2 أفعال مختلفة تُكتب « تلف »:
تَلِفَ — to perish, to become marred, to be spoil · تَلَّفَ — to make perish, to spoil, to ruin, to de
talifa
to perish, to become marred, to be spoiled, to suffer annihilation
المضارعيَتْلَفُyatlafu
المصدرتَلَفtalaf
اسم الفاعلتَالِف / تَلِف / تَلْفَانtālif / talif / talfān
اسم المفعولمَتْلُوفmatlūf
تصريف الفعل تَلِفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَلِفْتُtaliftu
أَنْتَ تَلِفْتَtalifta
أَنْتِ تَلِفْتِtalifti
هُوَ تَلِفَtalifa
هِيَ تَلِفَتْtalifat
أَنْتُمَا تَلِفْتُمَاtaliftumā
هُمَا تَلِفَاtalifā
هُمَا تَلِفَتَاtalifatā
نَحْنُ تَلِفْنَاtalifnā
أَنْتُمْ تَلِفْتُمْtaliftum
أَنْتُنَّ تَلِفْتُنَّtaliftunna
هُمْ تَلِفُواtalifū
هُنَّ تَلِفْنَtalifna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتْلَفُʔatlafu
أَنْتَ تَتْلَفُtatlafu
أَنْتِ تَتْلَفِينَtatlafīna
هُوَ يَتْلَفُyatlafu
هِيَ تَتْلَفُtatlafu
أَنْتُمَا تَتْلَفَانِtatlafāni
هُمَا يَتْلَفَانِyatlafāni
هُمَا تَتْلَفَانِtatlafāni
نَحْنُ نَتْلَفُnatlafu
أَنْتُمْ تَتْلَفُونَtatlafūna
أَنْتُنَّ تَتْلَفْنَtatlafna
هُمْ يَتْلَفُونَyatlafūna
هُنَّ يَتْلَفْنَyatlafna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتْلَفَʔatlafa
أَنْتَ تَتْلَفَtatlafa
أَنْتِ تَتْلَفِيtatlafī
هُوَ يَتْلَفَyatlafa
هِيَ تَتْلَفَtatlafa
أَنْتُمَا تَتْلَفَاtatlafā
هُمَا يَتْلَفَاyatlafā
هُمَا تَتْلَفَاtatlafā
نَحْنُ نَتْلَفَnatlafa
أَنْتُمْ تَتْلَفُواtatlafū
أَنْتُنَّ تَتْلَفْنَtatlafna
هُمْ يَتْلَفُواyatlafū
هُنَّ يَتْلَفْنَyatlafna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتْلَفْʔatlaf
أَنْتَ تَتْلَفْtatlaf
أَنْتِ تَتْلَفِيtatlafī
هُوَ يَتْلَفْyatlaf
هِيَ تَتْلَفْtatlaf
أَنْتُمَا تَتْلَفَاtatlafā
هُمَا يَتْلَفَاyatlafā
هُمَا تَتْلَفَاtatlafā
نَحْنُ نَتْلَفْnatlaf
أَنْتُمْ تَتْلَفُواtatlafū
أَنْتُنَّ تَتْلَفْنَtatlafna
هُمْ يَتْلَفُواyatlafū
هُنَّ يَتْلَفْنَyatlafna
الأمر
أَنْتَ اِتْلَفْitlaf
أَنْتِ اِتْلَفِيitlafī
أَنْتُمَا اِتْلَفَاitlafā
أَنْتُمْ اِتْلَفُواitlafū
أَنْتُنَّ اِتْلَفْنَitlafna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُلِفَtulifa
المضارع المرفوع
هُوَ يُتْلَفُyutlafu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتْلَفَyutlafa
المضارع المجزوم
هُوَ يُتْلَفْyutlaf
tallafa
to make perish, to spoil, to ruin, to destroy
المضارعيُتَلِّفُyutallifu
المصدرتَتْلِيفtatlīf
اسم الفاعلمُتَلِّفmutallif
اسم المفعولمُتَلَّفmutallaf
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَلَّفْتُtallaftu
أَنْتَ تَلَّفْتَtallafta
أَنْتِ تَلَّفْتِtallafti
هُوَ تَلَّفَtallafa
هِيَ تَلَّفَتْtallafat
أَنْتُمَا تَلَّفْتُمَاtallaftumā
هُمَا تَلَّفَاtallafā
هُمَا تَلَّفَتَاtallafatā
نَحْنُ تَلَّفْنَاtallafnā
أَنْتُمْ تَلَّفْتُمْtallaftum
أَنْتُنَّ تَلَّفْتُنَّtallaftunna
هُمْ تَلَّفُواtallafū
هُنَّ تَلَّفْنَtallafna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَلِّفُʔutallifu
أَنْتَ تُتَلِّفُtutallifu
أَنْتِ تُتَلِّفِينَtutallifīna
هُوَ يُتَلِّفُyutallifu
هِيَ تُتَلِّفُtutallifu
أَنْتُمَا تُتَلِّفَانِtutallifāni
هُمَا يُتَلِّفَانِyutallifāni
هُمَا تُتَلِّفَانِtutallifāni
نَحْنُ نُتَلِّفُnutallifu
أَنْتُمْ تُتَلِّفُونَtutallifūna
أَنْتُنَّ تُتَلِّفْنَtutallifna
هُمْ يُتَلِّفُونَyutallifūna
هُنَّ يُتَلِّفْنَyutallifna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَلِّفَʔutallifa
أَنْتَ تُتَلِّفَtutallifa
أَنْتِ تُتَلِّفِيtutallifī
هُوَ يُتَلِّفَyutallifa
هِيَ تُتَلِّفَtutallifa
أَنْتُمَا تُتَلِّفَاtutallifā
هُمَا يُتَلِّفَاyutallifā
هُمَا تُتَلِّفَاtutallifā
نَحْنُ نُتَلِّفَnutallifa
أَنْتُمْ تُتَلِّفُواtutallifū
أَنْتُنَّ تُتَلِّفْنَtutallifna
هُمْ يُتَلِّفُواyutallifū
هُنَّ يُتَلِّفْنَyutallifna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَلِّفْʔutallif
أَنْتَ تُتَلِّفْtutallif
أَنْتِ تُتَلِّفِيtutallifī
هُوَ يُتَلِّفْyutallif
هِيَ تُتَلِّفْtutallif
أَنْتُمَا تُتَلِّفَاtutallifā
هُمَا يُتَلِّفَاyutallifā
هُمَا تُتَلِّفَاtutallifā
نَحْنُ نُتَلِّفْnutallif
أَنْتُمْ تُتَلِّفُواtutallifū
أَنْتُنَّ تُتَلِّفْنَtutallifna
هُمْ يُتَلِّفُواyutallifū
هُنَّ يُتَلِّفْنَyutallifna
الأمر
أَنْتَ تَلِّفْtallif
أَنْتِ تَلِّفِيtallifī
أَنْتُمَا تَلِّفَاtallifā
أَنْتُمْ تَلِّفُواtallifū
أَنْتُنَّ تَلِّفْنَtallifna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُلِّفْتُtulliftu
أَنْتَ تُلِّفْتَtullifta
أَنْتِ تُلِّفْتِtullifti
هُوَ تُلِّفَtullifa
هِيَ تُلِّفَتْtullifat
أَنْتُمَا تُلِّفْتُمَاtulliftumā
هُمَا تُلِّفَاtullifā
هُمَا تُلِّفَتَاtullifatā
نَحْنُ تُلِّفْنَاtullifnā
أَنْتُمْ تُلِّفْتُمْtulliftum
أَنْتُنَّ تُلِّفْتُنَّtulliftunna
هُمْ تُلِّفُواtullifū
هُنَّ تُلِّفْنَtullifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَلَّفُʔutallafu
أَنْتَ تُتَلَّفُtutallafu
أَنْتِ تُتَلَّفِينَtutallafīna
هُوَ يُتَلَّفُyutallafu
هِيَ تُتَلَّفُtutallafu
أَنْتُمَا تُتَلَّفَانِtutallafāni
هُمَا يُتَلَّفَانِyutallafāni
هُمَا تُتَلَّفَانِtutallafāni
نَحْنُ نُتَلَّفُnutallafu
أَنْتُمْ تُتَلَّفُونَtutallafūna
أَنْتُنَّ تُتَلَّفْنَtutallafna
هُمْ يُتَلَّفُونَyutallafūna
هُنَّ يُتَلَّفْنَyutallafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَلَّفَʔutallafa
أَنْتَ تُتَلَّفَtutallafa
أَنْتِ تُتَلَّفِيtutallafī
هُوَ يُتَلَّفَyutallafa
هِيَ تُتَلَّفَtutallafa
أَنْتُمَا تُتَلَّفَاtutallafā
هُمَا يُتَلَّفَاyutallafā
هُمَا تُتَلَّفَاtutallafā
نَحْنُ نُتَلَّفَnutallafa
أَنْتُمْ تُتَلَّفُواtutallafū
أَنْتُنَّ تُتَلَّفْنَtutallafna
هُمْ يُتَلَّفُواyutallafū
هُنَّ يُتَلَّفْنَyutallafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَلَّفْʔutallaf
أَنْتَ تُتَلَّفْtutallaf
أَنْتِ تُتَلَّفِيtutallafī
هُوَ يُتَلَّفْyutallaf
هِيَ تُتَلَّفْtutallaf
أَنْتُمَا تُتَلَّفَاtutallafā
هُمَا يُتَلَّفَاyutallafā
هُمَا تُتَلَّفَاtutallafā
نَحْنُ نُتَلَّفْnutallaf
أَنْتُمْ تُتَلَّفُواtutallafū
أَنْتُنَّ تُتَلَّفْنَtutallafna
هُمْ يُتَلَّفُواyutallafū
هُنَّ يُتَلَّفْنَyutallafna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.