تصريف الفعل تَنَاوَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَنَاوَلَ
tanāwala
to reach one's hand to a thing, to touch or make contact
الوزن VI
المضارعيَتَنَاوَلُyatanāwalu
المصدرتَنَاوُلtanāwul
اسم الفاعلمُتَنَاوِلmutanāwil
اسم المفعولمُتَنَاوَلmutanāwal
تصريف الفعل تَنَاوَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَنَاوَلْتُtanāwaltu
أَنْتَ تَنَاوَلْتَtanāwalta
أَنْتِ تَنَاوَلْتِtanāwalti
هُوَ تَنَاوَلَtanāwala
هِيَ تَنَاوَلَتْtanāwalat
أَنْتُمَا تَنَاوَلْتُمَاtanāwaltumā
هُمَا تَنَاوَلَاtanāwalā
هُمَا تَنَاوَلَتَاtanāwalatā
نَحْنُ تَنَاوَلْنَاtanāwalnā
أَنْتُمْ تَنَاوَلْتُمْtanāwaltum
أَنْتُنَّ تَنَاوَلْتُنَّtanāwaltunna
هُمْ تَنَاوَلُواtanāwalū
هُنَّ تَنَاوَلْنَtanāwalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَنَاوَلُʔatanāwalu
أَنْتَ تَتَنَاوَلُtatanāwalu
أَنْتِ تَتَنَاوَلِينَtatanāwalīna
هُوَ يَتَنَاوَلُyatanāwalu
هِيَ تَتَنَاوَلُtatanāwalu
أَنْتُمَا تَتَنَاوَلَانِtatanāwalāni
هُمَا يَتَنَاوَلَانِyatanāwalāni
هُمَا تَتَنَاوَلَانِtatanāwalāni
نَحْنُ نَتَنَاوَلُnatanāwalu
أَنْتُمْ تَتَنَاوَلُونَtatanāwalūna
أَنْتُنَّ تَتَنَاوَلْنَtatanāwalna
هُمْ يَتَنَاوَلُونَyatanāwalūna
هُنَّ يَتَنَاوَلْنَyatanāwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَنَاوَلَʔatanāwala
أَنْتَ تَتَنَاوَلَtatanāwala
أَنْتِ تَتَنَاوَلِيtatanāwalī
هُوَ يَتَنَاوَلَyatanāwala
هِيَ تَتَنَاوَلَtatanāwala
أَنْتُمَا تَتَنَاوَلَاtatanāwalā
هُمَا يَتَنَاوَلَاyatanāwalā
هُمَا تَتَنَاوَلَاtatanāwalā
نَحْنُ نَتَنَاوَلَnatanāwala
أَنْتُمْ تَتَنَاوَلُواtatanāwalū
أَنْتُنَّ تَتَنَاوَلْنَtatanāwalna
هُمْ يَتَنَاوَلُواyatanāwalū
هُنَّ يَتَنَاوَلْنَyatanāwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَنَاوَلْʔatanāwal
أَنْتَ تَتَنَاوَلْtatanāwal
أَنْتِ تَتَنَاوَلِيtatanāwalī
هُوَ يَتَنَاوَلْyatanāwal
هِيَ تَتَنَاوَلْtatanāwal
أَنْتُمَا تَتَنَاوَلَاtatanāwalā
هُمَا يَتَنَاوَلَاyatanāwalā
هُمَا تَتَنَاوَلَاtatanāwalā
نَحْنُ نَتَنَاوَلْnatanāwal
أَنْتُمْ تَتَنَاوَلُواtatanāwalū
أَنْتُنَّ تَتَنَاوَلْنَtatanāwalna
هُمْ يَتَنَاوَلُواyatanāwalū
هُنَّ يَتَنَاوَلْنَyatanāwalna

الأمر

أَنْتَ تَنَاوَلْtanāwal
أَنْتِ تَنَاوَلِيtanāwalī
أَنْتُمَا تَنَاوَلَاtanāwalā
أَنْتُمْ تَنَاوَلُواtanāwalū
أَنْتُنَّ تَنَاوَلْنَtanāwalna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُنُووِلْتُtunūwiltu
أَنْتَ تُنُووِلْتَtunūwilta
أَنْتِ تُنُووِلْتِtunūwilti
هُوَ تُنُووِلَtunūwila
هِيَ تُنُووِلَتْtunūwilat
أَنْتُمَا تُنُووِلْتُمَاtunūwiltumā
هُمَا تُنُووِلَاtunūwilā
هُمَا تُنُووِلَتَاtunūwilatā
نَحْنُ تُنُووِلْنَاtunūwilnā
أَنْتُمْ تُنُووِلْتُمْtunūwiltum
أَنْتُنَّ تُنُووِلْتُنَّtunūwiltunna
هُمْ تُنُووِلُواtunūwilū
هُنَّ تُنُووِلْنَtunūwilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَنَاوَلُʔutanāwalu
أَنْتَ تُتَنَاوَلُtutanāwalu
أَنْتِ تُتَنَاوَلِينَtutanāwalīna
هُوَ يُتَنَاوَلُyutanāwalu
هِيَ تُتَنَاوَلُtutanāwalu
أَنْتُمَا تُتَنَاوَلَانِtutanāwalāni
هُمَا يُتَنَاوَلَانِyutanāwalāni
هُمَا تُتَنَاوَلَانِtutanāwalāni
نَحْنُ نُتَنَاوَلُnutanāwalu
أَنْتُمْ تُتَنَاوَلُونَtutanāwalūna
أَنْتُنَّ تُتَنَاوَلْنَtutanāwalna
هُمْ يُتَنَاوَلُونَyutanāwalūna
هُنَّ يُتَنَاوَلْنَyutanāwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَنَاوَلَʔutanāwala
أَنْتَ تُتَنَاوَلَtutanāwala
أَنْتِ تُتَنَاوَلِيtutanāwalī
هُوَ يُتَنَاوَلَyutanāwala
هِيَ تُتَنَاوَلَtutanāwala
أَنْتُمَا تُتَنَاوَلَاtutanāwalā
هُمَا يُتَنَاوَلَاyutanāwalā
هُمَا تُتَنَاوَلَاtutanāwalā
نَحْنُ نُتَنَاوَلَnutanāwala
أَنْتُمْ تُتَنَاوَلُواtutanāwalū
أَنْتُنَّ تُتَنَاوَلْنَtutanāwalna
هُمْ يُتَنَاوَلُواyutanāwalū
هُنَّ يُتَنَاوَلْنَyutanāwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَنَاوَلْʔutanāwal
أَنْتَ تُتَنَاوَلْtutanāwal
أَنْتِ تُتَنَاوَلِيtutanāwalī
هُوَ يُتَنَاوَلْyutanāwal
هِيَ تُتَنَاوَلْtutanāwal
أَنْتُمَا تُتَنَاوَلَاtutanāwalā
هُمَا يُتَنَاوَلَاyutanāwalā
هُمَا تُتَنَاوَلَاtutanāwalā
نَحْنُ نُتَنَاوَلْnutanāwal
أَنْتُمْ تُتَنَاوَلُواtutanāwalū
أَنْتُنَّ تُتَنَاوَلْنَtutanāwalna
هُمْ يُتَنَاوَلُواyutanāwalū
هُنَّ يُتَنَاوَلْنَyutanāwalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.