تصريف الفعل تَكَفَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَكَفَّلَ
takaffala
to vouch for, vow, to bind, commit oneself to, to accept an obligation
الوزن V
المضارعيَتَكَفَّلُyatakaffalu
المصدرتَكَفُّلtakafful
اسم الفاعلمُتَكَفِّلmutakaffil
اسم المفعولمُتَكَفَّلmutakaffal
تصريف الفعل تَكَفَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَكَفَّلْتُtakaffaltu
أَنْتَ تَكَفَّلْتَtakaffalta
أَنْتِ تَكَفَّلْتِtakaffalti
هُوَ تَكَفَّلَtakaffala
هِيَ تَكَفَّلَتْtakaffalat
أَنْتُمَا تَكَفَّلْتُمَاtakaffaltumā
هُمَا تَكَفَّلَاtakaffalā
هُمَا تَكَفَّلَتَاtakaffalatā
نَحْنُ تَكَفَّلْنَاtakaffalnā
أَنْتُمْ تَكَفَّلْتُمْtakaffaltum
أَنْتُنَّ تَكَفَّلْتُنَّtakaffaltunna
هُمْ تَكَفَّلُواtakaffalū
هُنَّ تَكَفَّلْنَtakaffalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَكَفَّلُʔatakaffalu
أَنْتَ تَتَكَفَّلُtatakaffalu
أَنْتِ تَتَكَفَّلِينَtatakaffalīna
هُوَ يَتَكَفَّلُyatakaffalu
هِيَ تَتَكَفَّلُtatakaffalu
أَنْتُمَا تَتَكَفَّلَانِtatakaffalāni
هُمَا يَتَكَفَّلَانِyatakaffalāni
هُمَا تَتَكَفَّلَانِtatakaffalāni
نَحْنُ نَتَكَفَّلُnatakaffalu
أَنْتُمْ تَتَكَفَّلُونَtatakaffalūna
أَنْتُنَّ تَتَكَفَّلْنَtatakaffalna
هُمْ يَتَكَفَّلُونَyatakaffalūna
هُنَّ يَتَكَفَّلْنَyatakaffalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَكَفَّلَʔatakaffala
أَنْتَ تَتَكَفَّلَtatakaffala
أَنْتِ تَتَكَفَّلِيtatakaffalī
هُوَ يَتَكَفَّلَyatakaffala
هِيَ تَتَكَفَّلَtatakaffala
أَنْتُمَا تَتَكَفَّلَاtatakaffalā
هُمَا يَتَكَفَّلَاyatakaffalā
هُمَا تَتَكَفَّلَاtatakaffalā
نَحْنُ نَتَكَفَّلَnatakaffala
أَنْتُمْ تَتَكَفَّلُواtatakaffalū
أَنْتُنَّ تَتَكَفَّلْنَtatakaffalna
هُمْ يَتَكَفَّلُواyatakaffalū
هُنَّ يَتَكَفَّلْنَyatakaffalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَكَفَّلْʔatakaffal
أَنْتَ تَتَكَفَّلْtatakaffal
أَنْتِ تَتَكَفَّلِيtatakaffalī
هُوَ يَتَكَفَّلْyatakaffal
هِيَ تَتَكَفَّلْtatakaffal
أَنْتُمَا تَتَكَفَّلَاtatakaffalā
هُمَا يَتَكَفَّلَاyatakaffalā
هُمَا تَتَكَفَّلَاtatakaffalā
نَحْنُ نَتَكَفَّلْnatakaffal
أَنْتُمْ تَتَكَفَّلُواtatakaffalū
أَنْتُنَّ تَتَكَفَّلْنَtatakaffalna
هُمْ يَتَكَفَّلُواyatakaffalū
هُنَّ يَتَكَفَّلْنَyatakaffalna

الأمر

أَنْتَ تَكَفَّلْtakaffal
أَنْتِ تَكَفَّلِيtakaffalī
أَنْتُمَا تَكَفَّلَاtakaffalā
أَنْتُمْ تَكَفَّلُواtakaffalū
أَنْتُنَّ تَكَفَّلْنَtakaffalna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُكُفِّلْتُtukuffiltu
أَنْتَ تُكُفِّلْتَtukuffilta
أَنْتِ تُكُفِّلْتِtukuffilti
هُوَ تُكُفِّلَtukuffila
هِيَ تُكُفِّلَتْtukuffilat
أَنْتُمَا تُكُفِّلْتُمَاtukuffiltumā
هُمَا تُكُفِّلَاtukuffilā
هُمَا تُكُفِّلَتَاtukuffilatā
نَحْنُ تُكُفِّلْنَاtukuffilnā
أَنْتُمْ تُكُفِّلْتُمْtukuffiltum
أَنْتُنَّ تُكُفِّلْتُنَّtukuffiltunna
هُمْ تُكُفِّلُواtukuffilū
هُنَّ تُكُفِّلْنَtukuffilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَكَفَّلُʔutakaffalu
أَنْتَ تُتَكَفَّلُtutakaffalu
أَنْتِ تُتَكَفَّلِينَtutakaffalīna
هُوَ يُتَكَفَّلُyutakaffalu
هِيَ تُتَكَفَّلُtutakaffalu
أَنْتُمَا تُتَكَفَّلَانِtutakaffalāni
هُمَا يُتَكَفَّلَانِyutakaffalāni
هُمَا تُتَكَفَّلَانِtutakaffalāni
نَحْنُ نُتَكَفَّلُnutakaffalu
أَنْتُمْ تُتَكَفَّلُونَtutakaffalūna
أَنْتُنَّ تُتَكَفَّلْنَtutakaffalna
هُمْ يُتَكَفَّلُونَyutakaffalūna
هُنَّ يُتَكَفَّلْنَyutakaffalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَكَفَّلَʔutakaffala
أَنْتَ تُتَكَفَّلَtutakaffala
أَنْتِ تُتَكَفَّلِيtutakaffalī
هُوَ يُتَكَفَّلَyutakaffala
هِيَ تُتَكَفَّلَtutakaffala
أَنْتُمَا تُتَكَفَّلَاtutakaffalā
هُمَا يُتَكَفَّلَاyutakaffalā
هُمَا تُتَكَفَّلَاtutakaffalā
نَحْنُ نُتَكَفَّلَnutakaffala
أَنْتُمْ تُتَكَفَّلُواtutakaffalū
أَنْتُنَّ تُتَكَفَّلْنَtutakaffalna
هُمْ يُتَكَفَّلُواyutakaffalū
هُنَّ يُتَكَفَّلْنَyutakaffalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَكَفَّلْʔutakaffal
أَنْتَ تُتَكَفَّلْtutakaffal
أَنْتِ تُتَكَفَّلِيtutakaffalī
هُوَ يُتَكَفَّلْyutakaffal
هِيَ تُتَكَفَّلْtutakaffal
أَنْتُمَا تُتَكَفَّلَاtutakaffalā
هُمَا يُتَكَفَّلَاyutakaffalā
هُمَا تُتَكَفَّلَاtutakaffalā
نَحْنُ نُتَكَفَّلْnutakaffal
أَنْتُمْ تُتَكَفَّلُواtutakaffalū
أَنْتُنَّ تُتَكَفَّلْنَtutakaffalna
هُمْ يُتَكَفَّلُواyutakaffalū
هُنَّ يُتَكَفَّلْنَyutakaffalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.