taḡayyaba
to be absent (from)
المضارعيَتَغَيَّبُyataḡayyabu
المصدرتَغَيُّبtaḡayyub
اسم الفاعلمُتَغَيِّبmutaḡayyib
اسم المفعولمُتَغَيَّبmutaḡayyab
تصريف الفعل تَغَيَّبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَغَيَّبْتُtaḡayyabtu
أَنْتَ تَغَيَّبْتَtaḡayyabta
أَنْتِ تَغَيَّبْتِtaḡayyabti
هُوَ تَغَيَّبَtaḡayyaba
هِيَ تَغَيَّبَتْtaḡayyabat
أَنْتُمَا تَغَيَّبْتُمَاtaḡayyabtumā
هُمَا تَغَيَّبَاtaḡayyabā
هُمَا تَغَيَّبَتَاtaḡayyabatā
نَحْنُ تَغَيَّبْنَاtaḡayyabnā
أَنْتُمْ تَغَيَّبْتُمْtaḡayyabtum
أَنْتُنَّ تَغَيَّبْتُنَّtaḡayyabtunna
هُمْ تَغَيَّبُواtaḡayyabū
هُنَّ تَغَيَّبْنَtaḡayyabna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَغَيَّبُʔataḡayyabu
أَنْتَ تَتَغَيَّبُtataḡayyabu
أَنْتِ تَتَغَيَّبِينَtataḡayyabīna
هُوَ يَتَغَيَّبُyataḡayyabu
هِيَ تَتَغَيَّبُtataḡayyabu
أَنْتُمَا تَتَغَيَّبَانِtataḡayyabāni
هُمَا يَتَغَيَّبَانِyataḡayyabāni
هُمَا تَتَغَيَّبَانِtataḡayyabāni
نَحْنُ نَتَغَيَّبُnataḡayyabu
أَنْتُمْ تَتَغَيَّبُونَtataḡayyabūna
أَنْتُنَّ تَتَغَيَّبْنَtataḡayyabna
هُمْ يَتَغَيَّبُونَyataḡayyabūna
هُنَّ يَتَغَيَّبْنَyataḡayyabna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَغَيَّبَʔataḡayyaba
أَنْتَ تَتَغَيَّبَtataḡayyaba
أَنْتِ تَتَغَيَّبِيtataḡayyabī
هُوَ يَتَغَيَّبَyataḡayyaba
هِيَ تَتَغَيَّبَtataḡayyaba
أَنْتُمَا تَتَغَيَّبَاtataḡayyabā
هُمَا يَتَغَيَّبَاyataḡayyabā
هُمَا تَتَغَيَّبَاtataḡayyabā
نَحْنُ نَتَغَيَّبَnataḡayyaba
أَنْتُمْ تَتَغَيَّبُواtataḡayyabū
أَنْتُنَّ تَتَغَيَّبْنَtataḡayyabna
هُمْ يَتَغَيَّبُواyataḡayyabū
هُنَّ يَتَغَيَّبْنَyataḡayyabna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَغَيَّبْʔataḡayyab
أَنْتَ تَتَغَيَّبْtataḡayyab
أَنْتِ تَتَغَيَّبِيtataḡayyabī
هُوَ يَتَغَيَّبْyataḡayyab
هِيَ تَتَغَيَّبْtataḡayyab
أَنْتُمَا تَتَغَيَّبَاtataḡayyabā
هُمَا يَتَغَيَّبَاyataḡayyabā
هُمَا تَتَغَيَّبَاtataḡayyabā
نَحْنُ نَتَغَيَّبْnataḡayyab
أَنْتُمْ تَتَغَيَّبُواtataḡayyabū
أَنْتُنَّ تَتَغَيَّبْنَtataḡayyabna
هُمْ يَتَغَيَّبُواyataḡayyabū
هُنَّ يَتَغَيَّبْنَyataḡayyabna
الأمر
أَنْتَ تَغَيَّبْtaḡayyab
أَنْتِ تَغَيَّبِيtaḡayyabī
أَنْتُمَا تَغَيَّبَاtaḡayyabā
أَنْتُمْ تَغَيَّبُواtaḡayyabū
أَنْتُنَّ تَغَيَّبْنَtaḡayyabna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُغُيِّبَtuḡuyyiba
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَغَيَّبُyutaḡayyabu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَغَيَّبَyutaḡayyaba
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَغَيَّبْyutaḡayyab
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.