تصريف الفعل تَعَطَّرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَعَطَّرَ
taʕaṭṭara
to perfume oneself
الوزن V
المضارعيَتَعَطَّرُyataʕaṭṭaru
المصدرتَعَطُّرtaʕaṭṭur
اسم الفاعلمُتَعَطِّرmutaʕaṭṭir
تصريف الفعل تَعَطَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَعَطَّرْتُtaʕaṭṭartu
أَنْتَ تَعَطَّرْتَtaʕaṭṭarta
أَنْتِ تَعَطَّرْتِtaʕaṭṭarti
هُوَ تَعَطَّرَtaʕaṭṭara
هِيَ تَعَطَّرَتْtaʕaṭṭarat
أَنْتُمَا تَعَطَّرْتُمَاtaʕaṭṭartumā
هُمَا تَعَطَّرَاtaʕaṭṭarā
هُمَا تَعَطَّرَتَاtaʕaṭṭaratā
نَحْنُ تَعَطَّرْنَاtaʕaṭṭarnā
أَنْتُمْ تَعَطَّرْتُمْtaʕaṭṭartum
أَنْتُنَّ تَعَطَّرْتُنَّtaʕaṭṭartunna
هُمْ تَعَطَّرُواtaʕaṭṭarū
هُنَّ تَعَطَّرْنَtaʕaṭṭarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَعَطَّرُʔataʕaṭṭaru
أَنْتَ تَتَعَطَّرُtataʕaṭṭaru
أَنْتِ تَتَعَطَّرِينَtataʕaṭṭarīna
هُوَ يَتَعَطَّرُyataʕaṭṭaru
هِيَ تَتَعَطَّرُtataʕaṭṭaru
أَنْتُمَا تَتَعَطَّرَانِtataʕaṭṭarāni
هُمَا يَتَعَطَّرَانِyataʕaṭṭarāni
هُمَا تَتَعَطَّرَانِtataʕaṭṭarāni
نَحْنُ نَتَعَطَّرُnataʕaṭṭaru
أَنْتُمْ تَتَعَطَّرُونَtataʕaṭṭarūna
أَنْتُنَّ تَتَعَطَّرْنَtataʕaṭṭarna
هُمْ يَتَعَطَّرُونَyataʕaṭṭarūna
هُنَّ يَتَعَطَّرْنَyataʕaṭṭarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَعَطَّرَʔataʕaṭṭara
أَنْتَ تَتَعَطَّرَtataʕaṭṭara
أَنْتِ تَتَعَطَّرِيtataʕaṭṭarī
هُوَ يَتَعَطَّرَyataʕaṭṭara
هِيَ تَتَعَطَّرَtataʕaṭṭara
أَنْتُمَا تَتَعَطَّرَاtataʕaṭṭarā
هُمَا يَتَعَطَّرَاyataʕaṭṭarā
هُمَا تَتَعَطَّرَاtataʕaṭṭarā
نَحْنُ نَتَعَطَّرَnataʕaṭṭara
أَنْتُمْ تَتَعَطَّرُواtataʕaṭṭarū
أَنْتُنَّ تَتَعَطَّرْنَtataʕaṭṭarna
هُمْ يَتَعَطَّرُواyataʕaṭṭarū
هُنَّ يَتَعَطَّرْنَyataʕaṭṭarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَعَطَّرْʔataʕaṭṭar
أَنْتَ تَتَعَطَّرْtataʕaṭṭar
أَنْتِ تَتَعَطَّرِيtataʕaṭṭarī
هُوَ يَتَعَطَّرْyataʕaṭṭar
هِيَ تَتَعَطَّرْtataʕaṭṭar
أَنْتُمَا تَتَعَطَّرَاtataʕaṭṭarā
هُمَا يَتَعَطَّرَاyataʕaṭṭarā
هُمَا تَتَعَطَّرَاtataʕaṭṭarā
نَحْنُ نَتَعَطَّرْnataʕaṭṭar
أَنْتُمْ تَتَعَطَّرُواtataʕaṭṭarū
أَنْتُنَّ تَتَعَطَّرْنَtataʕaṭṭarna
هُمْ يَتَعَطَّرُواyataʕaṭṭarū
هُنَّ يَتَعَطَّرْنَyataʕaṭṭarna

الأمر

أَنْتَ تَعَطَّرْtaʕaṭṭar
أَنْتِ تَعَطَّرِيtaʕaṭṭarī
أَنْتُمَا تَعَطَّرَاtaʕaṭṭarā
أَنْتُمْ تَعَطَّرُواtaʕaṭṭarū
أَنْتُنَّ تَعَطَّرْنَtaʕaṭṭarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.