تصريف الفعل تَلَفَّتَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَلَفَّتَ
talaffata
to turn, to turn around, to turn one's face, to look around
الوزن V
المضارعيَتَلَفَّتُyatalaffatu
المصدرتَلَفُّتtalaffut
اسم الفاعلمُتَلَفِّتmutalaffit
اسم المفعولمُتَلَفَّتmutalaffat
تصريف الفعل تَلَفَّتَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَلَفَّتُّtalaffattu
أَنْتَ تَلَفَّتَّtalaffatta
أَنْتِ تَلَفَّتِّtalaffatti
هُوَ تَلَفَّتَtalaffata
هِيَ تَلَفَّتَتْtalaffatat
أَنْتُمَا تَلَفَّتُّمَاtalaffattumā
هُمَا تَلَفَّتَاtalaffatā
هُمَا تَلَفَّتَتَاtalaffatatā
نَحْنُ تَلَفَّتْنَاtalaffatnā
أَنْتُمْ تَلَفَّتُّمْtalaffattum
أَنْتُنَّ تَلَفَّتُّنَّtalaffattunna
هُمْ تَلَفَّتُواtalaffatū
هُنَّ تَلَفَّتْنَtalaffatna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَلَفَّتُʔatalaffatu
أَنْتَ تَتَلَفَّتُtatalaffatu
أَنْتِ تَتَلَفَّتِينَtatalaffatīna
هُوَ يَتَلَفَّتُyatalaffatu
هِيَ تَتَلَفَّتُtatalaffatu
أَنْتُمَا تَتَلَفَّتَانِtatalaffatāni
هُمَا يَتَلَفَّتَانِyatalaffatāni
هُمَا تَتَلَفَّتَانِtatalaffatāni
نَحْنُ نَتَلَفَّتُnatalaffatu
أَنْتُمْ تَتَلَفَّتُونَtatalaffatūna
أَنْتُنَّ تَتَلَفَّتْنَtatalaffatna
هُمْ يَتَلَفَّتُونَyatalaffatūna
هُنَّ يَتَلَفَّتْنَyatalaffatna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَلَفَّتَʔatalaffata
أَنْتَ تَتَلَفَّتَtatalaffata
أَنْتِ تَتَلَفَّتِيtatalaffatī
هُوَ يَتَلَفَّتَyatalaffata
هِيَ تَتَلَفَّتَtatalaffata
أَنْتُمَا تَتَلَفَّتَاtatalaffatā
هُمَا يَتَلَفَّتَاyatalaffatā
هُمَا تَتَلَفَّتَاtatalaffatā
نَحْنُ نَتَلَفَّتَnatalaffata
أَنْتُمْ تَتَلَفَّتُواtatalaffatū
أَنْتُنَّ تَتَلَفَّتْنَtatalaffatna
هُمْ يَتَلَفَّتُواyatalaffatū
هُنَّ يَتَلَفَّتْنَyatalaffatna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَلَفَّتْʔatalaffat
أَنْتَ تَتَلَفَّتْtatalaffat
أَنْتِ تَتَلَفَّتِيtatalaffatī
هُوَ يَتَلَفَّتْyatalaffat
هِيَ تَتَلَفَّتْtatalaffat
أَنْتُمَا تَتَلَفَّتَاtatalaffatā
هُمَا يَتَلَفَّتَاyatalaffatā
هُمَا تَتَلَفَّتَاtatalaffatā
نَحْنُ نَتَلَفَّتْnatalaffat
أَنْتُمْ تَتَلَفَّتُواtatalaffatū
أَنْتُنَّ تَتَلَفَّتْنَtatalaffatna
هُمْ يَتَلَفَّتُواyatalaffatū
هُنَّ يَتَلَفَّتْنَyatalaffatna

الأمر

أَنْتَ تَلَفَّتْtalaffat
أَنْتِ تَلَفَّتِيtalaffatī
أَنْتُمَا تَلَفَّتَاtalaffatā
أَنْتُمْ تَلَفَّتُواtalaffatū
أَنْتُنَّ تَلَفَّتْنَtalaffatna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُلُفِّتُّtuluffittu
أَنْتَ تُلُفِّتَّtuluffitta
أَنْتِ تُلُفِّتِّtuluffitti
هُوَ تُلُفِّتَtuluffita
هِيَ تُلُفِّتَتْtuluffitat
أَنْتُمَا تُلُفِّتُّمَاtuluffittumā
هُمَا تُلُفِّتَاtuluffitā
هُمَا تُلُفِّتَتَاtuluffitatā
نَحْنُ تُلُفِّتْنَاtuluffitnā
أَنْتُمْ تُلُفِّتُّمْtuluffittum
أَنْتُنَّ تُلُفِّتُّنَّtuluffittunna
هُمْ تُلُفِّتُواtuluffitū
هُنَّ تُلُفِّتْنَtuluffitna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَلَفَّتُʔutalaffatu
أَنْتَ تُتَلَفَّتُtutalaffatu
أَنْتِ تُتَلَفَّتِينَtutalaffatīna
هُوَ يُتَلَفَّتُyutalaffatu
هِيَ تُتَلَفَّتُtutalaffatu
أَنْتُمَا تُتَلَفَّتَانِtutalaffatāni
هُمَا يُتَلَفَّتَانِyutalaffatāni
هُمَا تُتَلَفَّتَانِtutalaffatāni
نَحْنُ نُتَلَفَّتُnutalaffatu
أَنْتُمْ تُتَلَفَّتُونَtutalaffatūna
أَنْتُنَّ تُتَلَفَّتْنَtutalaffatna
هُمْ يُتَلَفَّتُونَyutalaffatūna
هُنَّ يُتَلَفَّتْنَyutalaffatna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَلَفَّتَʔutalaffata
أَنْتَ تُتَلَفَّتَtutalaffata
أَنْتِ تُتَلَفَّتِيtutalaffatī
هُوَ يُتَلَفَّتَyutalaffata
هِيَ تُتَلَفَّتَtutalaffata
أَنْتُمَا تُتَلَفَّتَاtutalaffatā
هُمَا يُتَلَفَّتَاyutalaffatā
هُمَا تُتَلَفَّتَاtutalaffatā
نَحْنُ نُتَلَفَّتَnutalaffata
أَنْتُمْ تُتَلَفَّتُواtutalaffatū
أَنْتُنَّ تُتَلَفَّتْنَtutalaffatna
هُمْ يُتَلَفَّتُواyutalaffatū
هُنَّ يُتَلَفَّتْنَyutalaffatna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَلَفَّتْʔutalaffat
أَنْتَ تُتَلَفَّتْtutalaffat
أَنْتِ تُتَلَفَّتِيtutalaffatī
هُوَ يُتَلَفَّتْyutalaffat
هِيَ تُتَلَفَّتْtutalaffat
أَنْتُمَا تُتَلَفَّتَاtutalaffatā
هُمَا يُتَلَفَّتَاyutalaffatā
هُمَا تُتَلَفَّتَاtutalaffatā
نَحْنُ نُتَلَفَّتْnutalaffat
أَنْتُمْ تُتَلَفَّتُواtutalaffatū
أَنْتُنَّ تُتَلَفَّتْنَtutalaffatna
هُمْ يُتَلَفَّتُواyutalaffatū
هُنَّ يُتَلَفَّتْنَyutalaffatna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.