تصريف الفعل تَنَحَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَنَحَّلَ
tanaḥḥala
to ascribe to oneself, to claim for oneself, to assume unduly, to presume, to arrogate to oneself
الوزن V
المضارعيَتَنَحَّلُyatanaḥḥalu
المصدرتَنَحُّلtanaḥḥul
اسم الفاعلمُتَنَحِّلmutanaḥḥil
اسم المفعولمُتَنَحَّلmutanaḥḥal
تصريف الفعل تَنَحَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَنَحَّلْتُtanaḥḥaltu
أَنْتَ تَنَحَّلْتَtanaḥḥalta
أَنْتِ تَنَحَّلْتِtanaḥḥalti
هُوَ تَنَحَّلَtanaḥḥala
هِيَ تَنَحَّلَتْtanaḥḥalat
أَنْتُمَا تَنَحَّلْتُمَاtanaḥḥaltumā
هُمَا تَنَحَّلَاtanaḥḥalā
هُمَا تَنَحَّلَتَاtanaḥḥalatā
نَحْنُ تَنَحَّلْنَاtanaḥḥalnā
أَنْتُمْ تَنَحَّلْتُمْtanaḥḥaltum
أَنْتُنَّ تَنَحَّلْتُنَّtanaḥḥaltunna
هُمْ تَنَحَّلُواtanaḥḥalū
هُنَّ تَنَحَّلْنَtanaḥḥalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَنَحَّلُʔatanaḥḥalu
أَنْتَ تَتَنَحَّلُtatanaḥḥalu
أَنْتِ تَتَنَحَّلِينَtatanaḥḥalīna
هُوَ يَتَنَحَّلُyatanaḥḥalu
هِيَ تَتَنَحَّلُtatanaḥḥalu
أَنْتُمَا تَتَنَحَّلَانِtatanaḥḥalāni
هُمَا يَتَنَحَّلَانِyatanaḥḥalāni
هُمَا تَتَنَحَّلَانِtatanaḥḥalāni
نَحْنُ نَتَنَحَّلُnatanaḥḥalu
أَنْتُمْ تَتَنَحَّلُونَtatanaḥḥalūna
أَنْتُنَّ تَتَنَحَّلْنَtatanaḥḥalna
هُمْ يَتَنَحَّلُونَyatanaḥḥalūna
هُنَّ يَتَنَحَّلْنَyatanaḥḥalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَنَحَّلَʔatanaḥḥala
أَنْتَ تَتَنَحَّلَtatanaḥḥala
أَنْتِ تَتَنَحَّلِيtatanaḥḥalī
هُوَ يَتَنَحَّلَyatanaḥḥala
هِيَ تَتَنَحَّلَtatanaḥḥala
أَنْتُمَا تَتَنَحَّلَاtatanaḥḥalā
هُمَا يَتَنَحَّلَاyatanaḥḥalā
هُمَا تَتَنَحَّلَاtatanaḥḥalā
نَحْنُ نَتَنَحَّلَnatanaḥḥala
أَنْتُمْ تَتَنَحَّلُواtatanaḥḥalū
أَنْتُنَّ تَتَنَحَّلْنَtatanaḥḥalna
هُمْ يَتَنَحَّلُواyatanaḥḥalū
هُنَّ يَتَنَحَّلْنَyatanaḥḥalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَنَحَّلْʔatanaḥḥal
أَنْتَ تَتَنَحَّلْtatanaḥḥal
أَنْتِ تَتَنَحَّلِيtatanaḥḥalī
هُوَ يَتَنَحَّلْyatanaḥḥal
هِيَ تَتَنَحَّلْtatanaḥḥal
أَنْتُمَا تَتَنَحَّلَاtatanaḥḥalā
هُمَا يَتَنَحَّلَاyatanaḥḥalā
هُمَا تَتَنَحَّلَاtatanaḥḥalā
نَحْنُ نَتَنَحَّلْnatanaḥḥal
أَنْتُمْ تَتَنَحَّلُواtatanaḥḥalū
أَنْتُنَّ تَتَنَحَّلْنَtatanaḥḥalna
هُمْ يَتَنَحَّلُواyatanaḥḥalū
هُنَّ يَتَنَحَّلْنَyatanaḥḥalna

الأمر

أَنْتَ تَنَحَّلْtanaḥḥal
أَنْتِ تَنَحَّلِيtanaḥḥalī
أَنْتُمَا تَنَحَّلَاtanaḥḥalā
أَنْتُمْ تَنَحَّلُواtanaḥḥalū
أَنْتُنَّ تَنَحَّلْنَtanaḥḥalna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُنُحِّلْتُtunuḥḥiltu
أَنْتَ تُنُحِّلْتَtunuḥḥilta
أَنْتِ تُنُحِّلْتِtunuḥḥilti
هُوَ تُنُحِّلَtunuḥḥila
هِيَ تُنُحِّلَتْtunuḥḥilat
أَنْتُمَا تُنُحِّلْتُمَاtunuḥḥiltumā
هُمَا تُنُحِّلَاtunuḥḥilā
هُمَا تُنُحِّلَتَاtunuḥḥilatā
نَحْنُ تُنُحِّلْنَاtunuḥḥilnā
أَنْتُمْ تُنُحِّلْتُمْtunuḥḥiltum
أَنْتُنَّ تُنُحِّلْتُنَّtunuḥḥiltunna
هُمْ تُنُحِّلُواtunuḥḥilū
هُنَّ تُنُحِّلْنَtunuḥḥilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَنَحَّلُʔutanaḥḥalu
أَنْتَ تُتَنَحَّلُtutanaḥḥalu
أَنْتِ تُتَنَحَّلِينَtutanaḥḥalīna
هُوَ يُتَنَحَّلُyutanaḥḥalu
هِيَ تُتَنَحَّلُtutanaḥḥalu
أَنْتُمَا تُتَنَحَّلَانِtutanaḥḥalāni
هُمَا يُتَنَحَّلَانِyutanaḥḥalāni
هُمَا تُتَنَحَّلَانِtutanaḥḥalāni
نَحْنُ نُتَنَحَّلُnutanaḥḥalu
أَنْتُمْ تُتَنَحَّلُونَtutanaḥḥalūna
أَنْتُنَّ تُتَنَحَّلْنَtutanaḥḥalna
هُمْ يُتَنَحَّلُونَyutanaḥḥalūna
هُنَّ يُتَنَحَّلْنَyutanaḥḥalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَنَحَّلَʔutanaḥḥala
أَنْتَ تُتَنَحَّلَtutanaḥḥala
أَنْتِ تُتَنَحَّلِيtutanaḥḥalī
هُوَ يُتَنَحَّلَyutanaḥḥala
هِيَ تُتَنَحَّلَtutanaḥḥala
أَنْتُمَا تُتَنَحَّلَاtutanaḥḥalā
هُمَا يُتَنَحَّلَاyutanaḥḥalā
هُمَا تُتَنَحَّلَاtutanaḥḥalā
نَحْنُ نُتَنَحَّلَnutanaḥḥala
أَنْتُمْ تُتَنَحَّلُواtutanaḥḥalū
أَنْتُنَّ تُتَنَحَّلْنَtutanaḥḥalna
هُمْ يُتَنَحَّلُواyutanaḥḥalū
هُنَّ يُتَنَحَّلْنَyutanaḥḥalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَنَحَّلْʔutanaḥḥal
أَنْتَ تُتَنَحَّلْtutanaḥḥal
أَنْتِ تُتَنَحَّلِيtutanaḥḥalī
هُوَ يُتَنَحَّلْyutanaḥḥal
هِيَ تُتَنَحَّلْtutanaḥḥal
أَنْتُمَا تُتَنَحَّلَاtutanaḥḥalā
هُمَا يُتَنَحَّلَاyutanaḥḥalā
هُمَا تُتَنَحَّلَاtutanaḥḥalā
نَحْنُ نُتَنَحَّلْnutanaḥḥal
أَنْتُمْ تُتَنَحَّلُواtutanaḥḥalū
أَنْتُنَّ تُتَنَحَّلْنَtutanaḥḥalna
هُمْ يُتَنَحَّلُواyutanaḥḥalū
هُنَّ يُتَنَحَّلْنَyutanaḥḥalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.