taʕaṭṭala
to stop working, to become unemployed
المضارعيَتَعَطَّلُyataʕaṭṭalu
المصدرتَعَطُّلtaʕaṭṭul
اسم الفاعلمُتَعَطِّلmutaʕaṭṭil
اسم المفعولمُتَعَطَّلmutaʕaṭṭal
تصريف الفعل تَعَطَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَعَطَّلْتُtaʕaṭṭaltu
أَنْتَ تَعَطَّلْتَtaʕaṭṭalta
أَنْتِ تَعَطَّلْتِtaʕaṭṭalti
هُوَ تَعَطَّلَtaʕaṭṭala
هِيَ تَعَطَّلَتْtaʕaṭṭalat
أَنْتُمَا تَعَطَّلْتُمَاtaʕaṭṭaltumā
هُمَا تَعَطَّلَاtaʕaṭṭalā
هُمَا تَعَطَّلَتَاtaʕaṭṭalatā
نَحْنُ تَعَطَّلْنَاtaʕaṭṭalnā
أَنْتُمْ تَعَطَّلْتُمْtaʕaṭṭaltum
أَنْتُنَّ تَعَطَّلْتُنَّtaʕaṭṭaltunna
هُمْ تَعَطَّلُواtaʕaṭṭalū
هُنَّ تَعَطَّلْنَtaʕaṭṭalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَعَطَّلُʔataʕaṭṭalu
أَنْتَ تَتَعَطَّلُtataʕaṭṭalu
أَنْتِ تَتَعَطَّلِينَtataʕaṭṭalīna
هُوَ يَتَعَطَّلُyataʕaṭṭalu
هِيَ تَتَعَطَّلُtataʕaṭṭalu
أَنْتُمَا تَتَعَطَّلَانِtataʕaṭṭalāni
هُمَا يَتَعَطَّلَانِyataʕaṭṭalāni
هُمَا تَتَعَطَّلَانِtataʕaṭṭalāni
نَحْنُ نَتَعَطَّلُnataʕaṭṭalu
أَنْتُمْ تَتَعَطَّلُونَtataʕaṭṭalūna
أَنْتُنَّ تَتَعَطَّلْنَtataʕaṭṭalna
هُمْ يَتَعَطَّلُونَyataʕaṭṭalūna
هُنَّ يَتَعَطَّلْنَyataʕaṭṭalna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَعَطَّلَʔataʕaṭṭala
أَنْتَ تَتَعَطَّلَtataʕaṭṭala
أَنْتِ تَتَعَطَّلِيtataʕaṭṭalī
هُوَ يَتَعَطَّلَyataʕaṭṭala
هِيَ تَتَعَطَّلَtataʕaṭṭala
أَنْتُمَا تَتَعَطَّلَاtataʕaṭṭalā
هُمَا يَتَعَطَّلَاyataʕaṭṭalā
هُمَا تَتَعَطَّلَاtataʕaṭṭalā
نَحْنُ نَتَعَطَّلَnataʕaṭṭala
أَنْتُمْ تَتَعَطَّلُواtataʕaṭṭalū
أَنْتُنَّ تَتَعَطَّلْنَtataʕaṭṭalna
هُمْ يَتَعَطَّلُواyataʕaṭṭalū
هُنَّ يَتَعَطَّلْنَyataʕaṭṭalna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَعَطَّلْʔataʕaṭṭal
أَنْتَ تَتَعَطَّلْtataʕaṭṭal
أَنْتِ تَتَعَطَّلِيtataʕaṭṭalī
هُوَ يَتَعَطَّلْyataʕaṭṭal
هِيَ تَتَعَطَّلْtataʕaṭṭal
أَنْتُمَا تَتَعَطَّلَاtataʕaṭṭalā
هُمَا يَتَعَطَّلَاyataʕaṭṭalā
هُمَا تَتَعَطَّلَاtataʕaṭṭalā
نَحْنُ نَتَعَطَّلْnataʕaṭṭal
أَنْتُمْ تَتَعَطَّلُواtataʕaṭṭalū
أَنْتُنَّ تَتَعَطَّلْنَtataʕaṭṭalna
هُمْ يَتَعَطَّلُواyataʕaṭṭalū
هُنَّ يَتَعَطَّلْنَyataʕaṭṭalna
الأمر
أَنْتَ تَعَطَّلْtaʕaṭṭal
أَنْتِ تَعَطَّلِيtaʕaṭṭalī
أَنْتُمَا تَعَطَّلَاtaʕaṭṭalā
أَنْتُمْ تَعَطَّلُواtaʕaṭṭalū
أَنْتُنَّ تَعَطَّلْنَtaʕaṭṭalna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُعُطِّلَtuʕuṭṭila
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَعَطَّلُyutaʕaṭṭalu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَعَطَّلَyutaʕaṭṭala
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَعَطَّلْyutaʕaṭṭal
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.