taʕajjaba
to wonder (intransitive), be astonished
المضارعيَتَعَجَّبُyataʕajjabu
المصدرتَعَجُّبtaʕajjub
اسم الفاعلمُتَعَجِّبmutaʕajjib
اسم المفعولمُتَعَجَّبmutaʕajjab
تصريف الفعل تَعَجَّبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَعَجَّبْتُtaʕajjabtu
أَنْتَ تَعَجَّبْتَtaʕajjabta
أَنْتِ تَعَجَّبْتِtaʕajjabti
هُوَ تَعَجَّبَtaʕajjaba
هِيَ تَعَجَّبَتْtaʕajjabat
أَنْتُمَا تَعَجَّبْتُمَاtaʕajjabtumā
هُمَا تَعَجَّبَاtaʕajjabā
هُمَا تَعَجَّبَتَاtaʕajjabatā
نَحْنُ تَعَجَّبْنَاtaʕajjabnā
أَنْتُمْ تَعَجَّبْتُمْtaʕajjabtum
أَنْتُنَّ تَعَجَّبْتُنَّtaʕajjabtunna
هُمْ تَعَجَّبُواtaʕajjabū
هُنَّ تَعَجَّبْنَtaʕajjabna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَعَجَّبُʔataʕajjabu
أَنْتَ تَتَعَجَّبُtataʕajjabu
أَنْتِ تَتَعَجَّبِينَtataʕajjabīna
هُوَ يَتَعَجَّبُyataʕajjabu
هِيَ تَتَعَجَّبُtataʕajjabu
أَنْتُمَا تَتَعَجَّبَانِtataʕajjabāni
هُمَا يَتَعَجَّبَانِyataʕajjabāni
هُمَا تَتَعَجَّبَانِtataʕajjabāni
نَحْنُ نَتَعَجَّبُnataʕajjabu
أَنْتُمْ تَتَعَجَّبُونَtataʕajjabūna
أَنْتُنَّ تَتَعَجَّبْنَtataʕajjabna
هُمْ يَتَعَجَّبُونَyataʕajjabūna
هُنَّ يَتَعَجَّبْنَyataʕajjabna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَعَجَّبَʔataʕajjaba
أَنْتَ تَتَعَجَّبَtataʕajjaba
أَنْتِ تَتَعَجَّبِيtataʕajjabī
هُوَ يَتَعَجَّبَyataʕajjaba
هِيَ تَتَعَجَّبَtataʕajjaba
أَنْتُمَا تَتَعَجَّبَاtataʕajjabā
هُمَا يَتَعَجَّبَاyataʕajjabā
هُمَا تَتَعَجَّبَاtataʕajjabā
نَحْنُ نَتَعَجَّبَnataʕajjaba
أَنْتُمْ تَتَعَجَّبُواtataʕajjabū
أَنْتُنَّ تَتَعَجَّبْنَtataʕajjabna
هُمْ يَتَعَجَّبُواyataʕajjabū
هُنَّ يَتَعَجَّبْنَyataʕajjabna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَعَجَّبْʔataʕajjab
أَنْتَ تَتَعَجَّبْtataʕajjab
أَنْتِ تَتَعَجَّبِيtataʕajjabī
هُوَ يَتَعَجَّبْyataʕajjab
هِيَ تَتَعَجَّبْtataʕajjab
أَنْتُمَا تَتَعَجَّبَاtataʕajjabā
هُمَا يَتَعَجَّبَاyataʕajjabā
هُمَا تَتَعَجَّبَاtataʕajjabā
نَحْنُ نَتَعَجَّبْnataʕajjab
أَنْتُمْ تَتَعَجَّبُواtataʕajjabū
أَنْتُنَّ تَتَعَجَّبْنَtataʕajjabna
هُمْ يَتَعَجَّبُواyataʕajjabū
هُنَّ يَتَعَجَّبْنَyataʕajjabna
الأمر
أَنْتَ تَعَجَّبْtaʕajjab
أَنْتِ تَعَجَّبِيtaʕajjabī
أَنْتُمَا تَعَجَّبَاtaʕajjabā
أَنْتُمْ تَعَجَّبُواtaʕajjabū
أَنْتُنَّ تَعَجَّبْنَtaʕajjabna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُعُجِّبْتُtuʕujjibtu
أَنْتَ تُعُجِّبْتَtuʕujjibta
أَنْتِ تُعُجِّبْتِtuʕujjibti
هُوَ تُعُجِّبَtuʕujjiba
هِيَ تُعُجِّبَتْtuʕujjibat
أَنْتُمَا تُعُجِّبْتُمَاtuʕujjibtumā
هُمَا تُعُجِّبَاtuʕujjibā
هُمَا تُعُجِّبَتَاtuʕujjibatā
نَحْنُ تُعُجِّبْنَاtuʕujjibnā
أَنْتُمْ تُعُجِّبْتُمْtuʕujjibtum
أَنْتُنَّ تُعُجِّبْتُنَّtuʕujjibtunna
هُمْ تُعُجِّبُواtuʕujjibū
هُنَّ تُعُجِّبْنَtuʕujjibna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَعَجَّبُʔutaʕajjabu
أَنْتَ تُتَعَجَّبُtutaʕajjabu
أَنْتِ تُتَعَجَّبِينَtutaʕajjabīna
هُوَ يُتَعَجَّبُyutaʕajjabu
هِيَ تُتَعَجَّبُtutaʕajjabu
أَنْتُمَا تُتَعَجَّبَانِtutaʕajjabāni
هُمَا يُتَعَجَّبَانِyutaʕajjabāni
هُمَا تُتَعَجَّبَانِtutaʕajjabāni
نَحْنُ نُتَعَجَّبُnutaʕajjabu
أَنْتُمْ تُتَعَجَّبُونَtutaʕajjabūna
أَنْتُنَّ تُتَعَجَّبْنَtutaʕajjabna
هُمْ يُتَعَجَّبُونَyutaʕajjabūna
هُنَّ يُتَعَجَّبْنَyutaʕajjabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَعَجَّبَʔutaʕajjaba
أَنْتَ تُتَعَجَّبَtutaʕajjaba
أَنْتِ تُتَعَجَّبِيtutaʕajjabī
هُوَ يُتَعَجَّبَyutaʕajjaba
هِيَ تُتَعَجَّبَtutaʕajjaba
أَنْتُمَا تُتَعَجَّبَاtutaʕajjabā
هُمَا يُتَعَجَّبَاyutaʕajjabā
هُمَا تُتَعَجَّبَاtutaʕajjabā
نَحْنُ نُتَعَجَّبَnutaʕajjaba
أَنْتُمْ تُتَعَجَّبُواtutaʕajjabū
أَنْتُنَّ تُتَعَجَّبْنَtutaʕajjabna
هُمْ يُتَعَجَّبُواyutaʕajjabū
هُنَّ يُتَعَجَّبْنَyutaʕajjabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَعَجَّبْʔutaʕajjab
أَنْتَ تُتَعَجَّبْtutaʕajjab
أَنْتِ تُتَعَجَّبِيtutaʕajjabī
هُوَ يُتَعَجَّبْyutaʕajjab
هِيَ تُتَعَجَّبْtutaʕajjab
أَنْتُمَا تُتَعَجَّبَاtutaʕajjabā
هُمَا يُتَعَجَّبَاyutaʕajjabā
هُمَا تُتَعَجَّبَاtutaʕajjabā
نَحْنُ نُتَعَجَّبْnutaʕajjab
أَنْتُمْ تُتَعَجَّبُواtutaʕajjabū
أَنْتُنَّ تُتَعَجَّبْنَtutaʕajjabna
هُمْ يُتَعَجَّبُواyutaʕajjabū
هُنَّ يُتَعَجَّبْنَyutaʕajjabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.