talāqā
to get together, to meet up
المضارعيَتَلَاقَىyatalāqā
المصدرتَلَاقٍtalāqin
اسم الفاعلمُتَلَاقٍmutalāqin
اسم المفعولمُتَلَاقًىmutalāqan
تصريف الفعل تَلَاقَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَلَاقَيْتُtalāqaytu
أَنْتَ تَلَاقَيْتَtalāqayta
أَنْتِ تَلَاقَيْتِtalāqayti
هُوَ تَلَاقَىtalāqā
هِيَ تَلَاقَتْtalāqat
أَنْتُمَا تَلَاقَيْتُمَاtalāqaytumā
هُمَا تَلَاقَيَاtalāqayā
هُمَا تَلَاقَتَاtalāqatā
نَحْنُ تَلَاقَيْنَاtalāqaynā
أَنْتُمْ تَلَاقَيْتُمْtalāqaytum
أَنْتُنَّ تَلَاقَيْتُنَّtalāqaytunna
هُمْ تَلَاقَوْاtalāqaw
هُنَّ تَلَاقَيْنَtalāqayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَلَاقَىʔatalāqā
أَنْتَ تَتَلَاقَىtatalāqā
أَنْتِ تَتَلَاقَيْنَtatalāqayna
هُوَ يَتَلَاقَىyatalāqā
هِيَ تَتَلَاقَىtatalāqā
أَنْتُمَا تَتَلَاقَيَانِtatalāqayāni
هُمَا يَتَلَاقَيَانِyatalāqayāni
هُمَا تَتَلَاقَيَانِtatalāqayāni
نَحْنُ نَتَلَاقَىnatalāqā
أَنْتُمْ تَتَلَاقَوْنَtatalāqawna
أَنْتُنَّ تَتَلَاقَيْنَtatalāqayna
هُمْ يَتَلَاقَوْنَyatalāqawna
هُنَّ يَتَلَاقَيْنَyatalāqayna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَلَاقَىʔatalāqā
أَنْتَ تَتَلَاقَىtatalāqā
أَنْتِ تَتَلَاقَيْtatalāqay
هُوَ يَتَلَاقَىyatalāqā
هِيَ تَتَلَاقَىtatalāqā
أَنْتُمَا تَتَلَاقَيَاtatalāqayā
هُمَا يَتَلَاقَيَاyatalāqayā
هُمَا تَتَلَاقَيَاtatalāqayā
نَحْنُ نَتَلَاقَىnatalāqā
أَنْتُمْ تَتَلَاقَوْاtatalāqaw
أَنْتُنَّ تَتَلَاقَيْنَtatalāqayna
هُمْ يَتَلَاقَوْاyatalāqaw
هُنَّ يَتَلَاقَيْنَyatalāqayna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَلَاقَʔatalāqa
أَنْتَ تَتَلَاقَtatalāqa
أَنْتِ تَتَلَاقَيْtatalāqay
هُوَ يَتَلَاقَyatalāqa
هِيَ تَتَلَاقَtatalāqa
أَنْتُمَا تَتَلَاقَيَاtatalāqayā
هُمَا يَتَلَاقَيَاyatalāqayā
هُمَا تَتَلَاقَيَاtatalāqayā
نَحْنُ نَتَلَاقَnatalāqa
أَنْتُمْ تَتَلَاقَوْاtatalāqaw
أَنْتُنَّ تَتَلَاقَيْنَtatalāqayna
هُمْ يَتَلَاقَوْاyatalāqaw
هُنَّ يَتَلَاقَيْنَyatalāqayna
الأمر
أَنْتَ تَلَاقَtalāqa
أَنْتِ تَلَاقَيْtalāqay
أَنْتُمَا تَلَاقَيَاtalāqayā
أَنْتُمْ تَلَاقَوْاtalāqaw
أَنْتُنَّ تَلَاقَيْنَtalāqayna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُلُوقِيَtulūqiya
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَلَاقَىyutalāqā
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَلَاقَىyutalāqā
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَلَاقَyutalāqa
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.