تصريف الفعل ثَابَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

ثَابَ
ṯāba
to return, to come back
الوزن I
المضارعيَثُوبُyaṯūbu
المصدرثَوَبَانṯawabān · ثَوْبṯawb
اسم الفاعلثَائِبṯāʔib
اسم المفعولمَثُوبmaṯūb
تصريف الفعل ثَابَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ثُبْتُṯubtu
أَنْتَ ثُبْتَṯubta
أَنْتِ ثُبْتِṯubti
هُوَ ثَابَṯāba
هِيَ ثَابَتْṯābat
أَنْتُمَا ثُبْتُمَاṯubtumā
هُمَا ثَابَاṯābā
هُمَا ثَابَتَاṯābatā
نَحْنُ ثُبْنَاṯubnā
أَنْتُمْ ثُبْتُمْṯubtum
أَنْتُنَّ ثُبْتُنَّṯubtunna
هُمْ ثَابُواṯābū
هُنَّ ثُبْنَṯubna

المضارع المرفوع

أَنَا أَثُوبُʔaṯūbu
أَنْتَ تَثُوبُtaṯūbu
أَنْتِ تَثُوبِينَtaṯūbīna
هُوَ يَثُوبُyaṯūbu
هِيَ تَثُوبُtaṯūbu
أَنْتُمَا تَثُوبَانِtaṯūbāni
هُمَا يَثُوبَانِyaṯūbāni
هُمَا تَثُوبَانِtaṯūbāni
نَحْنُ نَثُوبُnaṯūbu
أَنْتُمْ تَثُوبُونَtaṯūbūna
أَنْتُنَّ تَثُبْنَtaṯubna
هُمْ يَثُوبُونَyaṯūbūna
هُنَّ يَثُبْنَyaṯubna

المضارع المنصوب

أَنَا أَثُوبَʔaṯūba
أَنْتَ تَثُوبَtaṯūba
أَنْتِ تَثُوبِيtaṯūbī
هُوَ يَثُوبَyaṯūba
هِيَ تَثُوبَtaṯūba
أَنْتُمَا تَثُوبَاtaṯūbā
هُمَا يَثُوبَاyaṯūbā
هُمَا تَثُوبَاtaṯūbā
نَحْنُ نَثُوبَnaṯūba
أَنْتُمْ تَثُوبُواtaṯūbū
أَنْتُنَّ تَثُبْنَtaṯubna
هُمْ يَثُوبُواyaṯūbū
هُنَّ يَثُبْنَyaṯubna

المضارع المجزوم

أَنَا أَثُبْʔaṯub
أَنْتَ تَثُبْtaṯub
أَنْتِ تَثُوبِيtaṯūbī
هُوَ يَثُبْyaṯub
هِيَ تَثُبْtaṯub
أَنْتُمَا تَثُوبَاtaṯūbā
هُمَا يَثُوبَاyaṯūbā
هُمَا تَثُوبَاtaṯūbā
نَحْنُ نَثُبْnaṯub
أَنْتُمْ تَثُوبُواtaṯūbū
أَنْتُنَّ تَثُبْنَtaṯubna
هُمْ يَثُوبُواyaṯūbū
هُنَّ يَثُبْنَyaṯubna

الأمر

أَنْتَ ثُبْṯub
أَنْتِ ثُوبِيṯūbī
أَنْتُمَا ثُوبَاṯūbā
أَنْتُمْ ثُوبُواṯūbū
أَنْتُنَّ ثُبْنَṯubna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ ثِيبَṯība

المضارع المرفوع

هُوَ يُثَابُyuṯābu

المضارع المنصوب

هُوَ يُثَابَyuṯāba

المضارع المجزوم

هُوَ يُثَبْyuṯab

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.