ṯakila
to lose, to be bereft of, to be deprived of (a child, a friend, a loved one, etc.)
المضارعيَثْكَلُyaṯkalu
المصدرثَكَلṯakal · ثُكْلṯukl
اسم الفاعلثَاكِل / ثَكْلَانṯākil / ṯaklān
اسم المفعولمَثْكُولmaṯkūl
تصريف الفعل ثَكِلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا ثَكِلْتُṯakiltu
أَنْتَ ثَكِلْتَṯakilta
أَنْتِ ثَكِلْتِṯakilti
هُوَ ثَكِلَṯakila
هِيَ ثَكِلَتْṯakilat
أَنْتُمَا ثَكِلْتُمَاṯakiltumā
هُمَا ثَكِلَاṯakilā
هُمَا ثَكِلَتَاṯakilatā
نَحْنُ ثَكِلْنَاṯakilnā
أَنْتُمْ ثَكِلْتُمْṯakiltum
أَنْتُنَّ ثَكِلْتُنَّṯakiltunna
هُمْ ثَكِلُواṯakilū
هُنَّ ثَكِلْنَṯakilna
المضارع المرفوع
أَنَا أَثْكَلُʔaṯkalu
أَنْتَ تَثْكَلُtaṯkalu
أَنْتِ تَثْكَلِينَtaṯkalīna
هُوَ يَثْكَلُyaṯkalu
هِيَ تَثْكَلُtaṯkalu
أَنْتُمَا تَثْكَلَانِtaṯkalāni
هُمَا يَثْكَلَانِyaṯkalāni
هُمَا تَثْكَلَانِtaṯkalāni
نَحْنُ نَثْكَلُnaṯkalu
أَنْتُمْ تَثْكَلُونَtaṯkalūna
أَنْتُنَّ تَثْكَلْنَtaṯkalna
هُمْ يَثْكَلُونَyaṯkalūna
هُنَّ يَثْكَلْنَyaṯkalna
المضارع المنصوب
أَنَا أَثْكَلَʔaṯkala
أَنْتَ تَثْكَلَtaṯkala
أَنْتِ تَثْكَلِيtaṯkalī
هُوَ يَثْكَلَyaṯkala
هِيَ تَثْكَلَtaṯkala
أَنْتُمَا تَثْكَلَاtaṯkalā
هُمَا يَثْكَلَاyaṯkalā
هُمَا تَثْكَلَاtaṯkalā
نَحْنُ نَثْكَلَnaṯkala
أَنْتُمْ تَثْكَلُواtaṯkalū
أَنْتُنَّ تَثْكَلْنَtaṯkalna
هُمْ يَثْكَلُواyaṯkalū
هُنَّ يَثْكَلْنَyaṯkalna
المضارع المجزوم
أَنَا أَثْكَلْʔaṯkal
أَنْتَ تَثْكَلْtaṯkal
أَنْتِ تَثْكَلِيtaṯkalī
هُوَ يَثْكَلْyaṯkal
هِيَ تَثْكَلْtaṯkal
أَنْتُمَا تَثْكَلَاtaṯkalā
هُمَا يَثْكَلَاyaṯkalā
هُمَا تَثْكَلَاtaṯkalā
نَحْنُ نَثْكَلْnaṯkal
أَنْتُمْ تَثْكَلُواtaṯkalū
أَنْتُنَّ تَثْكَلْنَtaṯkalna
هُمْ يَثْكَلُواyaṯkalū
هُنَّ يَثْكَلْنَyaṯkalna
الأمر
أَنْتَ اِثْكَلْiṯkal
أَنْتِ اِثْكَلِيiṯkalī
أَنْتُمَا اِثْكَلَاiṯkalā
أَنْتُمْ اِثْكَلُواiṯkalū
أَنْتُنَّ اِثْكَلْنَiṯkalna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ ثُكِلَṯukila
المضارع المرفوع
هُوَ يُثْكَلُyuṯkalu
المضارع المنصوب
هُوَ يُثْكَلَyuṯkala
المضارع المجزوم
هُوَ يُثْكَلْyuṯkal
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.