taʕajjala
to hurry, hasten, speed, rush
المضارعيَتَعَجَّلُyataʕajjalu
المصدرتَعَجُّلtaʕajjul
اسم الفاعلمُتَعَجِّلmutaʕajjil
اسم المفعولمُتَعَجَّلmutaʕajjal
تصريف الفعل تَعَجَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَعَجَّلْتُtaʕajjaltu
أَنْتَ تَعَجَّلْتَtaʕajjalta
أَنْتِ تَعَجَّلْتِtaʕajjalti
هُوَ تَعَجَّلَtaʕajjala
هِيَ تَعَجَّلَتْtaʕajjalat
أَنْتُمَا تَعَجَّلْتُمَاtaʕajjaltumā
هُمَا تَعَجَّلَاtaʕajjalā
هُمَا تَعَجَّلَتَاtaʕajjalatā
نَحْنُ تَعَجَّلْنَاtaʕajjalnā
أَنْتُمْ تَعَجَّلْتُمْtaʕajjaltum
أَنْتُنَّ تَعَجَّلْتُنَّtaʕajjaltunna
هُمْ تَعَجَّلُواtaʕajjalū
هُنَّ تَعَجَّلْنَtaʕajjalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَعَجَّلُʔataʕajjalu
أَنْتَ تَتَعَجَّلُtataʕajjalu
أَنْتِ تَتَعَجَّلِينَtataʕajjalīna
هُوَ يَتَعَجَّلُyataʕajjalu
هِيَ تَتَعَجَّلُtataʕajjalu
أَنْتُمَا تَتَعَجَّلَانِtataʕajjalāni
هُمَا يَتَعَجَّلَانِyataʕajjalāni
هُمَا تَتَعَجَّلَانِtataʕajjalāni
نَحْنُ نَتَعَجَّلُnataʕajjalu
أَنْتُمْ تَتَعَجَّلُونَtataʕajjalūna
أَنْتُنَّ تَتَعَجَّلْنَtataʕajjalna
هُمْ يَتَعَجَّلُونَyataʕajjalūna
هُنَّ يَتَعَجَّلْنَyataʕajjalna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَعَجَّلَʔataʕajjala
أَنْتَ تَتَعَجَّلَtataʕajjala
أَنْتِ تَتَعَجَّلِيtataʕajjalī
هُوَ يَتَعَجَّلَyataʕajjala
هِيَ تَتَعَجَّلَtataʕajjala
أَنْتُمَا تَتَعَجَّلَاtataʕajjalā
هُمَا يَتَعَجَّلَاyataʕajjalā
هُمَا تَتَعَجَّلَاtataʕajjalā
نَحْنُ نَتَعَجَّلَnataʕajjala
أَنْتُمْ تَتَعَجَّلُواtataʕajjalū
أَنْتُنَّ تَتَعَجَّلْنَtataʕajjalna
هُمْ يَتَعَجَّلُواyataʕajjalū
هُنَّ يَتَعَجَّلْنَyataʕajjalna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَعَجَّلْʔataʕajjal
أَنْتَ تَتَعَجَّلْtataʕajjal
أَنْتِ تَتَعَجَّلِيtataʕajjalī
هُوَ يَتَعَجَّلْyataʕajjal
هِيَ تَتَعَجَّلْtataʕajjal
أَنْتُمَا تَتَعَجَّلَاtataʕajjalā
هُمَا يَتَعَجَّلَاyataʕajjalā
هُمَا تَتَعَجَّلَاtataʕajjalā
نَحْنُ نَتَعَجَّلْnataʕajjal
أَنْتُمْ تَتَعَجَّلُواtataʕajjalū
أَنْتُنَّ تَتَعَجَّلْنَtataʕajjalna
هُمْ يَتَعَجَّلُواyataʕajjalū
هُنَّ يَتَعَجَّلْنَyataʕajjalna
الأمر
أَنْتَ تَعَجَّلْtaʕajjal
أَنْتِ تَعَجَّلِيtaʕajjalī
أَنْتُمَا تَعَجَّلَاtaʕajjalā
أَنْتُمْ تَعَجَّلُواtaʕajjalū
أَنْتُنَّ تَعَجَّلْنَtaʕajjalna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُعُجِّلْتُtuʕujjiltu
أَنْتَ تُعُجِّلْتَtuʕujjilta
أَنْتِ تُعُجِّلْتِtuʕujjilti
هُوَ تُعُجِّلَtuʕujjila
هِيَ تُعُجِّلَتْtuʕujjilat
أَنْتُمَا تُعُجِّلْتُمَاtuʕujjiltumā
هُمَا تُعُجِّلَاtuʕujjilā
هُمَا تُعُجِّلَتَاtuʕujjilatā
نَحْنُ تُعُجِّلْنَاtuʕujjilnā
أَنْتُمْ تُعُجِّلْتُمْtuʕujjiltum
أَنْتُنَّ تُعُجِّلْتُنَّtuʕujjiltunna
هُمْ تُعُجِّلُواtuʕujjilū
هُنَّ تُعُجِّلْنَtuʕujjilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَعَجَّلُʔutaʕajjalu
أَنْتَ تُتَعَجَّلُtutaʕajjalu
أَنْتِ تُتَعَجَّلِينَtutaʕajjalīna
هُوَ يُتَعَجَّلُyutaʕajjalu
هِيَ تُتَعَجَّلُtutaʕajjalu
أَنْتُمَا تُتَعَجَّلَانِtutaʕajjalāni
هُمَا يُتَعَجَّلَانِyutaʕajjalāni
هُمَا تُتَعَجَّلَانِtutaʕajjalāni
نَحْنُ نُتَعَجَّلُnutaʕajjalu
أَنْتُمْ تُتَعَجَّلُونَtutaʕajjalūna
أَنْتُنَّ تُتَعَجَّلْنَtutaʕajjalna
هُمْ يُتَعَجَّلُونَyutaʕajjalūna
هُنَّ يُتَعَجَّلْنَyutaʕajjalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَعَجَّلَʔutaʕajjala
أَنْتَ تُتَعَجَّلَtutaʕajjala
أَنْتِ تُتَعَجَّلِيtutaʕajjalī
هُوَ يُتَعَجَّلَyutaʕajjala
هِيَ تُتَعَجَّلَtutaʕajjala
أَنْتُمَا تُتَعَجَّلَاtutaʕajjalā
هُمَا يُتَعَجَّلَاyutaʕajjalā
هُمَا تُتَعَجَّلَاtutaʕajjalā
نَحْنُ نُتَعَجَّلَnutaʕajjala
أَنْتُمْ تُتَعَجَّلُواtutaʕajjalū
أَنْتُنَّ تُتَعَجَّلْنَtutaʕajjalna
هُمْ يُتَعَجَّلُواyutaʕajjalū
هُنَّ يُتَعَجَّلْنَyutaʕajjalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَعَجَّلْʔutaʕajjal
أَنْتَ تُتَعَجَّلْtutaʕajjal
أَنْتِ تُتَعَجَّلِيtutaʕajjalī
هُوَ يُتَعَجَّلْyutaʕajjal
هِيَ تُتَعَجَّلْtutaʕajjal
أَنْتُمَا تُتَعَجَّلَاtutaʕajjalā
هُمَا يُتَعَجَّلَاyutaʕajjalā
هُمَا تُتَعَجَّلَاtutaʕajjalā
نَحْنُ نُتَعَجَّلْnutaʕajjal
أَنْتُمْ تُتَعَجَّلُواtutaʕajjalū
أَنْتُنَّ تُتَعَجَّلْنَtutaʕajjalna
هُمْ يُتَعَجَّلُواyutaʕajjalū
هُنَّ يُتَعَجَّلْنَyutaʕajjalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.