تصريف الفعل جَحُمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « جحم »: جَحُمَ — to burn, to blaze, to fire, to have many · جَحَمَ — to kindle, to make burn fiercely · جَحَّمَ — to regard with fixed eyes
جَحُمَ
jaḥuma
to burn, to blaze, to fire, to have many flames, to become vehement and fiery
الوزن I
المضارعيَجْحُمُ / يَجْحَمُyajḥumu / yajḥamu
المصدرجُحُومjuḥūm · جَحَمjaḥam
اسم الفاعلأَجْحَمʔajḥam
تصريف الفعل جَحُمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَحُمْتُ / جَحِمْتُjaḥumtu / jaḥimtu
أَنْتَ جَحُمْتَ / جَحِمْتَjaḥumta / jaḥimta
أَنْتِ جَحُمْتِ / جَحِمْتِjaḥumti / jaḥimti
هُوَ جَحُمَ / جَحِمَjaḥuma / jaḥima
هِيَ جَحُمَتْ / جَحِمَتْjaḥumat / jaḥimat
أَنْتُمَا جَحُمْتُمَا / جَحِمْتُمَاjaḥumtumā / jaḥimtumā
هُمَا جَحُمَا / جَحِمَاjaḥumā / jaḥimā
هُمَا جَحُمَتَا / جَحِمَتَاjaḥumatā / jaḥimatā
نَحْنُ جَحُمْنَا / جَحِمْنَاjaḥumnā / jaḥimnā
أَنْتُمْ جَحُمْتُمْ / جَحِمْتُمْjaḥumtum / jaḥimtum
أَنْتُنَّ جَحُمْتُنَّ / جَحِمْتُنَّjaḥumtunna / jaḥimtunna
هُمْ جَحُمُوا / جَحِمُواjaḥumū / jaḥimū
هُنَّ جَحُمْنَ / جَحِمْنَjaḥumna / jaḥimna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْحُمُ / أَجْحَمُʔajḥumu / ʔajḥamu
أَنْتَ تَجْحُمُ / تَجْحَمُtajḥumu / tajḥamu
أَنْتِ تَجْحُمِينَ / تَجْحَمِينَtajḥumīna / tajḥamīna
هُوَ يَجْحُمُ / يَجْحَمُyajḥumu / yajḥamu
هِيَ تَجْحُمُ / تَجْحَمُtajḥumu / tajḥamu
أَنْتُمَا تَجْحُمَانِ / تَجْحَمَانِtajḥumāni / tajḥamāni
هُمَا يَجْحُمَانِ / يَجْحَمَانِyajḥumāni / yajḥamāni
هُمَا تَجْحُمَانِ / تَجْحَمَانِtajḥumāni / tajḥamāni
نَحْنُ نَجْحُمُ / نَجْحَمُnajḥumu / najḥamu
أَنْتُمْ تَجْحُمُونَ / تَجْحَمُونَtajḥumūna / tajḥamūna
أَنْتُنَّ تَجْحُمْنَ / تَجْحَمْنَtajḥumna / tajḥamna
هُمْ يَجْحُمُونَ / يَجْحَمُونَyajḥumūna / yajḥamūna
هُنَّ يَجْحُمْنَ / يَجْحَمْنَyajḥumna / yajḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْحُمَ / أَجْحَمَʔajḥuma / ʔajḥama
أَنْتَ تَجْحُمَ / تَجْحَمَtajḥuma / tajḥama
أَنْتِ تَجْحُمِي / تَجْحَمِيtajḥumī / tajḥamī
هُوَ يَجْحُمَ / يَجْحَمَyajḥuma / yajḥama
هِيَ تَجْحُمَ / تَجْحَمَtajḥuma / tajḥama
أَنْتُمَا تَجْحُمَا / تَجْحَمَاtajḥumā / tajḥamā
هُمَا يَجْحُمَا / يَجْحَمَاyajḥumā / yajḥamā
هُمَا تَجْحُمَا / تَجْحَمَاtajḥumā / tajḥamā
نَحْنُ نَجْحُمَ / نَجْحَمَnajḥuma / najḥama
أَنْتُمْ تَجْحُمُوا / تَجْحَمُواtajḥumū / tajḥamū
أَنْتُنَّ تَجْحُمْنَ / تَجْحَمْنَtajḥumna / tajḥamna
هُمْ يَجْحُمُوا / يَجْحَمُواyajḥumū / yajḥamū
هُنَّ يَجْحُمْنَ / يَجْحَمْنَyajḥumna / yajḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْحُمْ / أَجْحَمْʔajḥum / ʔajḥam
أَنْتَ تَجْحُمْ / تَجْحَمْtajḥum / tajḥam
أَنْتِ تَجْحُمِي / تَجْحَمِيtajḥumī / tajḥamī
هُوَ يَجْحُمْ / يَجْحَمْyajḥum / yajḥam
هِيَ تَجْحُمْ / تَجْحَمْtajḥum / tajḥam
أَنْتُمَا تَجْحُمَا / تَجْحَمَاtajḥumā / tajḥamā
هُمَا يَجْحُمَا / يَجْحَمَاyajḥumā / yajḥamā
هُمَا تَجْحُمَا / تَجْحَمَاtajḥumā / tajḥamā
نَحْنُ نَجْحُمْ / نَجْحَمْnajḥum / najḥam
أَنْتُمْ تَجْحُمُوا / تَجْحَمُواtajḥumū / tajḥamū
أَنْتُنَّ تَجْحُمْنَ / تَجْحَمْنَtajḥumna / tajḥamna
هُمْ يَجْحُمُوا / يَجْحَمُواyajḥumū / yajḥamū
هُنَّ يَجْحُمْنَ / يَجْحَمْنَyajḥumna / yajḥamna

الأمر

أَنْتَ اُجْحُمْ / اِجْحَمْujḥum / ijḥam
أَنْتِ اُجْحُمِي / اِجْحَمِيujḥumī / ijḥamī
أَنْتُمَا اُجْحُمَا / اِجْحَمَاujḥumā / ijḥamā
أَنْتُمْ اُجْحُمُوا / اِجْحَمُواujḥumū / ijḥamū
أَنْتُنَّ اُجْحُمْنَ / اِجْحَمْنَujḥumna / ijḥamna
جَحَمَ
jaḥama
to kindle, to make burn fiercely
الوزن I
المضارعيَجْحَمُyajḥamu
المصدرجَحْمjaḥm
اسم الفاعلجَاحِمjāḥim
اسم المفعولمَجْحُومmajḥūm

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَحَمْتُjaḥamtu
أَنْتَ جَحَمْتَjaḥamta
أَنْتِ جَحَمْتِjaḥamti
هُوَ جَحَمَjaḥama
هِيَ جَحَمَتْjaḥamat
أَنْتُمَا جَحَمْتُمَاjaḥamtumā
هُمَا جَحَمَاjaḥamā
هُمَا جَحَمَتَاjaḥamatā
نَحْنُ جَحَمْنَاjaḥamnā
أَنْتُمْ جَحَمْتُمْjaḥamtum
أَنْتُنَّ جَحَمْتُنَّjaḥamtunna
هُمْ جَحَمُواjaḥamū
هُنَّ جَحَمْنَjaḥamna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْحَمُʔajḥamu
أَنْتَ تَجْحَمُtajḥamu
أَنْتِ تَجْحَمِينَtajḥamīna
هُوَ يَجْحَمُyajḥamu
هِيَ تَجْحَمُtajḥamu
أَنْتُمَا تَجْحَمَانِtajḥamāni
هُمَا يَجْحَمَانِyajḥamāni
هُمَا تَجْحَمَانِtajḥamāni
نَحْنُ نَجْحَمُnajḥamu
أَنْتُمْ تَجْحَمُونَtajḥamūna
أَنْتُنَّ تَجْحَمْنَtajḥamna
هُمْ يَجْحَمُونَyajḥamūna
هُنَّ يَجْحَمْنَyajḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْحَمَʔajḥama
أَنْتَ تَجْحَمَtajḥama
أَنْتِ تَجْحَمِيtajḥamī
هُوَ يَجْحَمَyajḥama
هِيَ تَجْحَمَtajḥama
أَنْتُمَا تَجْحَمَاtajḥamā
هُمَا يَجْحَمَاyajḥamā
هُمَا تَجْحَمَاtajḥamā
نَحْنُ نَجْحَمَnajḥama
أَنْتُمْ تَجْحَمُواtajḥamū
أَنْتُنَّ تَجْحَمْنَtajḥamna
هُمْ يَجْحَمُواyajḥamū
هُنَّ يَجْحَمْنَyajḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْحَمْʔajḥam
أَنْتَ تَجْحَمْtajḥam
أَنْتِ تَجْحَمِيtajḥamī
هُوَ يَجْحَمْyajḥam
هِيَ تَجْحَمْtajḥam
أَنْتُمَا تَجْحَمَاtajḥamā
هُمَا يَجْحَمَاyajḥamā
هُمَا تَجْحَمَاtajḥamā
نَحْنُ نَجْحَمْnajḥam
أَنْتُمْ تَجْحَمُواtajḥamū
أَنْتُنَّ تَجْحَمْنَtajḥamna
هُمْ يَجْحَمُواyajḥamū
هُنَّ يَجْحَمْنَyajḥamna

الأمر

أَنْتَ اِجْحَمْijḥam
أَنْتِ اِجْحَمِيijḥamī
أَنْتُمَا اِجْحَمَاijḥamā
أَنْتُمْ اِجْحَمُواijḥamū
أَنْتُنَّ اِجْحَمْنَijḥamna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُحِمْتُjuḥimtu
أَنْتَ جُحِمْتَjuḥimta
أَنْتِ جُحِمْتِjuḥimti
هُوَ جُحِمَjuḥima
هِيَ جُحِمَتْjuḥimat
أَنْتُمَا جُحِمْتُمَاjuḥimtumā
هُمَا جُحِمَاjuḥimā
هُمَا جُحِمَتَاjuḥimatā
نَحْنُ جُحِمْنَاjuḥimnā
أَنْتُمْ جُحِمْتُمْjuḥimtum
أَنْتُنَّ جُحِمْتُنَّjuḥimtunna
هُمْ جُحِمُواjuḥimū
هُنَّ جُحِمْنَjuḥimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجْحَمُʔujḥamu
أَنْتَ تُجْحَمُtujḥamu
أَنْتِ تُجْحَمِينَtujḥamīna
هُوَ يُجْحَمُyujḥamu
هِيَ تُجْحَمُtujḥamu
أَنْتُمَا تُجْحَمَانِtujḥamāni
هُمَا يُجْحَمَانِyujḥamāni
هُمَا تُجْحَمَانِtujḥamāni
نَحْنُ نُجْحَمُnujḥamu
أَنْتُمْ تُجْحَمُونَtujḥamūna
أَنْتُنَّ تُجْحَمْنَtujḥamna
هُمْ يُجْحَمُونَyujḥamūna
هُنَّ يُجْحَمْنَyujḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجْحَمَʔujḥama
أَنْتَ تُجْحَمَtujḥama
أَنْتِ تُجْحَمِيtujḥamī
هُوَ يُجْحَمَyujḥama
هِيَ تُجْحَمَtujḥama
أَنْتُمَا تُجْحَمَاtujḥamā
هُمَا يُجْحَمَاyujḥamā
هُمَا تُجْحَمَاtujḥamā
نَحْنُ نُجْحَمَnujḥama
أَنْتُمْ تُجْحَمُواtujḥamū
أَنْتُنَّ تُجْحَمْنَtujḥamna
هُمْ يُجْحَمُواyujḥamū
هُنَّ يُجْحَمْنَyujḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجْحَمْʔujḥam
أَنْتَ تُجْحَمْtujḥam
أَنْتِ تُجْحَمِيtujḥamī
هُوَ يُجْحَمْyujḥam
هِيَ تُجْحَمْtujḥam
أَنْتُمَا تُجْحَمَاtujḥamā
هُمَا يُجْحَمَاyujḥamā
هُمَا تُجْحَمَاtujḥamā
نَحْنُ نُجْحَمْnujḥam
أَنْتُمْ تُجْحَمُواtujḥamū
أَنْتُنَّ تُجْحَمْنَtujḥamna
هُمْ يُجْحَمُواyujḥamū
هُنَّ يُجْحَمْنَyujḥamna
جَحَّمَ
jaḥḥama
to regard with fixed eyes
الوزن II
المضارعيُجَحِّمُyujaḥḥimu
المصدرتَجْحِيمtajḥīm
اسم الفاعلمُجَحِّمmujaḥḥim
اسم المفعولمُجَحَّمmujaḥḥam

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَحَّمْتُjaḥḥamtu
أَنْتَ جَحَّمْتَjaḥḥamta
أَنْتِ جَحَّمْتِjaḥḥamti
هُوَ جَحَّمَjaḥḥama
هِيَ جَحَّمَتْjaḥḥamat
أَنْتُمَا جَحَّمْتُمَاjaḥḥamtumā
هُمَا جَحَّمَاjaḥḥamā
هُمَا جَحَّمَتَاjaḥḥamatā
نَحْنُ جَحَّمْنَاjaḥḥamnā
أَنْتُمْ جَحَّمْتُمْjaḥḥamtum
أَنْتُنَّ جَحَّمْتُنَّjaḥḥamtunna
هُمْ جَحَّمُواjaḥḥamū
هُنَّ جَحَّمْنَjaḥḥamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَحِّمُʔujaḥḥimu
أَنْتَ تُجَحِّمُtujaḥḥimu
أَنْتِ تُجَحِّمِينَtujaḥḥimīna
هُوَ يُجَحِّمُyujaḥḥimu
هِيَ تُجَحِّمُtujaḥḥimu
أَنْتُمَا تُجَحِّمَانِtujaḥḥimāni
هُمَا يُجَحِّمَانِyujaḥḥimāni
هُمَا تُجَحِّمَانِtujaḥḥimāni
نَحْنُ نُجَحِّمُnujaḥḥimu
أَنْتُمْ تُجَحِّمُونَtujaḥḥimūna
أَنْتُنَّ تُجَحِّمْنَtujaḥḥimna
هُمْ يُجَحِّمُونَyujaḥḥimūna
هُنَّ يُجَحِّمْنَyujaḥḥimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَحِّمَʔujaḥḥima
أَنْتَ تُجَحِّمَtujaḥḥima
أَنْتِ تُجَحِّمِيtujaḥḥimī
هُوَ يُجَحِّمَyujaḥḥima
هِيَ تُجَحِّمَtujaḥḥima
أَنْتُمَا تُجَحِّمَاtujaḥḥimā
هُمَا يُجَحِّمَاyujaḥḥimā
هُمَا تُجَحِّمَاtujaḥḥimā
نَحْنُ نُجَحِّمَnujaḥḥima
أَنْتُمْ تُجَحِّمُواtujaḥḥimū
أَنْتُنَّ تُجَحِّمْنَtujaḥḥimna
هُمْ يُجَحِّمُواyujaḥḥimū
هُنَّ يُجَحِّمْنَyujaḥḥimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَحِّمْʔujaḥḥim
أَنْتَ تُجَحِّمْtujaḥḥim
أَنْتِ تُجَحِّمِيtujaḥḥimī
هُوَ يُجَحِّمْyujaḥḥim
هِيَ تُجَحِّمْtujaḥḥim
أَنْتُمَا تُجَحِّمَاtujaḥḥimā
هُمَا يُجَحِّمَاyujaḥḥimā
هُمَا تُجَحِّمَاtujaḥḥimā
نَحْنُ نُجَحِّمْnujaḥḥim
أَنْتُمْ تُجَحِّمُواtujaḥḥimū
أَنْتُنَّ تُجَحِّمْنَtujaḥḥimna
هُمْ يُجَحِّمُواyujaḥḥimū
هُنَّ يُجَحِّمْنَyujaḥḥimna

الأمر

أَنْتَ جَحِّمْjaḥḥim
أَنْتِ جَحِّمِيjaḥḥimī
أَنْتُمَا جَحِّمَاjaḥḥimā
أَنْتُمْ جَحِّمُواjaḥḥimū
أَنْتُنَّ جَحِّمْنَjaḥḥimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُحِّمْتُjuḥḥimtu
أَنْتَ جُحِّمْتَjuḥḥimta
أَنْتِ جُحِّمْتِjuḥḥimti
هُوَ جُحِّمَjuḥḥima
هِيَ جُحِّمَتْjuḥḥimat
أَنْتُمَا جُحِّمْتُمَاjuḥḥimtumā
هُمَا جُحِّمَاjuḥḥimā
هُمَا جُحِّمَتَاjuḥḥimatā
نَحْنُ جُحِّمْنَاjuḥḥimnā
أَنْتُمْ جُحِّمْتُمْjuḥḥimtum
أَنْتُنَّ جُحِّمْتُنَّjuḥḥimtunna
هُمْ جُحِّمُواjuḥḥimū
هُنَّ جُحِّمْنَjuḥḥimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَحَّمُʔujaḥḥamu
أَنْتَ تُجَحَّمُtujaḥḥamu
أَنْتِ تُجَحَّمِينَtujaḥḥamīna
هُوَ يُجَحَّمُyujaḥḥamu
هِيَ تُجَحَّمُtujaḥḥamu
أَنْتُمَا تُجَحَّمَانِtujaḥḥamāni
هُمَا يُجَحَّمَانِyujaḥḥamāni
هُمَا تُجَحَّمَانِtujaḥḥamāni
نَحْنُ نُجَحَّمُnujaḥḥamu
أَنْتُمْ تُجَحَّمُونَtujaḥḥamūna
أَنْتُنَّ تُجَحَّمْنَtujaḥḥamna
هُمْ يُجَحَّمُونَyujaḥḥamūna
هُنَّ يُجَحَّمْنَyujaḥḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَحَّمَʔujaḥḥama
أَنْتَ تُجَحَّمَtujaḥḥama
أَنْتِ تُجَحَّمِيtujaḥḥamī
هُوَ يُجَحَّمَyujaḥḥama
هِيَ تُجَحَّمَtujaḥḥama
أَنْتُمَا تُجَحَّمَاtujaḥḥamā
هُمَا يُجَحَّمَاyujaḥḥamā
هُمَا تُجَحَّمَاtujaḥḥamā
نَحْنُ نُجَحَّمَnujaḥḥama
أَنْتُمْ تُجَحَّمُواtujaḥḥamū
أَنْتُنَّ تُجَحَّمْنَtujaḥḥamna
هُمْ يُجَحَّمُواyujaḥḥamū
هُنَّ يُجَحَّمْنَyujaḥḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَحَّمْʔujaḥḥam
أَنْتَ تُجَحَّمْtujaḥḥam
أَنْتِ تُجَحَّمِيtujaḥḥamī
هُوَ يُجَحَّمْyujaḥḥam
هِيَ تُجَحَّمْtujaḥḥam
أَنْتُمَا تُجَحَّمَاtujaḥḥamā
هُمَا يُجَحَّمَاyujaḥḥamā
هُمَا تُجَحَّمَاtujaḥḥamā
نَحْنُ نُجَحَّمْnujaḥḥam
أَنْتُمْ تُجَحَّمُواtujaḥḥamū
أَنْتُنَّ تُجَحَّمْنَtujaḥḥamna
هُمْ يُجَحَّمُواyujaḥḥamū
هُنَّ يُجَحَّمْنَyujaḥḥamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.