تصريف الفعل تَوَرَّعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَوَرَّعَ
tawarraʕa
to abstain; to pause
الوزن V
المضارعيَتَوَرَّعُyatawarraʕu
المصدرتَوَرُّعtawarruʕ
اسم الفاعلمُتَوَرِّعmutawarriʕ
اسم المفعولمُتَوَرَّعmutawarraʕ
تصريف الفعل تَوَرَّعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَوَرَّعْتُtawarraʕtu
أَنْتَ تَوَرَّعْتَtawarraʕta
أَنْتِ تَوَرَّعْتِtawarraʕti
هُوَ تَوَرَّعَtawarraʕa
هِيَ تَوَرَّعَتْtawarraʕat
أَنْتُمَا تَوَرَّعْتُمَاtawarraʕtumā
هُمَا تَوَرَّعَاtawarraʕā
هُمَا تَوَرَّعَتَاtawarraʕatā
نَحْنُ تَوَرَّعْنَاtawarraʕnā
أَنْتُمْ تَوَرَّعْتُمْtawarraʕtum
أَنْتُنَّ تَوَرَّعْتُنَّtawarraʕtunna
هُمْ تَوَرَّعُواtawarraʕū
هُنَّ تَوَرَّعْنَtawarraʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَوَرَّعُʔatawarraʕu
أَنْتَ تَتَوَرَّعُtatawarraʕu
أَنْتِ تَتَوَرَّعِينَtatawarraʕīna
هُوَ يَتَوَرَّعُyatawarraʕu
هِيَ تَتَوَرَّعُtatawarraʕu
أَنْتُمَا تَتَوَرَّعَانِtatawarraʕāni
هُمَا يَتَوَرَّعَانِyatawarraʕāni
هُمَا تَتَوَرَّعَانِtatawarraʕāni
نَحْنُ نَتَوَرَّعُnatawarraʕu
أَنْتُمْ تَتَوَرَّعُونَtatawarraʕūna
أَنْتُنَّ تَتَوَرَّعْنَtatawarraʕna
هُمْ يَتَوَرَّعُونَyatawarraʕūna
هُنَّ يَتَوَرَّعْنَyatawarraʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَوَرَّعَʔatawarraʕa
أَنْتَ تَتَوَرَّعَtatawarraʕa
أَنْتِ تَتَوَرَّعِيtatawarraʕī
هُوَ يَتَوَرَّعَyatawarraʕa
هِيَ تَتَوَرَّعَtatawarraʕa
أَنْتُمَا تَتَوَرَّعَاtatawarraʕā
هُمَا يَتَوَرَّعَاyatawarraʕā
هُمَا تَتَوَرَّعَاtatawarraʕā
نَحْنُ نَتَوَرَّعَnatawarraʕa
أَنْتُمْ تَتَوَرَّعُواtatawarraʕū
أَنْتُنَّ تَتَوَرَّعْنَtatawarraʕna
هُمْ يَتَوَرَّعُواyatawarraʕū
هُنَّ يَتَوَرَّعْنَyatawarraʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَوَرَّعْʔatawarraʕ
أَنْتَ تَتَوَرَّعْtatawarraʕ
أَنْتِ تَتَوَرَّعِيtatawarraʕī
هُوَ يَتَوَرَّعْyatawarraʕ
هِيَ تَتَوَرَّعْtatawarraʕ
أَنْتُمَا تَتَوَرَّعَاtatawarraʕā
هُمَا يَتَوَرَّعَاyatawarraʕā
هُمَا تَتَوَرَّعَاtatawarraʕā
نَحْنُ نَتَوَرَّعْnatawarraʕ
أَنْتُمْ تَتَوَرَّعُواtatawarraʕū
أَنْتُنَّ تَتَوَرَّعْنَtatawarraʕna
هُمْ يَتَوَرَّعُواyatawarraʕū
هُنَّ يَتَوَرَّعْنَyatawarraʕna

الأمر

أَنْتَ تَوَرَّعْtawarraʕ
أَنْتِ تَوَرَّعِيtawarraʕī
أَنْتُمَا تَوَرَّعَاtawarraʕā
أَنْتُمْ تَوَرَّعُواtawarraʕū
أَنْتُنَّ تَوَرَّعْنَtawarraʕna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُوُرِّعَtuwurriʕa

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَوَرَّعُyutawarraʕu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَوَرَّعَyutawarraʕa

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَوَرَّعْyutawarraʕ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.