tafāḍala
to differ in excellence
المضارعيَتَفَاضَلُyatafāḍalu
المصدرتَفَاضُلtafāḍul
اسم الفاعلمُتَفَاضِلmutafāḍil
اسم المفعولمُتَفَاضَلmutafāḍal
تصريف الفعل تَفَاضَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَفَاضَلْتُtafāḍaltu
أَنْتَ تَفَاضَلْتَtafāḍalta
أَنْتِ تَفَاضَلْتِtafāḍalti
هُوَ تَفَاضَلَtafāḍala
هِيَ تَفَاضَلَتْtafāḍalat
أَنْتُمَا تَفَاضَلْتُمَاtafāḍaltumā
هُمَا تَفَاضَلَاtafāḍalā
هُمَا تَفَاضَلَتَاtafāḍalatā
نَحْنُ تَفَاضَلْنَاtafāḍalnā
أَنْتُمْ تَفَاضَلْتُمْtafāḍaltum
أَنْتُنَّ تَفَاضَلْتُنَّtafāḍaltunna
هُمْ تَفَاضَلُواtafāḍalū
هُنَّ تَفَاضَلْنَtafāḍalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَفَاضَلُʔatafāḍalu
أَنْتَ تَتَفَاضَلُtatafāḍalu
أَنْتِ تَتَفَاضَلِينَtatafāḍalīna
هُوَ يَتَفَاضَلُyatafāḍalu
هِيَ تَتَفَاضَلُtatafāḍalu
أَنْتُمَا تَتَفَاضَلَانِtatafāḍalāni
هُمَا يَتَفَاضَلَانِyatafāḍalāni
هُمَا تَتَفَاضَلَانِtatafāḍalāni
نَحْنُ نَتَفَاضَلُnatafāḍalu
أَنْتُمْ تَتَفَاضَلُونَtatafāḍalūna
أَنْتُنَّ تَتَفَاضَلْنَtatafāḍalna
هُمْ يَتَفَاضَلُونَyatafāḍalūna
هُنَّ يَتَفَاضَلْنَyatafāḍalna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَفَاضَلَʔatafāḍala
أَنْتَ تَتَفَاضَلَtatafāḍala
أَنْتِ تَتَفَاضَلِيtatafāḍalī
هُوَ يَتَفَاضَلَyatafāḍala
هِيَ تَتَفَاضَلَtatafāḍala
أَنْتُمَا تَتَفَاضَلَاtatafāḍalā
هُمَا يَتَفَاضَلَاyatafāḍalā
هُمَا تَتَفَاضَلَاtatafāḍalā
نَحْنُ نَتَفَاضَلَnatafāḍala
أَنْتُمْ تَتَفَاضَلُواtatafāḍalū
أَنْتُنَّ تَتَفَاضَلْنَtatafāḍalna
هُمْ يَتَفَاضَلُواyatafāḍalū
هُنَّ يَتَفَاضَلْنَyatafāḍalna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَفَاضَلْʔatafāḍal
أَنْتَ تَتَفَاضَلْtatafāḍal
أَنْتِ تَتَفَاضَلِيtatafāḍalī
هُوَ يَتَفَاضَلْyatafāḍal
هِيَ تَتَفَاضَلْtatafāḍal
أَنْتُمَا تَتَفَاضَلَاtatafāḍalā
هُمَا يَتَفَاضَلَاyatafāḍalā
هُمَا تَتَفَاضَلَاtatafāḍalā
نَحْنُ نَتَفَاضَلْnatafāḍal
أَنْتُمْ تَتَفَاضَلُواtatafāḍalū
أَنْتُنَّ تَتَفَاضَلْنَtatafāḍalna
هُمْ يَتَفَاضَلُواyatafāḍalū
هُنَّ يَتَفَاضَلْنَyatafāḍalna
الأمر
أَنْتَ تَفَاضَلْtafāḍal
أَنْتِ تَفَاضَلِيtafāḍalī
أَنْتُمَا تَفَاضَلَاtafāḍalā
أَنْتُمْ تَفَاضَلُواtafāḍalū
أَنْتُنَّ تَفَاضَلْنَtafāḍalna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُفُوضِلَtufūḍila
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَفَاضَلُyutafāḍalu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَفَاضَلَyutafāḍala
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَفَاضَلْyutafāḍal
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.