tayaqqaẓa
to wake up
المضارعيَتَيَقَّظُyatayaqqaẓu
المصدرتَيَقُّظtayaqquẓ
اسم الفاعلمُتَيَقِّظmutayaqqiẓ
اسم المفعولمُتَيَقَّظmutayaqqaẓ
تصريف الفعل تَيَقَّظَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَيَقَّظْتُtayaqqaẓtu
أَنْتَ تَيَقَّظْتَtayaqqaẓta
أَنْتِ تَيَقَّظْتِtayaqqaẓti
هُوَ تَيَقَّظَtayaqqaẓa
هِيَ تَيَقَّظَتْtayaqqaẓat
أَنْتُمَا تَيَقَّظْتُمَاtayaqqaẓtumā
هُمَا تَيَقَّظَاtayaqqaẓā
هُمَا تَيَقَّظَتَاtayaqqaẓatā
نَحْنُ تَيَقَّظْنَاtayaqqaẓnā
أَنْتُمْ تَيَقَّظْتُمْtayaqqaẓtum
أَنْتُنَّ تَيَقَّظْتُنَّtayaqqaẓtunna
هُمْ تَيَقَّظُواtayaqqaẓū
هُنَّ تَيَقَّظْنَtayaqqaẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَيَقَّظُʔatayaqqaẓu
أَنْتَ تَتَيَقَّظُtatayaqqaẓu
أَنْتِ تَتَيَقَّظِينَtatayaqqaẓīna
هُوَ يَتَيَقَّظُyatayaqqaẓu
هِيَ تَتَيَقَّظُtatayaqqaẓu
أَنْتُمَا تَتَيَقَّظَانِtatayaqqaẓāni
هُمَا يَتَيَقَّظَانِyatayaqqaẓāni
هُمَا تَتَيَقَّظَانِtatayaqqaẓāni
نَحْنُ نَتَيَقَّظُnatayaqqaẓu
أَنْتُمْ تَتَيَقَّظُونَtatayaqqaẓūna
أَنْتُنَّ تَتَيَقَّظْنَtatayaqqaẓna
هُمْ يَتَيَقَّظُونَyatayaqqaẓūna
هُنَّ يَتَيَقَّظْنَyatayaqqaẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَيَقَّظَʔatayaqqaẓa
أَنْتَ تَتَيَقَّظَtatayaqqaẓa
أَنْتِ تَتَيَقَّظِيtatayaqqaẓī
هُوَ يَتَيَقَّظَyatayaqqaẓa
هِيَ تَتَيَقَّظَtatayaqqaẓa
أَنْتُمَا تَتَيَقَّظَاtatayaqqaẓā
هُمَا يَتَيَقَّظَاyatayaqqaẓā
هُمَا تَتَيَقَّظَاtatayaqqaẓā
نَحْنُ نَتَيَقَّظَnatayaqqaẓa
أَنْتُمْ تَتَيَقَّظُواtatayaqqaẓū
أَنْتُنَّ تَتَيَقَّظْنَtatayaqqaẓna
هُمْ يَتَيَقَّظُواyatayaqqaẓū
هُنَّ يَتَيَقَّظْنَyatayaqqaẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَيَقَّظْʔatayaqqaẓ
أَنْتَ تَتَيَقَّظْtatayaqqaẓ
أَنْتِ تَتَيَقَّظِيtatayaqqaẓī
هُوَ يَتَيَقَّظْyatayaqqaẓ
هِيَ تَتَيَقَّظْtatayaqqaẓ
أَنْتُمَا تَتَيَقَّظَاtatayaqqaẓā
هُمَا يَتَيَقَّظَاyatayaqqaẓā
هُمَا تَتَيَقَّظَاtatayaqqaẓā
نَحْنُ نَتَيَقَّظْnatayaqqaẓ
أَنْتُمْ تَتَيَقَّظُواtatayaqqaẓū
أَنْتُنَّ تَتَيَقَّظْنَtatayaqqaẓna
هُمْ يَتَيَقَّظُواyatayaqqaẓū
هُنَّ يَتَيَقَّظْنَyatayaqqaẓna
الأمر
أَنْتَ تَيَقَّظْtayaqqaẓ
أَنْتِ تَيَقَّظِيtayaqqaẓī
أَنْتُمَا تَيَقَّظَاtayaqqaẓā
أَنْتُمْ تَيَقَّظُواtayaqqaẓū
أَنْتُنَّ تَيَقَّظْنَtayaqqaẓna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُيُقِّظَtuyuqqiẓa
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَيَقَّظُyutayaqqaẓu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَيَقَّظَyutayaqqaẓa
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَيَقَّظْyutayaqqaẓ
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.