تصريف الفعل تَطَرَّقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَطَرَّقَ
taṭarraqa
to try to gain access
الوزن V
المضارعيَتَطَرَّقُyataṭarraqu
المصدرتَطَرُّقtaṭarruq
اسم الفاعلمُتَطَرِّقmutaṭarriq
اسم المفعولمُتَطَرَّقmutaṭarraq
تصريف الفعل تَطَرَّقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَطَرَّقْتُtaṭarraqtu
أَنْتَ تَطَرَّقْتَtaṭarraqta
أَنْتِ تَطَرَّقْتِtaṭarraqti
هُوَ تَطَرَّقَtaṭarraqa
هِيَ تَطَرَّقَتْtaṭarraqat
أَنْتُمَا تَطَرَّقْتُمَاtaṭarraqtumā
هُمَا تَطَرَّقَاtaṭarraqā
هُمَا تَطَرَّقَتَاtaṭarraqatā
نَحْنُ تَطَرَّقْنَاtaṭarraqnā
أَنْتُمْ تَطَرَّقْتُمْtaṭarraqtum
أَنْتُنَّ تَطَرَّقْتُنَّtaṭarraqtunna
هُمْ تَطَرَّقُواtaṭarraqū
هُنَّ تَطَرَّقْنَtaṭarraqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَطَرَّقُʔataṭarraqu
أَنْتَ تَتَطَرَّقُtataṭarraqu
أَنْتِ تَتَطَرَّقِينَtataṭarraqīna
هُوَ يَتَطَرَّقُyataṭarraqu
هِيَ تَتَطَرَّقُtataṭarraqu
أَنْتُمَا تَتَطَرَّقَانِtataṭarraqāni
هُمَا يَتَطَرَّقَانِyataṭarraqāni
هُمَا تَتَطَرَّقَانِtataṭarraqāni
نَحْنُ نَتَطَرَّقُnataṭarraqu
أَنْتُمْ تَتَطَرَّقُونَtataṭarraqūna
أَنْتُنَّ تَتَطَرَّقْنَtataṭarraqna
هُمْ يَتَطَرَّقُونَyataṭarraqūna
هُنَّ يَتَطَرَّقْنَyataṭarraqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَطَرَّقَʔataṭarraqa
أَنْتَ تَتَطَرَّقَtataṭarraqa
أَنْتِ تَتَطَرَّقِيtataṭarraqī
هُوَ يَتَطَرَّقَyataṭarraqa
هِيَ تَتَطَرَّقَtataṭarraqa
أَنْتُمَا تَتَطَرَّقَاtataṭarraqā
هُمَا يَتَطَرَّقَاyataṭarraqā
هُمَا تَتَطَرَّقَاtataṭarraqā
نَحْنُ نَتَطَرَّقَnataṭarraqa
أَنْتُمْ تَتَطَرَّقُواtataṭarraqū
أَنْتُنَّ تَتَطَرَّقْنَtataṭarraqna
هُمْ يَتَطَرَّقُواyataṭarraqū
هُنَّ يَتَطَرَّقْنَyataṭarraqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَطَرَّقْʔataṭarraq
أَنْتَ تَتَطَرَّقْtataṭarraq
أَنْتِ تَتَطَرَّقِيtataṭarraqī
هُوَ يَتَطَرَّقْyataṭarraq
هِيَ تَتَطَرَّقْtataṭarraq
أَنْتُمَا تَتَطَرَّقَاtataṭarraqā
هُمَا يَتَطَرَّقَاyataṭarraqā
هُمَا تَتَطَرَّقَاtataṭarraqā
نَحْنُ نَتَطَرَّقْnataṭarraq
أَنْتُمْ تَتَطَرَّقُواtataṭarraqū
أَنْتُنَّ تَتَطَرَّقْنَtataṭarraqna
هُمْ يَتَطَرَّقُواyataṭarraqū
هُنَّ يَتَطَرَّقْنَyataṭarraqna

الأمر

أَنْتَ تَطَرَّقْtaṭarraq
أَنْتِ تَطَرَّقِيtaṭarraqī
أَنْتُمَا تَطَرَّقَاtaṭarraqā
أَنْتُمْ تَطَرَّقُواtaṭarraqū
أَنْتُنَّ تَطَرَّقْنَtaṭarraqna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُطُرِّقَtuṭurriqa

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَطَرَّقُyutaṭarraqu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَطَرَّقَyutaṭarraqa

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَطَرَّقْyutaṭarraq

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.