تصريف الفعل تَوَانَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَوَانَى
tawānā
to slacken, to hesitate
الوزن VI
المضارعيَتَوَانَىyatawānā
المصدرتَوَانٍtawānin
اسم الفاعلمُتَوَانٍmutawānin
اسم المفعولمُتَوَانًىmutawānan
تصريف الفعل تَوَانَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَوَانَيْتُtawānaytu
أَنْتَ تَوَانَيْتَtawānayta
أَنْتِ تَوَانَيْتِtawānayti
هُوَ تَوَانَىtawānā
هِيَ تَوَانَتْtawānat
أَنْتُمَا تَوَانَيْتُمَاtawānaytumā
هُمَا تَوَانَيَاtawānayā
هُمَا تَوَانَتَاtawānatā
نَحْنُ تَوَانَيْنَاtawānaynā
أَنْتُمْ تَوَانَيْتُمْtawānaytum
أَنْتُنَّ تَوَانَيْتُنَّtawānaytunna
هُمْ تَوَانَوْاtawānaw
هُنَّ تَوَانَيْنَtawānayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَوَانَىʔatawānā
أَنْتَ تَتَوَانَىtatawānā
أَنْتِ تَتَوَانَيْنَtatawānayna
هُوَ يَتَوَانَىyatawānā
هِيَ تَتَوَانَىtatawānā
أَنْتُمَا تَتَوَانَيَانِtatawānayāni
هُمَا يَتَوَانَيَانِyatawānayāni
هُمَا تَتَوَانَيَانِtatawānayāni
نَحْنُ نَتَوَانَىnatawānā
أَنْتُمْ تَتَوَانَوْنَtatawānawna
أَنْتُنَّ تَتَوَانَيْنَtatawānayna
هُمْ يَتَوَانَوْنَyatawānawna
هُنَّ يَتَوَانَيْنَyatawānayna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَوَانَىʔatawānā
أَنْتَ تَتَوَانَىtatawānā
أَنْتِ تَتَوَانَيْtatawānay
هُوَ يَتَوَانَىyatawānā
هِيَ تَتَوَانَىtatawānā
أَنْتُمَا تَتَوَانَيَاtatawānayā
هُمَا يَتَوَانَيَاyatawānayā
هُمَا تَتَوَانَيَاtatawānayā
نَحْنُ نَتَوَانَىnatawānā
أَنْتُمْ تَتَوَانَوْاtatawānaw
أَنْتُنَّ تَتَوَانَيْنَtatawānayna
هُمْ يَتَوَانَوْاyatawānaw
هُنَّ يَتَوَانَيْنَyatawānayna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَوَانَʔatawāna
أَنْتَ تَتَوَانَtatawāna
أَنْتِ تَتَوَانَيْtatawānay
هُوَ يَتَوَانَyatawāna
هِيَ تَتَوَانَtatawāna
أَنْتُمَا تَتَوَانَيَاtatawānayā
هُمَا يَتَوَانَيَاyatawānayā
هُمَا تَتَوَانَيَاtatawānayā
نَحْنُ نَتَوَانَnatawāna
أَنْتُمْ تَتَوَانَوْاtatawānaw
أَنْتُنَّ تَتَوَانَيْنَtatawānayna
هُمْ يَتَوَانَوْاyatawānaw
هُنَّ يَتَوَانَيْنَyatawānayna

الأمر

أَنْتَ تَوَانَtawāna
أَنْتِ تَوَانَيْtawānay
أَنْتُمَا تَوَانَيَاtawānayā
أَنْتُمْ تَوَانَوْاtawānaw
أَنْتُنَّ تَوَانَيْنَtawānayna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُوُونِيَtuwūniya

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَوَانَىyutawānā

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَوَانَىyutawānā

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَوَانَyutawāna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.