تصريف الفعل تَوَغَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَوَغَّلَ
tawaḡḡala
to study thoroughly, to delve, to go deeply into
الوزن V
المضارعيَتَوَغَّلُyatawaḡḡalu
المصدرتَوَغُّلtawaḡḡul
اسم الفاعلمُتَوَغِّلmutawaḡḡil
اسم المفعولمُتَوَغَّلmutawaḡḡal
تصريف الفعل تَوَغَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَوَغَّلْتُtawaḡḡaltu
أَنْتَ تَوَغَّلْتَtawaḡḡalta
أَنْتِ تَوَغَّلْتِtawaḡḡalti
هُوَ تَوَغَّلَtawaḡḡala
هِيَ تَوَغَّلَتْtawaḡḡalat
أَنْتُمَا تَوَغَّلْتُمَاtawaḡḡaltumā
هُمَا تَوَغَّلَاtawaḡḡalā
هُمَا تَوَغَّلَتَاtawaḡḡalatā
نَحْنُ تَوَغَّلْنَاtawaḡḡalnā
أَنْتُمْ تَوَغَّلْتُمْtawaḡḡaltum
أَنْتُنَّ تَوَغَّلْتُنَّtawaḡḡaltunna
هُمْ تَوَغَّلُواtawaḡḡalū
هُنَّ تَوَغَّلْنَtawaḡḡalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَوَغَّلُʔatawaḡḡalu
أَنْتَ تَتَوَغَّلُtatawaḡḡalu
أَنْتِ تَتَوَغَّلِينَtatawaḡḡalīna
هُوَ يَتَوَغَّلُyatawaḡḡalu
هِيَ تَتَوَغَّلُtatawaḡḡalu
أَنْتُمَا تَتَوَغَّلَانِtatawaḡḡalāni
هُمَا يَتَوَغَّلَانِyatawaḡḡalāni
هُمَا تَتَوَغَّلَانِtatawaḡḡalāni
نَحْنُ نَتَوَغَّلُnatawaḡḡalu
أَنْتُمْ تَتَوَغَّلُونَtatawaḡḡalūna
أَنْتُنَّ تَتَوَغَّلْنَtatawaḡḡalna
هُمْ يَتَوَغَّلُونَyatawaḡḡalūna
هُنَّ يَتَوَغَّلْنَyatawaḡḡalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَوَغَّلَʔatawaḡḡala
أَنْتَ تَتَوَغَّلَtatawaḡḡala
أَنْتِ تَتَوَغَّلِيtatawaḡḡalī
هُوَ يَتَوَغَّلَyatawaḡḡala
هِيَ تَتَوَغَّلَtatawaḡḡala
أَنْتُمَا تَتَوَغَّلَاtatawaḡḡalā
هُمَا يَتَوَغَّلَاyatawaḡḡalā
هُمَا تَتَوَغَّلَاtatawaḡḡalā
نَحْنُ نَتَوَغَّلَnatawaḡḡala
أَنْتُمْ تَتَوَغَّلُواtatawaḡḡalū
أَنْتُنَّ تَتَوَغَّلْنَtatawaḡḡalna
هُمْ يَتَوَغَّلُواyatawaḡḡalū
هُنَّ يَتَوَغَّلْنَyatawaḡḡalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَوَغَّلْʔatawaḡḡal
أَنْتَ تَتَوَغَّلْtatawaḡḡal
أَنْتِ تَتَوَغَّلِيtatawaḡḡalī
هُوَ يَتَوَغَّلْyatawaḡḡal
هِيَ تَتَوَغَّلْtatawaḡḡal
أَنْتُمَا تَتَوَغَّلَاtatawaḡḡalā
هُمَا يَتَوَغَّلَاyatawaḡḡalā
هُمَا تَتَوَغَّلَاtatawaḡḡalā
نَحْنُ نَتَوَغَّلْnatawaḡḡal
أَنْتُمْ تَتَوَغَّلُواtatawaḡḡalū
أَنْتُنَّ تَتَوَغَّلْنَtatawaḡḡalna
هُمْ يَتَوَغَّلُواyatawaḡḡalū
هُنَّ يَتَوَغَّلْنَyatawaḡḡalna

الأمر

أَنْتَ تَوَغَّلْtawaḡḡal
أَنْتِ تَوَغَّلِيtawaḡḡalī
أَنْتُمَا تَوَغَّلَاtawaḡḡalā
أَنْتُمْ تَوَغَّلُواtawaḡḡalū
أَنْتُنَّ تَوَغَّلْنَtawaḡḡalna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُوُغِّلْتُtuwuḡḡiltu
أَنْتَ تُوُغِّلْتَtuwuḡḡilta
أَنْتِ تُوُغِّلْتِtuwuḡḡilti
هُوَ تُوُغِّلَtuwuḡḡila
هِيَ تُوُغِّلَتْtuwuḡḡilat
أَنْتُمَا تُوُغِّلْتُمَاtuwuḡḡiltumā
هُمَا تُوُغِّلَاtuwuḡḡilā
هُمَا تُوُغِّلَتَاtuwuḡḡilatā
نَحْنُ تُوُغِّلْنَاtuwuḡḡilnā
أَنْتُمْ تُوُغِّلْتُمْtuwuḡḡiltum
أَنْتُنَّ تُوُغِّلْتُنَّtuwuḡḡiltunna
هُمْ تُوُغِّلُواtuwuḡḡilū
هُنَّ تُوُغِّلْنَtuwuḡḡilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَوَغَّلُʔutawaḡḡalu
أَنْتَ تُتَوَغَّلُtutawaḡḡalu
أَنْتِ تُتَوَغَّلِينَtutawaḡḡalīna
هُوَ يُتَوَغَّلُyutawaḡḡalu
هِيَ تُتَوَغَّلُtutawaḡḡalu
أَنْتُمَا تُتَوَغَّلَانِtutawaḡḡalāni
هُمَا يُتَوَغَّلَانِyutawaḡḡalāni
هُمَا تُتَوَغَّلَانِtutawaḡḡalāni
نَحْنُ نُتَوَغَّلُnutawaḡḡalu
أَنْتُمْ تُتَوَغَّلُونَtutawaḡḡalūna
أَنْتُنَّ تُتَوَغَّلْنَtutawaḡḡalna
هُمْ يُتَوَغَّلُونَyutawaḡḡalūna
هُنَّ يُتَوَغَّلْنَyutawaḡḡalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَوَغَّلَʔutawaḡḡala
أَنْتَ تُتَوَغَّلَtutawaḡḡala
أَنْتِ تُتَوَغَّلِيtutawaḡḡalī
هُوَ يُتَوَغَّلَyutawaḡḡala
هِيَ تُتَوَغَّلَtutawaḡḡala
أَنْتُمَا تُتَوَغَّلَاtutawaḡḡalā
هُمَا يُتَوَغَّلَاyutawaḡḡalā
هُمَا تُتَوَغَّلَاtutawaḡḡalā
نَحْنُ نُتَوَغَّلَnutawaḡḡala
أَنْتُمْ تُتَوَغَّلُواtutawaḡḡalū
أَنْتُنَّ تُتَوَغَّلْنَtutawaḡḡalna
هُمْ يُتَوَغَّلُواyutawaḡḡalū
هُنَّ يُتَوَغَّلْنَyutawaḡḡalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَوَغَّلْʔutawaḡḡal
أَنْتَ تُتَوَغَّلْtutawaḡḡal
أَنْتِ تُتَوَغَّلِيtutawaḡḡalī
هُوَ يُتَوَغَّلْyutawaḡḡal
هِيَ تُتَوَغَّلْtutawaḡḡal
أَنْتُمَا تُتَوَغَّلَاtutawaḡḡalā
هُمَا يُتَوَغَّلَاyutawaḡḡalā
هُمَا تُتَوَغَّلَاtutawaḡḡalā
نَحْنُ نُتَوَغَّلْnutawaḡḡal
أَنْتُمْ تُتَوَغَّلُواtutawaḡḡalū
أَنْتُنَّ تُتَوَغَّلْنَtutawaḡḡalna
هُمْ يُتَوَغَّلُواyutawaḡḡalū
هُنَّ يُتَوَغَّلْنَyutawaḡḡalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.