takarraha
to force, to compel, to coerce
المضارعيَتَكَرَّهُyatakarrahu
المصدرتَكَرُّهtakarruh
اسم الفاعلمُتَكَرِّهmutakarrih
اسم المفعولمُتَكَرَّهmutakarrah
تصريف الفعل تَكَرَّهَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَكَرَّهْتُtakarrahtu
أَنْتَ تَكَرَّهْتَtakarrahta
أَنْتِ تَكَرَّهْتِtakarrahti
هُوَ تَكَرَّهَtakarraha
هِيَ تَكَرَّهَتْtakarrahat
أَنْتُمَا تَكَرَّهْتُمَاtakarrahtumā
هُمَا تَكَرَّهَاtakarrahā
هُمَا تَكَرَّهَتَاtakarrahatā
نَحْنُ تَكَرَّهْنَاtakarrahnā
أَنْتُمْ تَكَرَّهْتُمْtakarrahtum
أَنْتُنَّ تَكَرَّهْتُنَّtakarrahtunna
هُمْ تَكَرَّهُواtakarrahū
هُنَّ تَكَرَّهْنَtakarrahna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَكَرَّهُʔatakarrahu
أَنْتَ تَتَكَرَّهُtatakarrahu
أَنْتِ تَتَكَرَّهِينَtatakarrahīna
هُوَ يَتَكَرَّهُyatakarrahu
هِيَ تَتَكَرَّهُtatakarrahu
أَنْتُمَا تَتَكَرَّهَانِtatakarrahāni
هُمَا يَتَكَرَّهَانِyatakarrahāni
هُمَا تَتَكَرَّهَانِtatakarrahāni
نَحْنُ نَتَكَرَّهُnatakarrahu
أَنْتُمْ تَتَكَرَّهُونَtatakarrahūna
أَنْتُنَّ تَتَكَرَّهْنَtatakarrahna
هُمْ يَتَكَرَّهُونَyatakarrahūna
هُنَّ يَتَكَرَّهْنَyatakarrahna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَكَرَّهَʔatakarraha
أَنْتَ تَتَكَرَّهَtatakarraha
أَنْتِ تَتَكَرَّهِيtatakarrahī
هُوَ يَتَكَرَّهَyatakarraha
هِيَ تَتَكَرَّهَtatakarraha
أَنْتُمَا تَتَكَرَّهَاtatakarrahā
هُمَا يَتَكَرَّهَاyatakarrahā
هُمَا تَتَكَرَّهَاtatakarrahā
نَحْنُ نَتَكَرَّهَnatakarraha
أَنْتُمْ تَتَكَرَّهُواtatakarrahū
أَنْتُنَّ تَتَكَرَّهْنَtatakarrahna
هُمْ يَتَكَرَّهُواyatakarrahū
هُنَّ يَتَكَرَّهْنَyatakarrahna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَكَرَّهْʔatakarrah
أَنْتَ تَتَكَرَّهْtatakarrah
أَنْتِ تَتَكَرَّهِيtatakarrahī
هُوَ يَتَكَرَّهْyatakarrah
هِيَ تَتَكَرَّهْtatakarrah
أَنْتُمَا تَتَكَرَّهَاtatakarrahā
هُمَا يَتَكَرَّهَاyatakarrahā
هُمَا تَتَكَرَّهَاtatakarrahā
نَحْنُ نَتَكَرَّهْnatakarrah
أَنْتُمْ تَتَكَرَّهُواtatakarrahū
أَنْتُنَّ تَتَكَرَّهْنَtatakarrahna
هُمْ يَتَكَرَّهُواyatakarrahū
هُنَّ يَتَكَرَّهْنَyatakarrahna
الأمر
أَنْتَ تَكَرَّهْtakarrah
أَنْتِ تَكَرَّهِيtakarrahī
أَنْتُمَا تَكَرَّهَاtakarrahā
أَنْتُمْ تَكَرَّهُواtakarrahū
أَنْتُنَّ تَكَرَّهْنَtakarrahna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُكُرِّهْتُtukurrihtu
أَنْتَ تُكُرِّهْتَtukurrihta
أَنْتِ تُكُرِّهْتِtukurrihti
هُوَ تُكُرِّهَtukurriha
هِيَ تُكُرِّهَتْtukurrihat
أَنْتُمَا تُكُرِّهْتُمَاtukurrihtumā
هُمَا تُكُرِّهَاtukurrihā
هُمَا تُكُرِّهَتَاtukurrihatā
نَحْنُ تُكُرِّهْنَاtukurrihnā
أَنْتُمْ تُكُرِّهْتُمْtukurrihtum
أَنْتُنَّ تُكُرِّهْتُنَّtukurrihtunna
هُمْ تُكُرِّهُواtukurrihū
هُنَّ تُكُرِّهْنَtukurrihna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَكَرَّهُʔutakarrahu
أَنْتَ تُتَكَرَّهُtutakarrahu
أَنْتِ تُتَكَرَّهِينَtutakarrahīna
هُوَ يُتَكَرَّهُyutakarrahu
هِيَ تُتَكَرَّهُtutakarrahu
أَنْتُمَا تُتَكَرَّهَانِtutakarrahāni
هُمَا يُتَكَرَّهَانِyutakarrahāni
هُمَا تُتَكَرَّهَانِtutakarrahāni
نَحْنُ نُتَكَرَّهُnutakarrahu
أَنْتُمْ تُتَكَرَّهُونَtutakarrahūna
أَنْتُنَّ تُتَكَرَّهْنَtutakarrahna
هُمْ يُتَكَرَّهُونَyutakarrahūna
هُنَّ يُتَكَرَّهْنَyutakarrahna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَكَرَّهَʔutakarraha
أَنْتَ تُتَكَرَّهَtutakarraha
أَنْتِ تُتَكَرَّهِيtutakarrahī
هُوَ يُتَكَرَّهَyutakarraha
هِيَ تُتَكَرَّهَtutakarraha
أَنْتُمَا تُتَكَرَّهَاtutakarrahā
هُمَا يُتَكَرَّهَاyutakarrahā
هُمَا تُتَكَرَّهَاtutakarrahā
نَحْنُ نُتَكَرَّهَnutakarraha
أَنْتُمْ تُتَكَرَّهُواtutakarrahū
أَنْتُنَّ تُتَكَرَّهْنَtutakarrahna
هُمْ يُتَكَرَّهُواyutakarrahū
هُنَّ يُتَكَرَّهْنَyutakarrahna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَكَرَّهْʔutakarrah
أَنْتَ تُتَكَرَّهْtutakarrah
أَنْتِ تُتَكَرَّهِيtutakarrahī
هُوَ يُتَكَرَّهْyutakarrah
هِيَ تُتَكَرَّهْtutakarrah
أَنْتُمَا تُتَكَرَّهَاtutakarrahā
هُمَا يُتَكَرَّهَاyutakarrahā
هُمَا تُتَكَرَّهَاtutakarrahā
نَحْنُ نُتَكَرَّهْnutakarrah
أَنْتُمْ تُتَكَرَّهُواtutakarrahū
أَنْتُنَّ تُتَكَرَّهْنَtutakarrahna
هُمْ يُتَكَرَّهُواyutakarrahū
هُنَّ يُتَكَرَّهْنَyutakarrahna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.