تصريف الفعل ثَنَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « ثنى »: ثَنَى — to fold, to bend, to coil · ثَنَّى — to double
ثَنَى
ṯanā
to fold, to bend, to coil
الوزن I
المضارعيَثْنِيyaṯnī
المصدرثَنْيṯany
اسم الفاعلثَانٍṯānin
اسم المفعولمَثْنِيّmaṯniyy
تصريف الفعل ثَنَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ثَنَيْتُṯanaytu
أَنْتَ ثَنَيْتَṯanayta
أَنْتِ ثَنَيْتِṯanayti
هُوَ ثَنَىṯanā
هِيَ ثَنَتْṯanat
أَنْتُمَا ثَنَيْتُمَاṯanaytumā
هُمَا ثَنَيَاṯanayā
هُمَا ثَنَتَاṯanatā
نَحْنُ ثَنَيْنَاṯanaynā
أَنْتُمْ ثَنَيْتُمْṯanaytum
أَنْتُنَّ ثَنَيْتُنَّṯanaytunna
هُمْ ثَنَوْاṯanaw
هُنَّ ثَنَيْنَṯanayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَثْنِيʔaṯnī
أَنْتَ تَثْنِيtaṯnī
أَنْتِ تَثْنِينَtaṯnīna
هُوَ يَثْنِيyaṯnī
هِيَ تَثْنِيtaṯnī
أَنْتُمَا تَثْنِيَانِtaṯniyāni
هُمَا يَثْنِيَانِyaṯniyāni
هُمَا تَثْنِيَانِtaṯniyāni
نَحْنُ نَثْنِيnaṯnī
أَنْتُمْ تَثْنُونَtaṯnūna
أَنْتُنَّ تَثْنِينَtaṯnīna
هُمْ يَثْنُونَyaṯnūna
هُنَّ يَثْنِينَyaṯnīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَثْنِيَʔaṯniya
أَنْتَ تَثْنِيَtaṯniya
أَنْتِ تَثْنِيtaṯnī
هُوَ يَثْنِيَyaṯniya
هِيَ تَثْنِيَtaṯniya
أَنْتُمَا تَثْنِيَاtaṯniyā
هُمَا يَثْنِيَاyaṯniyā
هُمَا تَثْنِيَاtaṯniyā
نَحْنُ نَثْنِيَnaṯniya
أَنْتُمْ تَثْنُواtaṯnū
أَنْتُنَّ تَثْنِينَtaṯnīna
هُمْ يَثْنُواyaṯnū
هُنَّ يَثْنِينَyaṯnīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَثْنِʔaṯni
أَنْتَ تَثْنِtaṯni
أَنْتِ تَثْنِيtaṯnī
هُوَ يَثْنِyaṯni
هِيَ تَثْنِtaṯni
أَنْتُمَا تَثْنِيَاtaṯniyā
هُمَا يَثْنِيَاyaṯniyā
هُمَا تَثْنِيَاtaṯniyā
نَحْنُ نَثْنِnaṯni
أَنْتُمْ تَثْنُواtaṯnū
أَنْتُنَّ تَثْنِينَtaṯnīna
هُمْ يَثْنُواyaṯnū
هُنَّ يَثْنِينَyaṯnīna

الأمر

أَنْتَ اِثْنِiṯni
أَنْتِ اِثْنِيiṯnī
أَنْتُمَا اِثْنِيَاiṯniyā
أَنْتُمْ اِثْنُواiṯnū
أَنْتُنَّ اِثْنِينَiṯnīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ثُنِيتُṯunītu
أَنْتَ ثُنِيتَṯunīta
أَنْتِ ثُنِيتِṯunīti
هُوَ ثُنِيَṯuniya
هِيَ ثُنِيَتْṯuniyat
أَنْتُمَا ثُنِيتُمَاṯunītumā
هُمَا ثُنِيَاṯuniyā
هُمَا ثُنِيَتَاṯuniyatā
نَحْنُ ثُنِينَاṯunīnā
أَنْتُمْ ثُنِيتُمْṯunītum
أَنْتُنَّ ثُنِيتُنَّṯunītunna
هُمْ ثُنُواṯunū
هُنَّ ثُنِينَṯunīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُثْنَىʔuṯnā
أَنْتَ تُثْنَىtuṯnā
أَنْتِ تُثْنَيْنَtuṯnayna
هُوَ يُثْنَىyuṯnā
هِيَ تُثْنَىtuṯnā
أَنْتُمَا تُثْنَيَانِtuṯnayāni
هُمَا يُثْنَيَانِyuṯnayāni
هُمَا تُثْنَيَانِtuṯnayāni
نَحْنُ نُثْنَىnuṯnā
أَنْتُمْ تُثْنَوْنَtuṯnawna
أَنْتُنَّ تُثْنَيْنَtuṯnayna
هُمْ يُثْنَوْنَyuṯnawna
هُنَّ يُثْنَيْنَyuṯnayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُثْنَىʔuṯnā
أَنْتَ تُثْنَىtuṯnā
أَنْتِ تُثْنَيْtuṯnay
هُوَ يُثْنَىyuṯnā
هِيَ تُثْنَىtuṯnā
أَنْتُمَا تُثْنَيَاtuṯnayā
هُمَا يُثْنَيَاyuṯnayā
هُمَا تُثْنَيَاtuṯnayā
نَحْنُ نُثْنَىnuṯnā
أَنْتُمْ تُثْنَوْاtuṯnaw
أَنْتُنَّ تُثْنَيْنَtuṯnayna
هُمْ يُثْنَوْاyuṯnaw
هُنَّ يُثْنَيْنَyuṯnayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُثْنَʔuṯna
أَنْتَ تُثْنَtuṯna
أَنْتِ تُثْنَيْtuṯnay
هُوَ يُثْنَyuṯna
هِيَ تُثْنَtuṯna
أَنْتُمَا تُثْنَيَاtuṯnayā
هُمَا يُثْنَيَاyuṯnayā
هُمَا تُثْنَيَاtuṯnayā
نَحْنُ نُثْنَnuṯna
أَنْتُمْ تُثْنَوْاtuṯnaw
أَنْتُنَّ تُثْنَيْنَtuṯnayna
هُمْ يُثْنَوْاyuṯnaw
هُنَّ يُثْنَيْنَyuṯnayna
ثَنَّى
ṯannā
to double
الوزن II
المضارعيُثَنِّيyuṯannī
المصدرتَثْنِيَةtaṯniya
اسم الفاعلمُثَنٍّmuṯannin
اسم المفعولمُثَنًّىmuṯannan

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ثَنَّيْتُṯannaytu
أَنْتَ ثَنَّيْتَṯannayta
أَنْتِ ثَنَّيْتِṯannayti
هُوَ ثَنَّىṯannā
هِيَ ثَنَّتْṯannat
أَنْتُمَا ثَنَّيْتُمَاṯannaytumā
هُمَا ثَنَّيَاṯannayā
هُمَا ثَنَّتَاṯannatā
نَحْنُ ثَنَّيْنَاṯannaynā
أَنْتُمْ ثَنَّيْتُمْṯannaytum
أَنْتُنَّ ثَنَّيْتُنَّṯannaytunna
هُمْ ثَنَّوْاṯannaw
هُنَّ ثَنَّيْنَṯannayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُثَنِّيʔuṯannī
أَنْتَ تُثَنِّيtuṯannī
أَنْتِ تُثَنِّينَtuṯannīna
هُوَ يُثَنِّيyuṯannī
هِيَ تُثَنِّيtuṯannī
أَنْتُمَا تُثَنِّيَانِtuṯanniyāni
هُمَا يُثَنِّيَانِyuṯanniyāni
هُمَا تُثَنِّيَانِtuṯanniyāni
نَحْنُ نُثَنِّيnuṯannī
أَنْتُمْ تُثَنُّونَtuṯannūna
أَنْتُنَّ تُثَنِّينَtuṯannīna
هُمْ يُثَنُّونَyuṯannūna
هُنَّ يُثَنِّينَyuṯannīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُثَنِّيَʔuṯanniya
أَنْتَ تُثَنِّيَtuṯanniya
أَنْتِ تُثَنِّيtuṯannī
هُوَ يُثَنِّيَyuṯanniya
هِيَ تُثَنِّيَtuṯanniya
أَنْتُمَا تُثَنِّيَاtuṯanniyā
هُمَا يُثَنِّيَاyuṯanniyā
هُمَا تُثَنِّيَاtuṯanniyā
نَحْنُ نُثَنِّيَnuṯanniya
أَنْتُمْ تُثَنُّواtuṯannū
أَنْتُنَّ تُثَنِّينَtuṯannīna
هُمْ يُثَنُّواyuṯannū
هُنَّ يُثَنِّينَyuṯannīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُثَنِّʔuṯanni
أَنْتَ تُثَنِّtuṯanni
أَنْتِ تُثَنِّيtuṯannī
هُوَ يُثَنِّyuṯanni
هِيَ تُثَنِّtuṯanni
أَنْتُمَا تُثَنِّيَاtuṯanniyā
هُمَا يُثَنِّيَاyuṯanniyā
هُمَا تُثَنِّيَاtuṯanniyā
نَحْنُ نُثَنِّnuṯanni
أَنْتُمْ تُثَنُّواtuṯannū
أَنْتُنَّ تُثَنِّينَtuṯannīna
هُمْ يُثَنُّواyuṯannū
هُنَّ يُثَنِّينَyuṯannīna

الأمر

أَنْتَ ثَنِّṯanni
أَنْتِ ثَنِّيṯannī
أَنْتُمَا ثَنِّيَاṯanniyā
أَنْتُمْ ثَنُّواṯannū
أَنْتُنَّ ثَنِّينَṯannīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا ثُنِّيتُṯunnītu
أَنْتَ ثُنِّيتَṯunnīta
أَنْتِ ثُنِّيتِṯunnīti
هُوَ ثُنِّيَṯunniya
هِيَ ثُنِّيَتْṯunniyat
أَنْتُمَا ثُنِّيتُمَاṯunnītumā
هُمَا ثُنِّيَاṯunniyā
هُمَا ثُنِّيَتَاṯunniyatā
نَحْنُ ثُنِّينَاṯunnīnā
أَنْتُمْ ثُنِّيتُمْṯunnītum
أَنْتُنَّ ثُنِّيتُنَّṯunnītunna
هُمْ ثُنُّواṯunnū
هُنَّ ثُنِّينَṯunnīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُثَنَّىʔuṯannā
أَنْتَ تُثَنَّىtuṯannā
أَنْتِ تُثَنَّيْنَtuṯannayna
هُوَ يُثَنَّىyuṯannā
هِيَ تُثَنَّىtuṯannā
أَنْتُمَا تُثَنَّيَانِtuṯannayāni
هُمَا يُثَنَّيَانِyuṯannayāni
هُمَا تُثَنَّيَانِtuṯannayāni
نَحْنُ نُثَنَّىnuṯannā
أَنْتُمْ تُثَنَّوْنَtuṯannawna
أَنْتُنَّ تُثَنَّيْنَtuṯannayna
هُمْ يُثَنَّوْنَyuṯannawna
هُنَّ يُثَنَّيْنَyuṯannayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُثَنَّىʔuṯannā
أَنْتَ تُثَنَّىtuṯannā
أَنْتِ تُثَنَّيْtuṯannay
هُوَ يُثَنَّىyuṯannā
هِيَ تُثَنَّىtuṯannā
أَنْتُمَا تُثَنَّيَاtuṯannayā
هُمَا يُثَنَّيَاyuṯannayā
هُمَا تُثَنَّيَاtuṯannayā
نَحْنُ نُثَنَّىnuṯannā
أَنْتُمْ تُثَنَّوْاtuṯannaw
أَنْتُنَّ تُثَنَّيْنَtuṯannayna
هُمْ يُثَنَّوْاyuṯannaw
هُنَّ يُثَنَّيْنَyuṯannayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُثَنَّʔuṯanna
أَنْتَ تُثَنَّtuṯanna
أَنْتِ تُثَنَّيْtuṯannay
هُوَ يُثَنَّyuṯanna
هِيَ تُثَنَّtuṯanna
أَنْتُمَا تُثَنَّيَاtuṯannayā
هُمَا يُثَنَّيَاyuṯannayā
هُمَا تُثَنَّيَاtuṯannayā
نَحْنُ نُثَنَّnuṯanna
أَنْتُمْ تُثَنَّوْاtuṯannaw
أَنْتُنَّ تُثَنَّيْنَtuṯannayna
هُمْ يُثَنَّوْاyuṯannaw
هُنَّ يُثَنَّيْنَyuṯannayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.