تصريف الفعل جَاوَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

جَاوَبَ
jāwaba
to answer someone’s call
الوزن III
المضارعيُجَاوِبُyujāwibu
المصدرمُجَاوَبَةmujāwaba
اسم الفاعلمُجَاوِبmujāwib
اسم المفعولمُجَاوَبmujāwab
تصريف الفعل جَاوَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَاوَبْتُjāwabtu
أَنْتَ جَاوَبْتَjāwabta
أَنْتِ جَاوَبْتِjāwabti
هُوَ جَاوَبَjāwaba
هِيَ جَاوَبَتْjāwabat
أَنْتُمَا جَاوَبْتُمَاjāwabtumā
هُمَا جَاوَبَاjāwabā
هُمَا جَاوَبَتَاjāwabatā
نَحْنُ جَاوَبْنَاjāwabnā
أَنْتُمْ جَاوَبْتُمْjāwabtum
أَنْتُنَّ جَاوَبْتُنَّjāwabtunna
هُمْ جَاوَبُواjāwabū
هُنَّ جَاوَبْنَjāwabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَاوِبُʔujāwibu
أَنْتَ تُجَاوِبُtujāwibu
أَنْتِ تُجَاوِبِينَtujāwibīna
هُوَ يُجَاوِبُyujāwibu
هِيَ تُجَاوِبُtujāwibu
أَنْتُمَا تُجَاوِبَانِtujāwibāni
هُمَا يُجَاوِبَانِyujāwibāni
هُمَا تُجَاوِبَانِtujāwibāni
نَحْنُ نُجَاوِبُnujāwibu
أَنْتُمْ تُجَاوِبُونَtujāwibūna
أَنْتُنَّ تُجَاوِبْنَtujāwibna
هُمْ يُجَاوِبُونَyujāwibūna
هُنَّ يُجَاوِبْنَyujāwibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَاوِبَʔujāwiba
أَنْتَ تُجَاوِبَtujāwiba
أَنْتِ تُجَاوِبِيtujāwibī
هُوَ يُجَاوِبَyujāwiba
هِيَ تُجَاوِبَtujāwiba
أَنْتُمَا تُجَاوِبَاtujāwibā
هُمَا يُجَاوِبَاyujāwibā
هُمَا تُجَاوِبَاtujāwibā
نَحْنُ نُجَاوِبَnujāwiba
أَنْتُمْ تُجَاوِبُواtujāwibū
أَنْتُنَّ تُجَاوِبْنَtujāwibna
هُمْ يُجَاوِبُواyujāwibū
هُنَّ يُجَاوِبْنَyujāwibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَاوِبْʔujāwib
أَنْتَ تُجَاوِبْtujāwib
أَنْتِ تُجَاوِبِيtujāwibī
هُوَ يُجَاوِبْyujāwib
هِيَ تُجَاوِبْtujāwib
أَنْتُمَا تُجَاوِبَاtujāwibā
هُمَا يُجَاوِبَاyujāwibā
هُمَا تُجَاوِبَاtujāwibā
نَحْنُ نُجَاوِبْnujāwib
أَنْتُمْ تُجَاوِبُواtujāwibū
أَنْتُنَّ تُجَاوِبْنَtujāwibna
هُمْ يُجَاوِبُواyujāwibū
هُنَّ يُجَاوِبْنَyujāwibna

الأمر

أَنْتَ جَاوِبْjāwib
أَنْتِ جَاوِبِيjāwibī
أَنْتُمَا جَاوِبَاjāwibā
أَنْتُمْ جَاوِبُواjāwibū
أَنْتُنَّ جَاوِبْنَjāwibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُووِبْتُjūwibtu
أَنْتَ جُووِبْتَjūwibta
أَنْتِ جُووِبْتِjūwibti
هُوَ جُووِبَjūwiba
هِيَ جُووِبَتْjūwibat
أَنْتُمَا جُووِبْتُمَاjūwibtumā
هُمَا جُووِبَاjūwibā
هُمَا جُووِبَتَاjūwibatā
نَحْنُ جُووِبْنَاjūwibnā
أَنْتُمْ جُووِبْتُمْjūwibtum
أَنْتُنَّ جُووِبْتُنَّjūwibtunna
هُمْ جُووِبُواjūwibū
هُنَّ جُووِبْنَjūwibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَاوَبُʔujāwabu
أَنْتَ تُجَاوَبُtujāwabu
أَنْتِ تُجَاوَبِينَtujāwabīna
هُوَ يُجَاوَبُyujāwabu
هِيَ تُجَاوَبُtujāwabu
أَنْتُمَا تُجَاوَبَانِtujāwabāni
هُمَا يُجَاوَبَانِyujāwabāni
هُمَا تُجَاوَبَانِtujāwabāni
نَحْنُ نُجَاوَبُnujāwabu
أَنْتُمْ تُجَاوَبُونَtujāwabūna
أَنْتُنَّ تُجَاوَبْنَtujāwabna
هُمْ يُجَاوَبُونَyujāwabūna
هُنَّ يُجَاوَبْنَyujāwabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَاوَبَʔujāwaba
أَنْتَ تُجَاوَبَtujāwaba
أَنْتِ تُجَاوَبِيtujāwabī
هُوَ يُجَاوَبَyujāwaba
هِيَ تُجَاوَبَtujāwaba
أَنْتُمَا تُجَاوَبَاtujāwabā
هُمَا يُجَاوَبَاyujāwabā
هُمَا تُجَاوَبَاtujāwabā
نَحْنُ نُجَاوَبَnujāwaba
أَنْتُمْ تُجَاوَبُواtujāwabū
أَنْتُنَّ تُجَاوَبْنَtujāwabna
هُمْ يُجَاوَبُواyujāwabū
هُنَّ يُجَاوَبْنَyujāwabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَاوَبْʔujāwab
أَنْتَ تُجَاوَبْtujāwab
أَنْتِ تُجَاوَبِيtujāwabī
هُوَ يُجَاوَبْyujāwab
هِيَ تُجَاوَبْtujāwab
أَنْتُمَا تُجَاوَبَاtujāwabā
هُمَا يُجَاوَبَاyujāwabā
هُمَا تُجَاوَبَاtujāwabā
نَحْنُ نُجَاوَبْnujāwab
أَنْتُمْ تُجَاوَبُواtujāwabū
أَنْتُنَّ تُجَاوَبْنَtujāwabna
هُمْ يُجَاوَبُواyujāwabū
هُنَّ يُجَاوَبْنَyujāwabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.