تصريف الفعل ثَابَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

ثَابَرَ
ṯābara
to persevere, to persist, to apply oneself with zeal
الوزن III
المضارعيُثَابِرُyuṯābiru
المصدرمُثَابَرَةmuṯābara
اسم الفاعلمُثَابِرmuṯābir
اسم المفعولمُثَابَرmuṯābar
تصريف الفعل ثَابَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ثَابَرْتُṯābartu
أَنْتَ ثَابَرْتَṯābarta
أَنْتِ ثَابَرْتِṯābarti
هُوَ ثَابَرَṯābara
هِيَ ثَابَرَتْṯābarat
أَنْتُمَا ثَابَرْتُمَاṯābartumā
هُمَا ثَابَرَاṯābarā
هُمَا ثَابَرَتَاṯābaratā
نَحْنُ ثَابَرْنَاṯābarnā
أَنْتُمْ ثَابَرْتُمْṯābartum
أَنْتُنَّ ثَابَرْتُنَّṯābartunna
هُمْ ثَابَرُواṯābarū
هُنَّ ثَابَرْنَṯābarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُثَابِرُʔuṯābiru
أَنْتَ تُثَابِرُtuṯābiru
أَنْتِ تُثَابِرِينَtuṯābirīna
هُوَ يُثَابِرُyuṯābiru
هِيَ تُثَابِرُtuṯābiru
أَنْتُمَا تُثَابِرَانِtuṯābirāni
هُمَا يُثَابِرَانِyuṯābirāni
هُمَا تُثَابِرَانِtuṯābirāni
نَحْنُ نُثَابِرُnuṯābiru
أَنْتُمْ تُثَابِرُونَtuṯābirūna
أَنْتُنَّ تُثَابِرْنَtuṯābirna
هُمْ يُثَابِرُونَyuṯābirūna
هُنَّ يُثَابِرْنَyuṯābirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُثَابِرَʔuṯābira
أَنْتَ تُثَابِرَtuṯābira
أَنْتِ تُثَابِرِيtuṯābirī
هُوَ يُثَابِرَyuṯābira
هِيَ تُثَابِرَtuṯābira
أَنْتُمَا تُثَابِرَاtuṯābirā
هُمَا يُثَابِرَاyuṯābirā
هُمَا تُثَابِرَاtuṯābirā
نَحْنُ نُثَابِرَnuṯābira
أَنْتُمْ تُثَابِرُواtuṯābirū
أَنْتُنَّ تُثَابِرْنَtuṯābirna
هُمْ يُثَابِرُواyuṯābirū
هُنَّ يُثَابِرْنَyuṯābirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُثَابِرْʔuṯābir
أَنْتَ تُثَابِرْtuṯābir
أَنْتِ تُثَابِرِيtuṯābirī
هُوَ يُثَابِرْyuṯābir
هِيَ تُثَابِرْtuṯābir
أَنْتُمَا تُثَابِرَاtuṯābirā
هُمَا يُثَابِرَاyuṯābirā
هُمَا تُثَابِرَاtuṯābirā
نَحْنُ نُثَابِرْnuṯābir
أَنْتُمْ تُثَابِرُواtuṯābirū
أَنْتُنَّ تُثَابِرْنَtuṯābirna
هُمْ يُثَابِرُواyuṯābirū
هُنَّ يُثَابِرْنَyuṯābirna

الأمر

أَنْتَ ثَابِرْṯābir
أَنْتِ ثَابِرِيṯābirī
أَنْتُمَا ثَابِرَاṯābirā
أَنْتُمْ ثَابِرُواṯābirū
أَنْتُنَّ ثَابِرْنَṯābirna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ ثُوبِرَṯūbira

المضارع المرفوع

هُوَ يُثَابَرُyuṯābaru

المضارع المنصوب

هُوَ يُثَابَرَyuṯābara

المضارع المجزوم

هُوَ يُثَابَرْyuṯābar

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.