تصريف الفعل تَوَاعَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَوَاعَدَ
tawāʕada
to make mutual promises
الوزن VI
المضارعيَتَوَاعَدُyatawāʕadu
المصدرتَوَاعُدtawāʕud
اسم الفاعلمُتَوَاعِدmutawāʕid
اسم المفعولمُتَوَاعَدmutawāʕad
تصريف الفعل تَوَاعَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَوَاعَدْتُtawāʕadtu
أَنْتَ تَوَاعَدْتَtawāʕadta
أَنْتِ تَوَاعَدْتِtawāʕadti
هُوَ تَوَاعَدَtawāʕada
هِيَ تَوَاعَدَتْtawāʕadat
أَنْتُمَا تَوَاعَدْتُمَاtawāʕadtumā
هُمَا تَوَاعَدَاtawāʕadā
هُمَا تَوَاعَدَتَاtawāʕadatā
نَحْنُ تَوَاعَدْنَاtawāʕadnā
أَنْتُمْ تَوَاعَدْتُمْtawāʕadtum
أَنْتُنَّ تَوَاعَدْتُنَّtawāʕadtunna
هُمْ تَوَاعَدُواtawāʕadū
هُنَّ تَوَاعَدْنَtawāʕadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَوَاعَدُʔatawāʕadu
أَنْتَ تَتَوَاعَدُtatawāʕadu
أَنْتِ تَتَوَاعَدِينَtatawāʕadīna
هُوَ يَتَوَاعَدُyatawāʕadu
هِيَ تَتَوَاعَدُtatawāʕadu
أَنْتُمَا تَتَوَاعَدَانِtatawāʕadāni
هُمَا يَتَوَاعَدَانِyatawāʕadāni
هُمَا تَتَوَاعَدَانِtatawāʕadāni
نَحْنُ نَتَوَاعَدُnatawāʕadu
أَنْتُمْ تَتَوَاعَدُونَtatawāʕadūna
أَنْتُنَّ تَتَوَاعَدْنَtatawāʕadna
هُمْ يَتَوَاعَدُونَyatawāʕadūna
هُنَّ يَتَوَاعَدْنَyatawāʕadna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَوَاعَدَʔatawāʕada
أَنْتَ تَتَوَاعَدَtatawāʕada
أَنْتِ تَتَوَاعَدِيtatawāʕadī
هُوَ يَتَوَاعَدَyatawāʕada
هِيَ تَتَوَاعَدَtatawāʕada
أَنْتُمَا تَتَوَاعَدَاtatawāʕadā
هُمَا يَتَوَاعَدَاyatawāʕadā
هُمَا تَتَوَاعَدَاtatawāʕadā
نَحْنُ نَتَوَاعَدَnatawāʕada
أَنْتُمْ تَتَوَاعَدُواtatawāʕadū
أَنْتُنَّ تَتَوَاعَدْنَtatawāʕadna
هُمْ يَتَوَاعَدُواyatawāʕadū
هُنَّ يَتَوَاعَدْنَyatawāʕadna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَوَاعَدْʔatawāʕad
أَنْتَ تَتَوَاعَدْtatawāʕad
أَنْتِ تَتَوَاعَدِيtatawāʕadī
هُوَ يَتَوَاعَدْyatawāʕad
هِيَ تَتَوَاعَدْtatawāʕad
أَنْتُمَا تَتَوَاعَدَاtatawāʕadā
هُمَا يَتَوَاعَدَاyatawāʕadā
هُمَا تَتَوَاعَدَاtatawāʕadā
نَحْنُ نَتَوَاعَدْnatawāʕad
أَنْتُمْ تَتَوَاعَدُواtatawāʕadū
أَنْتُنَّ تَتَوَاعَدْنَtatawāʕadna
هُمْ يَتَوَاعَدُواyatawāʕadū
هُنَّ يَتَوَاعَدْنَyatawāʕadna

الأمر

أَنْتَ تَوَاعَدْtawāʕad
أَنْتِ تَوَاعَدِيtawāʕadī
أَنْتُمَا تَوَاعَدَاtawāʕadā
أَنْتُمْ تَوَاعَدُواtawāʕadū
أَنْتُنَّ تَوَاعَدْنَtawāʕadna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُوُوعِدَtuwūʕida

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَوَاعَدُyutawāʕadu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَوَاعَدَyutawāʕada

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَوَاعَدْyutawāʕad

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.