تصريف الفعل جَاهَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

جَاهَدَ
jāhada
to endeavor, to strive
الوزن III
المضارعيُجَاهِدُyujāhidu
المصدرمُجَاهَدَةmujāhada · جِهَادjihād
اسم الفاعلمُجَاهِدmujāhid
اسم المفعولمُجَاهَدmujāhad
تصريف الفعل جَاهَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَاهَدْتُjāhadtu
أَنْتَ جَاهَدْتَjāhadta
أَنْتِ جَاهَدْتِjāhadti
هُوَ جَاهَدَjāhada
هِيَ جَاهَدَتْjāhadat
أَنْتُمَا جَاهَدْتُمَاjāhadtumā
هُمَا جَاهَدَاjāhadā
هُمَا جَاهَدَتَاjāhadatā
نَحْنُ جَاهَدْنَاjāhadnā
أَنْتُمْ جَاهَدْتُمْjāhadtum
أَنْتُنَّ جَاهَدْتُنَّjāhadtunna
هُمْ جَاهَدُواjāhadū
هُنَّ جَاهَدْنَjāhadna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَاهِدُʔujāhidu
أَنْتَ تُجَاهِدُtujāhidu
أَنْتِ تُجَاهِدِينَtujāhidīna
هُوَ يُجَاهِدُyujāhidu
هِيَ تُجَاهِدُtujāhidu
أَنْتُمَا تُجَاهِدَانِtujāhidāni
هُمَا يُجَاهِدَانِyujāhidāni
هُمَا تُجَاهِدَانِtujāhidāni
نَحْنُ نُجَاهِدُnujāhidu
أَنْتُمْ تُجَاهِدُونَtujāhidūna
أَنْتُنَّ تُجَاهِدْنَtujāhidna
هُمْ يُجَاهِدُونَyujāhidūna
هُنَّ يُجَاهِدْنَyujāhidna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَاهِدَʔujāhida
أَنْتَ تُجَاهِدَtujāhida
أَنْتِ تُجَاهِدِيtujāhidī
هُوَ يُجَاهِدَyujāhida
هِيَ تُجَاهِدَtujāhida
أَنْتُمَا تُجَاهِدَاtujāhidā
هُمَا يُجَاهِدَاyujāhidā
هُمَا تُجَاهِدَاtujāhidā
نَحْنُ نُجَاهِدَnujāhida
أَنْتُمْ تُجَاهِدُواtujāhidū
أَنْتُنَّ تُجَاهِدْنَtujāhidna
هُمْ يُجَاهِدُواyujāhidū
هُنَّ يُجَاهِدْنَyujāhidna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَاهِدْʔujāhid
أَنْتَ تُجَاهِدْtujāhid
أَنْتِ تُجَاهِدِيtujāhidī
هُوَ يُجَاهِدْyujāhid
هِيَ تُجَاهِدْtujāhid
أَنْتُمَا تُجَاهِدَاtujāhidā
هُمَا يُجَاهِدَاyujāhidā
هُمَا تُجَاهِدَاtujāhidā
نَحْنُ نُجَاهِدْnujāhid
أَنْتُمْ تُجَاهِدُواtujāhidū
أَنْتُنَّ تُجَاهِدْنَtujāhidna
هُمْ يُجَاهِدُواyujāhidū
هُنَّ يُجَاهِدْنَyujāhidna

الأمر

أَنْتَ جَاهِدْjāhid
أَنْتِ جَاهِدِيjāhidī
أَنْتُمَا جَاهِدَاjāhidā
أَنْتُمْ جَاهِدُواjāhidū
أَنْتُنَّ جَاهِدْنَjāhidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُوهِدْتُjūhidtu
أَنْتَ جُوهِدْتَjūhidta
أَنْتِ جُوهِدْتِjūhidti
هُوَ جُوهِدَjūhida
هِيَ جُوهِدَتْjūhidat
أَنْتُمَا جُوهِدْتُمَاjūhidtumā
هُمَا جُوهِدَاjūhidā
هُمَا جُوهِدَتَاjūhidatā
نَحْنُ جُوهِدْنَاjūhidnā
أَنْتُمْ جُوهِدْتُمْjūhidtum
أَنْتُنَّ جُوهِدْتُنَّjūhidtunna
هُمْ جُوهِدُواjūhidū
هُنَّ جُوهِدْنَjūhidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَاهَدُʔujāhadu
أَنْتَ تُجَاهَدُtujāhadu
أَنْتِ تُجَاهَدِينَtujāhadīna
هُوَ يُجَاهَدُyujāhadu
هِيَ تُجَاهَدُtujāhadu
أَنْتُمَا تُجَاهَدَانِtujāhadāni
هُمَا يُجَاهَدَانِyujāhadāni
هُمَا تُجَاهَدَانِtujāhadāni
نَحْنُ نُجَاهَدُnujāhadu
أَنْتُمْ تُجَاهَدُونَtujāhadūna
أَنْتُنَّ تُجَاهَدْنَtujāhadna
هُمْ يُجَاهَدُونَyujāhadūna
هُنَّ يُجَاهَدْنَyujāhadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَاهَدَʔujāhada
أَنْتَ تُجَاهَدَtujāhada
أَنْتِ تُجَاهَدِيtujāhadī
هُوَ يُجَاهَدَyujāhada
هِيَ تُجَاهَدَtujāhada
أَنْتُمَا تُجَاهَدَاtujāhadā
هُمَا يُجَاهَدَاyujāhadā
هُمَا تُجَاهَدَاtujāhadā
نَحْنُ نُجَاهَدَnujāhada
أَنْتُمْ تُجَاهَدُواtujāhadū
أَنْتُنَّ تُجَاهَدْنَtujāhadna
هُمْ يُجَاهَدُواyujāhadū
هُنَّ يُجَاهَدْنَyujāhadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَاهَدْʔujāhad
أَنْتَ تُجَاهَدْtujāhad
أَنْتِ تُجَاهَدِيtujāhadī
هُوَ يُجَاهَدْyujāhad
هِيَ تُجَاهَدْtujāhad
أَنْتُمَا تُجَاهَدَاtujāhadā
هُمَا يُجَاهَدَاyujāhadā
هُمَا تُجَاهَدَاtujāhadā
نَحْنُ نُجَاهَدْnujāhad
أَنْتُمْ تُجَاهَدُواtujāhadū
أَنْتُنَّ تُجَاهَدْنَtujāhadna
هُمْ يُجَاهَدُواyujāhadū
هُنَّ يُجَاهَدْنَyujāhadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.