تصريف الفعل تَعَرَّقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَعَرَّقَ
taʕarraqa
to take root
الوزن V
المضارعيَتَعَرَّقُyataʕarraqu
المصدرتَعَرُّقtaʕarruq
اسم الفاعلمُتَعَرِّقmutaʕarriq
تصريف الفعل تَعَرَّقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَعَرَّقْتُtaʕarraqtu
أَنْتَ تَعَرَّقْتَtaʕarraqta
أَنْتِ تَعَرَّقْتِtaʕarraqti
هُوَ تَعَرَّقَtaʕarraqa
هِيَ تَعَرَّقَتْtaʕarraqat
أَنْتُمَا تَعَرَّقْتُمَاtaʕarraqtumā
هُمَا تَعَرَّقَاtaʕarraqā
هُمَا تَعَرَّقَتَاtaʕarraqatā
نَحْنُ تَعَرَّقْنَاtaʕarraqnā
أَنْتُمْ تَعَرَّقْتُمْtaʕarraqtum
أَنْتُنَّ تَعَرَّقْتُنَّtaʕarraqtunna
هُمْ تَعَرَّقُواtaʕarraqū
هُنَّ تَعَرَّقْنَtaʕarraqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَعَرَّقُʔataʕarraqu
أَنْتَ تَتَعَرَّقُtataʕarraqu
أَنْتِ تَتَعَرَّقِينَtataʕarraqīna
هُوَ يَتَعَرَّقُyataʕarraqu
هِيَ تَتَعَرَّقُtataʕarraqu
أَنْتُمَا تَتَعَرَّقَانِtataʕarraqāni
هُمَا يَتَعَرَّقَانِyataʕarraqāni
هُمَا تَتَعَرَّقَانِtataʕarraqāni
نَحْنُ نَتَعَرَّقُnataʕarraqu
أَنْتُمْ تَتَعَرَّقُونَtataʕarraqūna
أَنْتُنَّ تَتَعَرَّقْنَtataʕarraqna
هُمْ يَتَعَرَّقُونَyataʕarraqūna
هُنَّ يَتَعَرَّقْنَyataʕarraqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَعَرَّقَʔataʕarraqa
أَنْتَ تَتَعَرَّقَtataʕarraqa
أَنْتِ تَتَعَرَّقِيtataʕarraqī
هُوَ يَتَعَرَّقَyataʕarraqa
هِيَ تَتَعَرَّقَtataʕarraqa
أَنْتُمَا تَتَعَرَّقَاtataʕarraqā
هُمَا يَتَعَرَّقَاyataʕarraqā
هُمَا تَتَعَرَّقَاtataʕarraqā
نَحْنُ نَتَعَرَّقَnataʕarraqa
أَنْتُمْ تَتَعَرَّقُواtataʕarraqū
أَنْتُنَّ تَتَعَرَّقْنَtataʕarraqna
هُمْ يَتَعَرَّقُواyataʕarraqū
هُنَّ يَتَعَرَّقْنَyataʕarraqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَعَرَّقْʔataʕarraq
أَنْتَ تَتَعَرَّقْtataʕarraq
أَنْتِ تَتَعَرَّقِيtataʕarraqī
هُوَ يَتَعَرَّقْyataʕarraq
هِيَ تَتَعَرَّقْtataʕarraq
أَنْتُمَا تَتَعَرَّقَاtataʕarraqā
هُمَا يَتَعَرَّقَاyataʕarraqā
هُمَا تَتَعَرَّقَاtataʕarraqā
نَحْنُ نَتَعَرَّقْnataʕarraq
أَنْتُمْ تَتَعَرَّقُواtataʕarraqū
أَنْتُنَّ تَتَعَرَّقْنَtataʕarraqna
هُمْ يَتَعَرَّقُواyataʕarraqū
هُنَّ يَتَعَرَّقْنَyataʕarraqna

الأمر

أَنْتَ تَعَرَّقْtaʕarraq
أَنْتِ تَعَرَّقِيtaʕarraqī
أَنْتُمَا تَعَرَّقَاtaʕarraqā
أَنْتُمْ تَعَرَّقُواtaʕarraqū
أَنْتُنَّ تَعَرَّقْنَtaʕarraqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.