taʕarqaba
to mount, ascend, climb
المضارعيَتَعَرْقَبُyataʕarqabu
المصدرتَعَرْقُبtaʕarqub
اسم الفاعلمُتَعَرْقِبmutaʕarqib
اسم المفعولمُتَعَرْقَبmutaʕarqab
تصريف الفعل تَعَرْقَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَعَرْقَبْتُtaʕarqabtu
أَنْتَ تَعَرْقَبْتَtaʕarqabta
أَنْتِ تَعَرْقَبْتِtaʕarqabti
هُوَ تَعَرْقَبَtaʕarqaba
هِيَ تَعَرْقَبَتْtaʕarqabat
أَنْتُمَا تَعَرْقَبْتُمَاtaʕarqabtumā
هُمَا تَعَرْقَبَاtaʕarqabā
هُمَا تَعَرْقَبَتَاtaʕarqabatā
نَحْنُ تَعَرْقَبْنَاtaʕarqabnā
أَنْتُمْ تَعَرْقَبْتُمْtaʕarqabtum
أَنْتُنَّ تَعَرْقَبْتُنَّtaʕarqabtunna
هُمْ تَعَرْقَبُواtaʕarqabū
هُنَّ تَعَرْقَبْنَtaʕarqabna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَعَرْقَبُʔataʕarqabu
أَنْتَ تَتَعَرْقَبُtataʕarqabu
أَنْتِ تَتَعَرْقَبِينَtataʕarqabīna
هُوَ يَتَعَرْقَبُyataʕarqabu
هِيَ تَتَعَرْقَبُtataʕarqabu
أَنْتُمَا تَتَعَرْقَبَانِtataʕarqabāni
هُمَا يَتَعَرْقَبَانِyataʕarqabāni
هُمَا تَتَعَرْقَبَانِtataʕarqabāni
نَحْنُ نَتَعَرْقَبُnataʕarqabu
أَنْتُمْ تَتَعَرْقَبُونَtataʕarqabūna
أَنْتُنَّ تَتَعَرْقَبْنَtataʕarqabna
هُمْ يَتَعَرْقَبُونَyataʕarqabūna
هُنَّ يَتَعَرْقَبْنَyataʕarqabna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَعَرْقَبَʔataʕarqaba
أَنْتَ تَتَعَرْقَبَtataʕarqaba
أَنْتِ تَتَعَرْقَبِيtataʕarqabī
هُوَ يَتَعَرْقَبَyataʕarqaba
هِيَ تَتَعَرْقَبَtataʕarqaba
أَنْتُمَا تَتَعَرْقَبَاtataʕarqabā
هُمَا يَتَعَرْقَبَاyataʕarqabā
هُمَا تَتَعَرْقَبَاtataʕarqabā
نَحْنُ نَتَعَرْقَبَnataʕarqaba
أَنْتُمْ تَتَعَرْقَبُواtataʕarqabū
أَنْتُنَّ تَتَعَرْقَبْنَtataʕarqabna
هُمْ يَتَعَرْقَبُواyataʕarqabū
هُنَّ يَتَعَرْقَبْنَyataʕarqabna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَعَرْقَبْʔataʕarqab
أَنْتَ تَتَعَرْقَبْtataʕarqab
أَنْتِ تَتَعَرْقَبِيtataʕarqabī
هُوَ يَتَعَرْقَبْyataʕarqab
هِيَ تَتَعَرْقَبْtataʕarqab
أَنْتُمَا تَتَعَرْقَبَاtataʕarqabā
هُمَا يَتَعَرْقَبَاyataʕarqabā
هُمَا تَتَعَرْقَبَاtataʕarqabā
نَحْنُ نَتَعَرْقَبْnataʕarqab
أَنْتُمْ تَتَعَرْقَبُواtataʕarqabū
أَنْتُنَّ تَتَعَرْقَبْنَtataʕarqabna
هُمْ يَتَعَرْقَبُواyataʕarqabū
هُنَّ يَتَعَرْقَبْنَyataʕarqabna
الأمر
أَنْتَ تَعَرْقَبْtaʕarqab
أَنْتِ تَعَرْقَبِيtaʕarqabī
أَنْتُمَا تَعَرْقَبَاtaʕarqabā
أَنْتُمْ تَعَرْقَبُواtaʕarqabū
أَنْتُنَّ تَعَرْقَبْنَtaʕarqabna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُعُرْقِبْتُtuʕurqibtu
أَنْتَ تُعُرْقِبْتَtuʕurqibta
أَنْتِ تُعُرْقِبْتِtuʕurqibti
هُوَ تُعُرْقِبَtuʕurqiba
هِيَ تُعُرْقِبَتْtuʕurqibat
أَنْتُمَا تُعُرْقِبْتُمَاtuʕurqibtumā
هُمَا تُعُرْقِبَاtuʕurqibā
هُمَا تُعُرْقِبَتَاtuʕurqibatā
نَحْنُ تُعُرْقِبْنَاtuʕurqibnā
أَنْتُمْ تُعُرْقِبْتُمْtuʕurqibtum
أَنْتُنَّ تُعُرْقِبْتُنَّtuʕurqibtunna
هُمْ تُعُرْقِبُواtuʕurqibū
هُنَّ تُعُرْقِبْنَtuʕurqibna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَعَرْقَبُʔutaʕarqabu
أَنْتَ تُتَعَرْقَبُtutaʕarqabu
أَنْتِ تُتَعَرْقَبِينَtutaʕarqabīna
هُوَ يُتَعَرْقَبُyutaʕarqabu
هِيَ تُتَعَرْقَبُtutaʕarqabu
أَنْتُمَا تُتَعَرْقَبَانِtutaʕarqabāni
هُمَا يُتَعَرْقَبَانِyutaʕarqabāni
هُمَا تُتَعَرْقَبَانِtutaʕarqabāni
نَحْنُ نُتَعَرْقَبُnutaʕarqabu
أَنْتُمْ تُتَعَرْقَبُونَtutaʕarqabūna
أَنْتُنَّ تُتَعَرْقَبْنَtutaʕarqabna
هُمْ يُتَعَرْقَبُونَyutaʕarqabūna
هُنَّ يُتَعَرْقَبْنَyutaʕarqabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَعَرْقَبَʔutaʕarqaba
أَنْتَ تُتَعَرْقَبَtutaʕarqaba
أَنْتِ تُتَعَرْقَبِيtutaʕarqabī
هُوَ يُتَعَرْقَبَyutaʕarqaba
هِيَ تُتَعَرْقَبَtutaʕarqaba
أَنْتُمَا تُتَعَرْقَبَاtutaʕarqabā
هُمَا يُتَعَرْقَبَاyutaʕarqabā
هُمَا تُتَعَرْقَبَاtutaʕarqabā
نَحْنُ نُتَعَرْقَبَnutaʕarqaba
أَنْتُمْ تُتَعَرْقَبُواtutaʕarqabū
أَنْتُنَّ تُتَعَرْقَبْنَtutaʕarqabna
هُمْ يُتَعَرْقَبُواyutaʕarqabū
هُنَّ يُتَعَرْقَبْنَyutaʕarqabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَعَرْقَبْʔutaʕarqab
أَنْتَ تُتَعَرْقَبْtutaʕarqab
أَنْتِ تُتَعَرْقَبِيtutaʕarqabī
هُوَ يُتَعَرْقَبْyutaʕarqab
هِيَ تُتَعَرْقَبْtutaʕarqab
أَنْتُمَا تُتَعَرْقَبَاtutaʕarqabā
هُمَا يُتَعَرْقَبَاyutaʕarqabā
هُمَا تُتَعَرْقَبَاtutaʕarqabā
نَحْنُ نُتَعَرْقَبْnutaʕarqab
أَنْتُمْ تُتَعَرْقَبُواtutaʕarqabū
أَنْتُنَّ تُتَعَرْقَبْنَtutaʕarqabna
هُمْ يُتَعَرْقَبُواyutaʕarqabū
هُنَّ يُتَعَرْقَبْنَyutaʕarqabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.