taḡāfala
to feign negligence
المضارعيَتَغَافَلُyataḡāfalu
المصدرتَغَافُلtaḡāful
اسم الفاعلمُتَغَافِلmutaḡāfil
اسم المفعولمُتَغَافَلmutaḡāfal
تصريف الفعل تَغَافَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَغَافَلْتُtaḡāfaltu
أَنْتَ تَغَافَلْتَtaḡāfalta
أَنْتِ تَغَافَلْتِtaḡāfalti
هُوَ تَغَافَلَtaḡāfala
هِيَ تَغَافَلَتْtaḡāfalat
أَنْتُمَا تَغَافَلْتُمَاtaḡāfaltumā
هُمَا تَغَافَلَاtaḡāfalā
هُمَا تَغَافَلَتَاtaḡāfalatā
نَحْنُ تَغَافَلْنَاtaḡāfalnā
أَنْتُمْ تَغَافَلْتُمْtaḡāfaltum
أَنْتُنَّ تَغَافَلْتُنَّtaḡāfaltunna
هُمْ تَغَافَلُواtaḡāfalū
هُنَّ تَغَافَلْنَtaḡāfalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَغَافَلُʔataḡāfalu
أَنْتَ تَتَغَافَلُtataḡāfalu
أَنْتِ تَتَغَافَلِينَtataḡāfalīna
هُوَ يَتَغَافَلُyataḡāfalu
هِيَ تَتَغَافَلُtataḡāfalu
أَنْتُمَا تَتَغَافَلَانِtataḡāfalāni
هُمَا يَتَغَافَلَانِyataḡāfalāni
هُمَا تَتَغَافَلَانِtataḡāfalāni
نَحْنُ نَتَغَافَلُnataḡāfalu
أَنْتُمْ تَتَغَافَلُونَtataḡāfalūna
أَنْتُنَّ تَتَغَافَلْنَtataḡāfalna
هُمْ يَتَغَافَلُونَyataḡāfalūna
هُنَّ يَتَغَافَلْنَyataḡāfalna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَغَافَلَʔataḡāfala
أَنْتَ تَتَغَافَلَtataḡāfala
أَنْتِ تَتَغَافَلِيtataḡāfalī
هُوَ يَتَغَافَلَyataḡāfala
هِيَ تَتَغَافَلَtataḡāfala
أَنْتُمَا تَتَغَافَلَاtataḡāfalā
هُمَا يَتَغَافَلَاyataḡāfalā
هُمَا تَتَغَافَلَاtataḡāfalā
نَحْنُ نَتَغَافَلَnataḡāfala
أَنْتُمْ تَتَغَافَلُواtataḡāfalū
أَنْتُنَّ تَتَغَافَلْنَtataḡāfalna
هُمْ يَتَغَافَلُواyataḡāfalū
هُنَّ يَتَغَافَلْنَyataḡāfalna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَغَافَلْʔataḡāfal
أَنْتَ تَتَغَافَلْtataḡāfal
أَنْتِ تَتَغَافَلِيtataḡāfalī
هُوَ يَتَغَافَلْyataḡāfal
هِيَ تَتَغَافَلْtataḡāfal
أَنْتُمَا تَتَغَافَلَاtataḡāfalā
هُمَا يَتَغَافَلَاyataḡāfalā
هُمَا تَتَغَافَلَاtataḡāfalā
نَحْنُ نَتَغَافَلْnataḡāfal
أَنْتُمْ تَتَغَافَلُواtataḡāfalū
أَنْتُنَّ تَتَغَافَلْنَtataḡāfalna
هُمْ يَتَغَافَلُواyataḡāfalū
هُنَّ يَتَغَافَلْنَyataḡāfalna
الأمر
أَنْتَ تَغَافَلْtaḡāfal
أَنْتِ تَغَافَلِيtaḡāfalī
أَنْتُمَا تَغَافَلَاtaḡāfalā
أَنْتُمْ تَغَافَلُواtaḡāfalū
أَنْتُنَّ تَغَافَلْنَtaḡāfalna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُغُوفِلْتُtuḡūfiltu
أَنْتَ تُغُوفِلْتَtuḡūfilta
أَنْتِ تُغُوفِلْتِtuḡūfilti
هُوَ تُغُوفِلَtuḡūfila
هِيَ تُغُوفِلَتْtuḡūfilat
أَنْتُمَا تُغُوفِلْتُمَاtuḡūfiltumā
هُمَا تُغُوفِلَاtuḡūfilā
هُمَا تُغُوفِلَتَاtuḡūfilatā
نَحْنُ تُغُوفِلْنَاtuḡūfilnā
أَنْتُمْ تُغُوفِلْتُمْtuḡūfiltum
أَنْتُنَّ تُغُوفِلْتُنَّtuḡūfiltunna
هُمْ تُغُوفِلُواtuḡūfilū
هُنَّ تُغُوفِلْنَtuḡūfilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَغَافَلُʔutaḡāfalu
أَنْتَ تُتَغَافَلُtutaḡāfalu
أَنْتِ تُتَغَافَلِينَtutaḡāfalīna
هُوَ يُتَغَافَلُyutaḡāfalu
هِيَ تُتَغَافَلُtutaḡāfalu
أَنْتُمَا تُتَغَافَلَانِtutaḡāfalāni
هُمَا يُتَغَافَلَانِyutaḡāfalāni
هُمَا تُتَغَافَلَانِtutaḡāfalāni
نَحْنُ نُتَغَافَلُnutaḡāfalu
أَنْتُمْ تُتَغَافَلُونَtutaḡāfalūna
أَنْتُنَّ تُتَغَافَلْنَtutaḡāfalna
هُمْ يُتَغَافَلُونَyutaḡāfalūna
هُنَّ يُتَغَافَلْنَyutaḡāfalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَغَافَلَʔutaḡāfala
أَنْتَ تُتَغَافَلَtutaḡāfala
أَنْتِ تُتَغَافَلِيtutaḡāfalī
هُوَ يُتَغَافَلَyutaḡāfala
هِيَ تُتَغَافَلَtutaḡāfala
أَنْتُمَا تُتَغَافَلَاtutaḡāfalā
هُمَا يُتَغَافَلَاyutaḡāfalā
هُمَا تُتَغَافَلَاtutaḡāfalā
نَحْنُ نُتَغَافَلَnutaḡāfala
أَنْتُمْ تُتَغَافَلُواtutaḡāfalū
أَنْتُنَّ تُتَغَافَلْنَtutaḡāfalna
هُمْ يُتَغَافَلُواyutaḡāfalū
هُنَّ يُتَغَافَلْنَyutaḡāfalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَغَافَلْʔutaḡāfal
أَنْتَ تُتَغَافَلْtutaḡāfal
أَنْتِ تُتَغَافَلِيtutaḡāfalī
هُوَ يُتَغَافَلْyutaḡāfal
هِيَ تُتَغَافَلْtutaḡāfal
أَنْتُمَا تُتَغَافَلَاtutaḡāfalā
هُمَا يُتَغَافَلَاyutaḡāfalā
هُمَا تُتَغَافَلَاtutaḡāfalā
نَحْنُ نُتَغَافَلْnutaḡāfal
أَنْتُمْ تُتَغَافَلُواtutaḡāfalū
أَنْتُنَّ تُتَغَافَلْنَtutaḡāfalna
هُمْ يُتَغَافَلُواyutaḡāfalū
هُنَّ يُتَغَافَلْنَyutaḡāfalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.