تصريف الفعل جَادَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

جَادَلَ
jādala
to argue
الوزن III
المضارعيُجَادِلُyujādilu
المصدرمُجَادَلَةmujādala · جِدَالjidāl
اسم الفاعلمُجَادِلmujādil
اسم المفعولمُجَادَلmujādal
تصريف الفعل جَادَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَادَلْتُjādaltu
أَنْتَ جَادَلْتَjādalta
أَنْتِ جَادَلْتِjādalti
هُوَ جَادَلَjādala
هِيَ جَادَلَتْjādalat
أَنْتُمَا جَادَلْتُمَاjādaltumā
هُمَا جَادَلَاjādalā
هُمَا جَادَلَتَاjādalatā
نَحْنُ جَادَلْنَاjādalnā
أَنْتُمْ جَادَلْتُمْjādaltum
أَنْتُنَّ جَادَلْتُنَّjādaltunna
هُمْ جَادَلُواjādalū
هُنَّ جَادَلْنَjādalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَادِلُʔujādilu
أَنْتَ تُجَادِلُtujādilu
أَنْتِ تُجَادِلِينَtujādilīna
هُوَ يُجَادِلُyujādilu
هِيَ تُجَادِلُtujādilu
أَنْتُمَا تُجَادِلَانِtujādilāni
هُمَا يُجَادِلَانِyujādilāni
هُمَا تُجَادِلَانِtujādilāni
نَحْنُ نُجَادِلُnujādilu
أَنْتُمْ تُجَادِلُونَtujādilūna
أَنْتُنَّ تُجَادِلْنَtujādilna
هُمْ يُجَادِلُونَyujādilūna
هُنَّ يُجَادِلْنَyujādilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَادِلَʔujādila
أَنْتَ تُجَادِلَtujādila
أَنْتِ تُجَادِلِيtujādilī
هُوَ يُجَادِلَyujādila
هِيَ تُجَادِلَtujādila
أَنْتُمَا تُجَادِلَاtujādilā
هُمَا يُجَادِلَاyujādilā
هُمَا تُجَادِلَاtujādilā
نَحْنُ نُجَادِلَnujādila
أَنْتُمْ تُجَادِلُواtujādilū
أَنْتُنَّ تُجَادِلْنَtujādilna
هُمْ يُجَادِلُواyujādilū
هُنَّ يُجَادِلْنَyujādilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَادِلْʔujādil
أَنْتَ تُجَادِلْtujādil
أَنْتِ تُجَادِلِيtujādilī
هُوَ يُجَادِلْyujādil
هِيَ تُجَادِلْtujādil
أَنْتُمَا تُجَادِلَاtujādilā
هُمَا يُجَادِلَاyujādilā
هُمَا تُجَادِلَاtujādilā
نَحْنُ نُجَادِلْnujādil
أَنْتُمْ تُجَادِلُواtujādilū
أَنْتُنَّ تُجَادِلْنَtujādilna
هُمْ يُجَادِلُواyujādilū
هُنَّ يُجَادِلْنَyujādilna

الأمر

أَنْتَ جَادِلْjādil
أَنْتِ جَادِلِيjādilī
أَنْتُمَا جَادِلَاjādilā
أَنْتُمْ جَادِلُواjādilū
أَنْتُنَّ جَادِلْنَjādilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُودِلْتُjūdiltu
أَنْتَ جُودِلْتَjūdilta
أَنْتِ جُودِلْتِjūdilti
هُوَ جُودِلَjūdila
هِيَ جُودِلَتْjūdilat
أَنْتُمَا جُودِلْتُمَاjūdiltumā
هُمَا جُودِلَاjūdilā
هُمَا جُودِلَتَاjūdilatā
نَحْنُ جُودِلْنَاjūdilnā
أَنْتُمْ جُودِلْتُمْjūdiltum
أَنْتُنَّ جُودِلْتُنَّjūdiltunna
هُمْ جُودِلُواjūdilū
هُنَّ جُودِلْنَjūdilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَادَلُʔujādalu
أَنْتَ تُجَادَلُtujādalu
أَنْتِ تُجَادَلِينَtujādalīna
هُوَ يُجَادَلُyujādalu
هِيَ تُجَادَلُtujādalu
أَنْتُمَا تُجَادَلَانِtujādalāni
هُمَا يُجَادَلَانِyujādalāni
هُمَا تُجَادَلَانِtujādalāni
نَحْنُ نُجَادَلُnujādalu
أَنْتُمْ تُجَادَلُونَtujādalūna
أَنْتُنَّ تُجَادَلْنَtujādalna
هُمْ يُجَادَلُونَyujādalūna
هُنَّ يُجَادَلْنَyujādalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَادَلَʔujādala
أَنْتَ تُجَادَلَtujādala
أَنْتِ تُجَادَلِيtujādalī
هُوَ يُجَادَلَyujādala
هِيَ تُجَادَلَtujādala
أَنْتُمَا تُجَادَلَاtujādalā
هُمَا يُجَادَلَاyujādalā
هُمَا تُجَادَلَاtujādalā
نَحْنُ نُجَادَلَnujādala
أَنْتُمْ تُجَادَلُواtujādalū
أَنْتُنَّ تُجَادَلْنَtujādalna
هُمْ يُجَادَلُواyujādalū
هُنَّ يُجَادَلْنَyujādalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَادَلْʔujādal
أَنْتَ تُجَادَلْtujādal
أَنْتِ تُجَادَلِيtujādalī
هُوَ يُجَادَلْyujādal
هِيَ تُجَادَلْtujādal
أَنْتُمَا تُجَادَلَاtujādalā
هُمَا يُجَادَلَاyujādalā
هُمَا تُجَادَلَاtujādalā
نَحْنُ نُجَادَلْnujādal
أَنْتُمْ تُجَادَلُواtujādalū
أَنْتُنَّ تُجَادَلْنَtujādalna
هُمْ يُجَادَلُواyujādalū
هُنَّ يُجَادَلْنَyujādalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.