تصريف الفعل تَكَحَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَكَحَّلَ
takaḥḥala
to color the edges of the eyelids with kohl (stibnite)
الوزن V
المضارعيَتَكَحَّلُyatakaḥḥalu
المصدرتَكَحُّلtakaḥḥul
اسم الفاعلمُتَكَحِّلmutakaḥḥil
اسم المفعولمُتَكَحَّلmutakaḥḥal
تصريف الفعل تَكَحَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَكَحَّلْتُtakaḥḥaltu
أَنْتَ تَكَحَّلْتَtakaḥḥalta
أَنْتِ تَكَحَّلْتِtakaḥḥalti
هُوَ تَكَحَّلَtakaḥḥala
هِيَ تَكَحَّلَتْtakaḥḥalat
أَنْتُمَا تَكَحَّلْتُمَاtakaḥḥaltumā
هُمَا تَكَحَّلَاtakaḥḥalā
هُمَا تَكَحَّلَتَاtakaḥḥalatā
نَحْنُ تَكَحَّلْنَاtakaḥḥalnā
أَنْتُمْ تَكَحَّلْتُمْtakaḥḥaltum
أَنْتُنَّ تَكَحَّلْتُنَّtakaḥḥaltunna
هُمْ تَكَحَّلُواtakaḥḥalū
هُنَّ تَكَحَّلْنَtakaḥḥalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَكَحَّلُʔatakaḥḥalu
أَنْتَ تَتَكَحَّلُtatakaḥḥalu
أَنْتِ تَتَكَحَّلِينَtatakaḥḥalīna
هُوَ يَتَكَحَّلُyatakaḥḥalu
هِيَ تَتَكَحَّلُtatakaḥḥalu
أَنْتُمَا تَتَكَحَّلَانِtatakaḥḥalāni
هُمَا يَتَكَحَّلَانِyatakaḥḥalāni
هُمَا تَتَكَحَّلَانِtatakaḥḥalāni
نَحْنُ نَتَكَحَّلُnatakaḥḥalu
أَنْتُمْ تَتَكَحَّلُونَtatakaḥḥalūna
أَنْتُنَّ تَتَكَحَّلْنَtatakaḥḥalna
هُمْ يَتَكَحَّلُونَyatakaḥḥalūna
هُنَّ يَتَكَحَّلْنَyatakaḥḥalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَكَحَّلَʔatakaḥḥala
أَنْتَ تَتَكَحَّلَtatakaḥḥala
أَنْتِ تَتَكَحَّلِيtatakaḥḥalī
هُوَ يَتَكَحَّلَyatakaḥḥala
هِيَ تَتَكَحَّلَtatakaḥḥala
أَنْتُمَا تَتَكَحَّلَاtatakaḥḥalā
هُمَا يَتَكَحَّلَاyatakaḥḥalā
هُمَا تَتَكَحَّلَاtatakaḥḥalā
نَحْنُ نَتَكَحَّلَnatakaḥḥala
أَنْتُمْ تَتَكَحَّلُواtatakaḥḥalū
أَنْتُنَّ تَتَكَحَّلْنَtatakaḥḥalna
هُمْ يَتَكَحَّلُواyatakaḥḥalū
هُنَّ يَتَكَحَّلْنَyatakaḥḥalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَكَحَّلْʔatakaḥḥal
أَنْتَ تَتَكَحَّلْtatakaḥḥal
أَنْتِ تَتَكَحَّلِيtatakaḥḥalī
هُوَ يَتَكَحَّلْyatakaḥḥal
هِيَ تَتَكَحَّلْtatakaḥḥal
أَنْتُمَا تَتَكَحَّلَاtatakaḥḥalā
هُمَا يَتَكَحَّلَاyatakaḥḥalā
هُمَا تَتَكَحَّلَاtatakaḥḥalā
نَحْنُ نَتَكَحَّلْnatakaḥḥal
أَنْتُمْ تَتَكَحَّلُواtatakaḥḥalū
أَنْتُنَّ تَتَكَحَّلْنَtatakaḥḥalna
هُمْ يَتَكَحَّلُواyatakaḥḥalū
هُنَّ يَتَكَحَّلْنَyatakaḥḥalna

الأمر

أَنْتَ تَكَحَّلْtakaḥḥal
أَنْتِ تَكَحَّلِيtakaḥḥalī
أَنْتُمَا تَكَحَّلَاtakaḥḥalā
أَنْتُمْ تَكَحَّلُواtakaḥḥalū
أَنْتُنَّ تَكَحَّلْنَtakaḥḥalna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُكُحِّلَtukuḥḥila

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَكَحَّلُyutakaḥḥalu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَكَحَّلَyutakaḥḥala

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَكَحَّلْyutakaḥḥal

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.