعْnataṣannaʕ
أَنْتُمْ تَتَصَنَّعُواtataṣannaʕū
أَنْتُنَّ تَتَصَنَّعْنَtataṣannaʕna
هُمْ يَتَصَنَّعُواyataṣannaʕū
هُنَّ يَتَصَنَّعْنَyataṣannaʕna
الأمر
أَنْتَ تَصَنَّعْtaṣannaʕ
أَنْتِ تَصَنَّعِيtaṣannaʕī
أَنْتُمَا تَصَنَّعَاtaṣannaʕā
أَنْتُمْ تَصَنَّعُواtaṣannaʕū
أَنْتُنَّ تَصَنَّعْنَtaṣannaʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُصُنِّعْتُtuṣunniʕtu
أَنْتَ تُصُنِّعْتَtuṣunniʕta
أَنْتِ تُصُنِّعْتِtuṣunniʕti
هُوَ تُصُنِّعَtuṣunniʕa
هِيَ تُصُنِّعَتْtuṣunniʕat
أَنْتُمَا تُصُنِّعْتُمَاtuṣunniʕtumā
هُمَا تُصُنِّعَاtuṣunniʕā
هُمَا تُصُنِّعَتَاtuṣunniʕatā
نَحْنُ تُصُنِّعْنَاtuṣunniʕnā
أَنْتُمْ تُصُنِّعْتُمْtuṣunniʕtum
أَنْتُنَّ تُصُنِّعْتُنَّtuṣunniʕtunna
هُمْ تُصُنِّعُواtuṣunniʕū
هُنَّ تُصُنِّعْنَtuṣunniʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَصَنَّعُʔutaṣannaʕu
أَنْتَ تُتَصَنَّعُtutaṣannaʕu
أَنْتِ تُتَصَنَّعِينَtutaṣannaʕīna
هُوَ يُتَصَنَّعُyutaṣannaʕu
هِيَ تُتَصَنَّعُtutaṣannaʕu
أَنْتُمَا تُتَصَنَّعَانِtutaṣannaʕāni
هُمَا يُتَصَنَّعَانِyutaṣannaʕāni
هُمَا تُتَصَنَّعَانِtutaṣannaʕāni
نَحْنُ نُتَصَنَّعُnutaṣannaʕu
أَنْتُمْ تُتَصَنَّعُونَtutaṣannaʕūna
أَنْتُنَّ تُتَصَنَّعْنَtutaṣannaʕna
هُمْ يُتَصَنَّعُونَyutaṣannaʕūna
هُنَّ يُتَصَنَّعْنَyutaṣannaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَصَنَّعَʔutaṣannaʕa
أَنْتَ تُتَصَنَّعَtutaṣannaʕa
أَنْتِ تُتَصَنَّعِيtutaṣannaʕī
هُوَ يُتَصَنَّعَyutaṣannaʕa
هِيَ تُتَصَنَّعَtutaṣannaʕa
أَنْتُمَا تُتَصَنَّعَاtutaṣannaʕā
هُمَا يُتَصَنَّعَاyutaṣannaʕā
هُمَا تُتَصَنَّعَاtutaṣannaʕā
نَحْنُ نُتَصَنَّعَnutaṣannaʕa
أَنْتُمْ تُتَصَنَّعُواtutaṣannaʕū
أَنْتُنَّ تُتَصَنَّعْنَtutaṣannaʕna
هُمْ يُتَصَنَّعُواyutaṣannaʕū
هُنَّ يُتَصَنَّعْنَyutaṣannaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَصَنَّعْʔutaṣannaʕ
أَنْتَ تُتَصَنَّعْtutaṣannaʕ
أَنْتِ تُتَصَنَّعِيtutaṣannaʕī
هُوَ يُتَصَنَّعْyutaṣannaʕ
هِيَ تُتَصَنَّعْtutaṣannaʕ
أَنْتُمَا تُتَصَنَّعَاtutaṣannaʕā
هُمَا يُتَصَنَّعَاyutaṣannaʕā
هُمَا تُتَصَنَّعَاtutaṣannaʕā
نَحْنُ نُتَصَنَّعْnutaṣannaʕ
أَنْتُمْ تُتَصَنَّعُواtutaṣannaʕū
أَنْتُنَّ تُتَصَنَّعْنَtutaṣannaʕna
هُمْ يُتَصَنَّعُواyutaṣannaʕū
هُنَّ يُتَصَنَّعْنَyutaṣannaʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.