تصريف الفعل تَقَابَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَقَابَلَ
taqābala
to stand opposite each other, to be opposite each other, to face each other
الوزن VI
المضارعيَتَقَابَلُyataqābalu
المصدرتَقَابُلtaqābul
اسم الفاعلمُتَقَابِلmutaqābil
اسم المفعولمُتَقَابَلmutaqābal
تصريف الفعل تَقَابَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَقَابَلْتُtaqābaltu
أَنْتَ تَقَابَلْتَtaqābalta
أَنْتِ تَقَابَلْتِtaqābalti
هُوَ تَقَابَلَtaqābala
هِيَ تَقَابَلَتْtaqābalat
أَنْتُمَا تَقَابَلْتُمَاtaqābaltumā
هُمَا تَقَابَلَاtaqābalā
هُمَا تَقَابَلَتَاtaqābalatā
نَحْنُ تَقَابَلْنَاtaqābalnā
أَنْتُمْ تَقَابَلْتُمْtaqābaltum
أَنْتُنَّ تَقَابَلْتُنَّtaqābaltunna
هُمْ تَقَابَلُواtaqābalū
هُنَّ تَقَابَلْنَtaqābalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَقَابَلُʔataqābalu
أَنْتَ تَتَقَابَلُtataqābalu
أَنْتِ تَتَقَابَلِينَtataqābalīna
هُوَ يَتَقَابَلُyataqābalu
هِيَ تَتَقَابَلُtataqābalu
أَنْتُمَا تَتَقَابَلَانِtataqābalāni
هُمَا يَتَقَابَلَانِyataqābalāni
هُمَا تَتَقَابَلَانِtataqābalāni
نَحْنُ نَتَقَابَلُnataqābalu
أَنْتُمْ تَتَقَابَلُونَtataqābalūna
أَنْتُنَّ تَتَقَابَلْنَtataqābalna
هُمْ يَتَقَابَلُونَyataqābalūna
هُنَّ يَتَقَابَلْنَyataqābalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَقَابَلَʔataqābala
أَنْتَ تَتَقَابَلَtataqābala
أَنْتِ تَتَقَابَلِيtataqābalī
هُوَ يَتَقَابَلَyataqābala
هِيَ تَتَقَابَلَtataqābala
أَنْتُمَا تَتَقَابَلَاtataqābalā
هُمَا يَتَقَابَلَاyataqābalā
هُمَا تَتَقَابَلَاtataqābalā
نَحْنُ نَتَقَابَلَnataqābala
أَنْتُمْ تَتَقَابَلُواtataqābalū
أَنْتُنَّ تَتَقَابَلْنَtataqābalna
هُمْ يَتَقَابَلُواyataqābalū
هُنَّ يَتَقَابَلْنَyataqābalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَقَابَلْʔataqābal
أَنْتَ تَتَقَابَلْtataqābal
أَنْتِ تَتَقَابَلِيtataqābalī
هُوَ يَتَقَابَلْyataqābal
هِيَ تَتَقَابَلْtataqābal
أَنْتُمَا تَتَقَابَلَاtataqābalā
هُمَا يَتَقَابَلَاyataqābalā
هُمَا تَتَقَابَلَاtataqābalā
نَحْنُ نَتَقَابَلْnataqābal
أَنْتُمْ تَتَقَابَلُواtataqābalū
أَنْتُنَّ تَتَقَابَلْنَtataqābalna
هُمْ يَتَقَابَلُواyataqābalū
هُنَّ يَتَقَابَلْنَyataqābalna

الأمر

أَنْتَ تَقَابَلْtaqābal
أَنْتِ تَقَابَلِيtaqābalī
أَنْتُمَا تَقَابَلَاtaqābalā
أَنْتُمْ تَقَابَلُواtaqābalū
أَنْتُنَّ تَقَابَلْنَtaqābalna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُقُوبِلَtuqūbila

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَقَابَلُyutaqābalu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَقَابَلَyutaqābala

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَقَابَلْyutaqābal

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.