تصريف الفعل تَفَاوَتَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَفَاوَتَ
tafāwata
to be disparate, to vary, to differ, to be distinguishable
الوزن VI
المضارعيَتَفَاوَتُyatafāwatu
المصدرتَفَاوُتtafāwut
اسم الفاعلمُتَفَاوِتmutafāwit
اسم المفعولمُتَفَاوَتmutafāwat
تصريف الفعل تَفَاوَتَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَفَاوَتُّtafāwattu
أَنْتَ تَفَاوَتَّtafāwatta
أَنْتِ تَفَاوَتِّtafāwatti
هُوَ تَفَاوَتَtafāwata
هِيَ تَفَاوَتَتْtafāwatat
أَنْتُمَا تَفَاوَتُّمَاtafāwattumā
هُمَا تَفَاوَتَاtafāwatā
هُمَا تَفَاوَتَتَاtafāwatatā
نَحْنُ تَفَاوَتْنَاtafāwatnā
أَنْتُمْ تَفَاوَتُّمْtafāwattum
أَنْتُنَّ تَفَاوَتُّنَّtafāwattunna
هُمْ تَفَاوَتُواtafāwatū
هُنَّ تَفَاوَتْنَtafāwatna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَفَاوَتُʔatafāwatu
أَنْتَ تَتَفَاوَتُtatafāwatu
أَنْتِ تَتَفَاوَتِينَtatafāwatīna
هُوَ يَتَفَاوَتُyatafāwatu
هِيَ تَتَفَاوَتُtatafāwatu
أَنْتُمَا تَتَفَاوَتَانِtatafāwatāni
هُمَا يَتَفَاوَتَانِyatafāwatāni
هُمَا تَتَفَاوَتَانِtatafāwatāni
نَحْنُ نَتَفَاوَتُnatafāwatu
أَنْتُمْ تَتَفَاوَتُونَtatafāwatūna
أَنْتُنَّ تَتَفَاوَتْنَtatafāwatna
هُمْ يَتَفَاوَتُونَyatafāwatūna
هُنَّ يَتَفَاوَتْنَyatafāwatna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَفَاوَتَʔatafāwata
أَنْتَ تَتَفَاوَتَtatafāwata
أَنْتِ تَتَفَاوَتِيtatafāwatī
هُوَ يَتَفَاوَتَyatafāwata
هِيَ تَتَفَاوَتَtatafāwata
أَنْتُمَا تَتَفَاوَتَاtatafāwatā
هُمَا يَتَفَاوَتَاyatafāwatā
هُمَا تَتَفَاوَتَاtatafāwatā
نَحْنُ نَتَفَاوَتَnatafāwata
أَنْتُمْ تَتَفَاوَتُواtatafāwatū
أَنْتُنَّ تَتَفَاوَتْنَtatafāwatna
هُمْ يَتَفَاوَتُواyatafāwatū
هُنَّ يَتَفَاوَتْنَyatafāwatna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَفَاوَتْʔatafāwat
أَنْتَ تَتَفَاوَتْtatafāwat
أَنْتِ تَتَفَاوَتِيtatafāwatī
هُوَ يَتَفَاوَتْyatafāwat
هِيَ تَتَفَاوَتْtatafāwat
أَنْتُمَا تَتَفَاوَتَاtatafāwatā
هُمَا يَتَفَاوَتَاyatafāwatā
هُمَا تَتَفَاوَتَاtatafāwatā
نَحْنُ نَتَفَاوَتْnatafāwat
أَنْتُمْ تَتَفَاوَتُواtatafāwatū
أَنْتُنَّ تَتَفَاوَتْنَtatafāwatna
هُمْ يَتَفَاوَتُواyatafāwatū
هُنَّ يَتَفَاوَتْنَyatafāwatna

الأمر

أَنْتَ تَفَاوَتْtafāwat
أَنْتِ تَفَاوَتِيtafāwatī
أَنْتُمَا تَفَاوَتَاtafāwatā
أَنْتُمْ تَفَاوَتُواtafāwatū
أَنْتُنَّ تَفَاوَتْنَtafāwatna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُفُووِتَtufūwita

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَفَاوَتُyutafāwatu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَفَاوَتَyutafāwata

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَفَاوَتْyutafāwat

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.