تصريف الفعل تَطَارَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَطَارَحَ
taṭāraḥa
to exchange with one another (something)
الوزن VI
المضارعيَتَطَارَحُyataṭāraḥu
المصدرتَطَارُحtaṭāruḥ
اسم الفاعلمُتَطَارِحmutaṭāriḥ
اسم المفعولمُتَطَارَحmutaṭāraḥ
تصريف الفعل تَطَارَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَطَارَحْتُtaṭāraḥtu
أَنْتَ تَطَارَحْتَtaṭāraḥta
أَنْتِ تَطَارَحْتِtaṭāraḥti
هُوَ تَطَارَحَtaṭāraḥa
هِيَ تَطَارَحَتْtaṭāraḥat
أَنْتُمَا تَطَارَحْتُمَاtaṭāraḥtumā
هُمَا تَطَارَحَاtaṭāraḥā
هُمَا تَطَارَحَتَاtaṭāraḥatā
نَحْنُ تَطَارَحْنَاtaṭāraḥnā
أَنْتُمْ تَطَارَحْتُمْtaṭāraḥtum
أَنْتُنَّ تَطَارَحْتُنَّtaṭāraḥtunna
هُمْ تَطَارَحُواtaṭāraḥū
هُنَّ تَطَارَحْنَtaṭāraḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَطَارَحُʔataṭāraḥu
أَنْتَ تَتَطَارَحُtataṭāraḥu
أَنْتِ تَتَطَارَحِينَtataṭāraḥīna
هُوَ يَتَطَارَحُyataṭāraḥu
هِيَ تَتَطَارَحُtataṭāraḥu
أَنْتُمَا تَتَطَارَحَانِtataṭāraḥāni
هُمَا يَتَطَارَحَانِyataṭāraḥāni
هُمَا تَتَطَارَحَانِtataṭāraḥāni
نَحْنُ نَتَطَارَحُnataṭāraḥu
أَنْتُمْ تَتَطَارَحُونَtataṭāraḥūna
أَنْتُنَّ تَتَطَارَحْنَtataṭāraḥna
هُمْ يَتَطَارَحُونَyataṭāraḥūna
هُنَّ يَتَطَارَحْنَyataṭāraḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَطَارَحَʔataṭāraḥa
أَنْتَ تَتَطَارَحَtataṭāraḥa
أَنْتِ تَتَطَارَحِيtataṭāraḥī
هُوَ يَتَطَارَحَyataṭāraḥa
هِيَ تَتَطَارَحَtataṭāraḥa
أَنْتُمَا تَتَطَارَحَاtataṭāraḥā
هُمَا يَتَطَارَحَاyataṭāraḥā
هُمَا تَتَطَارَحَاtataṭāraḥā
نَحْنُ نَتَطَارَحَnataṭāraḥa
أَنْتُمْ تَتَطَارَحُواtataṭāraḥū
أَنْتُنَّ تَتَطَارَحْنَtataṭāraḥna
هُمْ يَتَطَارَحُواyataṭāraḥū
هُنَّ يَتَطَارَحْنَyataṭāraḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَطَارَحْʔataṭāraḥ
أَنْتَ تَتَطَارَحْtataṭāraḥ
أَنْتِ تَتَطَارَحِيtataṭāraḥī
هُوَ يَتَطَارَحْyataṭāraḥ
هِيَ تَتَطَارَحْtataṭāraḥ
أَنْتُمَا تَتَطَارَحَاtataṭāraḥā
هُمَا يَتَطَارَحَاyataṭāraḥā
هُمَا تَتَطَارَحَاtataṭāraḥā
نَحْنُ نَتَطَارَحْnataṭāraḥ
أَنْتُمْ تَتَطَارَحُواtataṭāraḥū
أَنْتُنَّ تَتَطَارَحْنَtataṭāraḥna
هُمْ يَتَطَارَحُواyataṭāraḥū
هُنَّ يَتَطَارَحْنَyataṭāraḥna

الأمر

أَنْتَ تَطَارَحْtaṭāraḥ
أَنْتِ تَطَارَحِيtaṭāraḥī
أَنْتُمَا تَطَارَحَاtaṭāraḥā
أَنْتُمْ تَطَارَحُواtaṭāraḥū
أَنْتُنَّ تَطَارَحْنَtaṭāraḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُطُورِحْتُtuṭūriḥtu
أَنْتَ تُطُورِحْتَtuṭūriḥta
أَنْتِ تُطُورِحْتِtuṭūriḥti
هُوَ تُطُورِحَtuṭūriḥa
هِيَ تُطُورِحَتْtuṭūriḥat
أَنْتُمَا تُطُورِحْتُمَاtuṭūriḥtumā
هُمَا تُطُورِحَاtuṭūriḥā
هُمَا تُطُورِحَتَاtuṭūriḥatā
نَحْنُ تُطُورِحْنَاtuṭūriḥnā
أَنْتُمْ تُطُورِحْتُمْtuṭūriḥtum
أَنْتُنَّ تُطُورِحْتُنَّtuṭūriḥtunna
هُمْ تُطُورِحُواtuṭūriḥū
هُنَّ تُطُورِحْنَtuṭūriḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَطَارَحُʔutaṭāraḥu
أَنْتَ تُتَطَارَحُtutaṭāraḥu
أَنْتِ تُتَطَارَحِينَtutaṭāraḥīna
هُوَ يُتَطَارَحُyutaṭāraḥu
هِيَ تُتَطَارَحُtutaṭāraḥu
أَنْتُمَا تُتَطَارَحَانِtutaṭāraḥāni
هُمَا يُتَطَارَحَانِyutaṭāraḥāni
هُمَا تُتَطَارَحَانِtutaṭāraḥāni
نَحْنُ نُتَطَارَحُnutaṭāraḥu
أَنْتُمْ تُتَطَارَحُونَtutaṭāraḥūna
أَنْتُنَّ تُتَطَارَحْنَtutaṭāraḥna
هُمْ يُتَطَارَحُونَyutaṭāraḥūna
هُنَّ يُتَطَارَحْنَyutaṭāraḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَطَارَحَʔutaṭāraḥa
أَنْتَ تُتَطَارَحَtutaṭāraḥa
أَنْتِ تُتَطَارَحِيtutaṭāraḥī
هُوَ يُتَطَارَحَyutaṭāraḥa
هِيَ تُتَطَارَحَtutaṭāraḥa
أَنْتُمَا تُتَطَارَحَاtutaṭāraḥā
هُمَا يُتَطَارَحَاyutaṭāraḥā
هُمَا تُتَطَارَحَاtutaṭāraḥā
نَحْنُ نُتَطَارَحَnutaṭāraḥa
أَنْتُمْ تُتَطَارَحُواtutaṭāraḥū
أَنْتُنَّ تُتَطَارَحْنَtutaṭāraḥna
هُمْ يُتَطَارَحُواyutaṭāraḥū
هُنَّ يُتَطَارَحْنَyutaṭāraḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَطَارَحْʔutaṭāraḥ
أَنْتَ تُتَطَارَحْtutaṭāraḥ
أَنْتِ تُتَطَارَحِيtutaṭāraḥī
هُوَ يُتَطَارَحْyutaṭāraḥ
هِيَ تُتَطَارَحْtutaṭāraḥ
أَنْتُمَا تُتَطَارَحَاtutaṭāraḥā
هُمَا يُتَطَارَحَاyutaṭāraḥā
هُمَا تُتَطَارَحَاtutaṭāraḥā
نَحْنُ نُتَطَارَحْnutaṭāraḥ
أَنْتُمْ تُتَطَارَحُواtutaṭāraḥū
أَنْتُنَّ تُتَطَارَحْنَtutaṭāraḥna
هُمْ يُتَطَارَحُواyutaṭāraḥū
هُنَّ يُتَطَارَحْنَyutaṭāraḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.