تصريف الفعل جَبَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

جَبَلَ
jabala
to mold, to form, to shape, to fashion
الوزن I
المضارعيَجْبُلُ / يَجْبِلُyajbulu / yajbilu
المصدرجَبْلjabl
اسم الفاعلجَابِلjābil
اسم المفعولمَجْبُولmajbūl
تصريف الفعل جَبَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَبَلْتُjabaltu
أَنْتَ جَبَلْتَjabalta
أَنْتِ جَبَلْتِjabalti
هُوَ جَبَلَjabala
هِيَ جَبَلَتْjabalat
أَنْتُمَا جَبَلْتُمَاjabaltumā
هُمَا جَبَلَاjabalā
هُمَا جَبَلَتَاjabalatā
نَحْنُ جَبَلْنَاjabalnā
أَنْتُمْ جَبَلْتُمْjabaltum
أَنْتُنَّ جَبَلْتُنَّjabaltunna
هُمْ جَبَلُواjabalū
هُنَّ جَبَلْنَjabalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْبُلُ / أَجْبِلُʔajbulu / ʔajbilu
أَنْتَ تَجْبُلُ / تَجْبِلُtajbulu / tajbilu
أَنْتِ تَجْبُلِينَ / تَجْبِلِينَtajbulīna / tajbilīna
هُوَ يَجْبُلُ / يَجْبِلُyajbulu / yajbilu
هِيَ تَجْبُلُ / تَجْبِلُtajbulu / tajbilu
أَنْتُمَا تَجْبُلَانِ / تَجْبِلَانِtajbulāni / tajbilāni
هُمَا يَجْبُلَانِ / يَجْبِلَانِyajbulāni / yajbilāni
هُمَا تَجْبُلَانِ / تَجْبِلَانِtajbulāni / tajbilāni
نَحْنُ نَجْبُلُ / نَجْبِلُnajbulu / najbilu
أَنْتُمْ تَجْبُلُونَ / تَجْبِلُونَtajbulūna / tajbilūna
أَنْتُنَّ تَجْبُلْنَ / تَجْبِلْنَtajbulna / tajbilna
هُمْ يَجْبُلُونَ / يَجْبِلُونَyajbulūna / yajbilūna
هُنَّ يَجْبُلْنَ / يَجْبِلْنَyajbulna / yajbilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْبُلَ / أَجْبِلَʔajbula / ʔajbila
أَنْتَ تَجْبُلَ / تَجْبِلَtajbula / tajbila
أَنْتِ تَجْبُلِي / تَجْبِلِيtajbulī / tajbilī
هُوَ يَجْبُلَ / يَجْبِلَyajbula / yajbila
هِيَ تَجْبُلَ / تَجْبِلَtajbula / tajbila
أَنْتُمَا تَجْبُلَا / تَجْبِلَاtajbulā / tajbilā
هُمَا يَجْبُلَا / يَجْبِلَاyajbulā / yajbilā
هُمَا تَجْبُلَا / تَجْبِلَاtajbulā / tajbilā
نَحْنُ نَجْبُلَ / نَجْبِلَnajbula / najbila
أَنْتُمْ تَجْبُلُوا / تَجْبِلُواtajbulū / tajbilū
أَنْتُنَّ تَجْبُلْنَ / تَجْبِلْنَtajbulna / tajbilna
هُمْ يَجْبُلُوا / يَجْبِلُواyajbulū / yajbilū
هُنَّ يَجْبُلْنَ / يَجْبِلْنَyajbulna / yajbilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْبُلْ / أَجْبِلْʔajbul / ʔajbil
أَنْتَ تَجْبُلْ / تَجْبِلْtajbul / tajbil
أَنْتِ تَجْبُلِي / تَجْبِلِيtajbulī / tajbilī
هُوَ يَجْبُلْ / يَجْبِلْyajbul / yajbil
هِيَ تَجْبُلْ / تَجْبِلْtajbul / tajbil
أَنْتُمَا تَجْبُلَا / تَجْبِلَاtajbulā / tajbilā
هُمَا يَجْبُلَا / يَجْبِلَاyajbulā / yajbilā
هُمَا تَجْبُلَا / تَجْبِلَاtajbulā / tajbilā
نَحْنُ نَجْبُلْ / نَجْبِلْnajbul / najbil
أَنْتُمْ تَجْبُلُوا / تَجْبِلُواtajbulū / tajbilū
أَنْتُنَّ تَجْبُلْنَ / تَجْبِلْنَtajbulna / tajbilna
هُمْ يَجْبُلُوا / يَجْبِلُواyajbulū / yajbilū
هُنَّ يَجْبُلْنَ / يَجْبِلْنَyajbulna / yajbilna

الأمر

أَنْتَ اُجْبُلْ / اِجْبِلْujbul / ijbil
أَنْتِ اُجْبُلِي / اِجْبِلِيujbulī / ijbilī
أَنْتُمَا اُجْبُلَا / اِجْبِلَاujbulā / ijbilā
أَنْتُمْ اُجْبُلُوا / اِجْبِلُواujbulū / ijbilū
أَنْتُنَّ اُجْبُلْنَ / اِجْبِلْنَujbulna / ijbilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُبِلْتُjubiltu
أَنْتَ جُبِلْتَjubilta
أَنْتِ جُبِلْتِjubilti
هُوَ جُبِلَjubila
هِيَ جُبِلَتْjubilat
أَنْتُمَا جُبِلْتُمَاjubiltumā
هُمَا جُبِلَاjubilā
هُمَا جُبِلَتَاjubilatā
نَحْنُ جُبِلْنَاjubilnā
أَنْتُمْ جُبِلْتُمْjubiltum
أَنْتُنَّ جُبِلْتُنَّjubiltunna
هُمْ جُبِلُواjubilū
هُنَّ جُبِلْنَjubilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجْبَلُʔujbalu
أَنْتَ تُجْبَلُtujbalu
أَنْتِ تُجْبَلِينَtujbalīna
هُوَ يُجْبَلُyujbalu
هِيَ تُجْبَلُtujbalu
أَنْتُمَا تُجْبَلَانِtujbalāni
هُمَا يُجْبَلَانِyujbalāni
هُمَا تُجْبَلَانِtujbalāni
نَحْنُ نُجْبَلُnujbalu
أَنْتُمْ تُجْبَلُونَtujbalūna
أَنْتُنَّ تُجْبَلْنَtujbalna
هُمْ يُجْبَلُونَyujbalūna
هُنَّ يُجْبَلْنَyujbalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجْبَلَʔujbala
أَنْتَ تُجْبَلَtujbala
أَنْتِ تُجْبَلِيtujbalī
هُوَ يُجْبَلَyujbala
هِيَ تُجْبَلَtujbala
أَنْتُمَا تُجْبَلَاtujbalā
هُمَا يُجْبَلَاyujbalā
هُمَا تُجْبَلَاtujbalā
نَحْنُ نُجْبَلَnujbala
أَنْتُمْ تُجْبَلُواtujbalū
أَنْتُنَّ تُجْبَلْنَtujbalna
هُمْ يُجْبَلُواyujbalū
هُنَّ يُجْبَلْنَyujbalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجْبَلْʔujbal
أَنْتَ تُجْبَلْtujbal
أَنْتِ تُجْبَلِيtujbalī
هُوَ يُجْبَلْyujbal
هِيَ تُجْبَلْtujbal
أَنْتُمَا تُجْبَلَاtujbalā
هُمَا يُجْبَلَاyujbalā
هُمَا تُجْبَلَاtujbalā
نَحْنُ نُجْبَلْnujbal
أَنْتُمْ تُجْبَلُواtujbalū
أَنْتُنَّ تُجْبَلْنَtujbalna
هُمْ يُجْبَلُواyujbalū
هُنَّ يُجْبَلْنَyujbalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.