تصريف الفعل جَرْجَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

جَرْجَرَ
jarjara
to drag along, to haul
معانٍ أخرى: to gargle, to gurgle, to drink with such a sound, to quaff
الوزن IQ
المضارعيُجَرْجِرُyujarjiru
المصدرجَرْجَرَةjarjara
اسم الفاعلمُجَرْجِرmujarjir
اسم المفعولمُجَرْجَرmujarjar
تصريف الفعل جَرْجَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَرْجَرْتُjarjartu
أَنْتَ جَرْجَرْتَjarjarta
أَنْتِ جَرْجَرْتِjarjarti
هُوَ جَرْجَرَjarjara
هِيَ جَرْجَرَتْjarjarat
أَنْتُمَا جَرْجَرْتُمَاjarjartumā
هُمَا جَرْجَرَاjarjarā
هُمَا جَرْجَرَتَاjarjaratā
نَحْنُ جَرْجَرْنَاjarjarnā
أَنْتُمْ جَرْجَرْتُمْjarjartum
أَنْتُنَّ جَرْجَرْتُنَّjarjartunna
هُمْ جَرْجَرُواjarjarū
هُنَّ جَرْجَرْنَjarjarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَرْجِرُʔujarjiru
أَنْتَ تُجَرْجِرُtujarjiru
أَنْتِ تُجَرْجِرِينَtujarjirīna
هُوَ يُجَرْجِرُyujarjiru
هِيَ تُجَرْجِرُtujarjiru
أَنْتُمَا تُجَرْجِرَانِtujarjirāni
هُمَا يُجَرْجِرَانِyujarjirāni
هُمَا تُجَرْجِرَانِtujarjirāni
نَحْنُ نُجَرْجِرُnujarjiru
أَنْتُمْ تُجَرْجِرُونَtujarjirūna
أَنْتُنَّ تُجَرْجِرْنَtujarjirna
هُمْ يُجَرْجِرُونَyujarjirūna
هُنَّ يُجَرْجِرْنَyujarjirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَرْجِرَʔujarjira
أَنْتَ تُجَرْجِرَtujarjira
أَنْتِ تُجَرْجِرِيtujarjirī
هُوَ يُجَرْجِرَyujarjira
هِيَ تُجَرْجِرَtujarjira
أَنْتُمَا تُجَرْجِرَاtujarjirā
هُمَا يُجَرْجِرَاyujarjirā
هُمَا تُجَرْجِرَاtujarjirā
نَحْنُ نُجَرْجِرَnujarjira
أَنْتُمْ تُجَرْجِرُواtujarjirū
أَنْتُنَّ تُجَرْجِرْنَtujarjirna
هُمْ يُجَرْجِرُواyujarjirū
هُنَّ يُجَرْجِرْنَyujarjirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَرْجِرْʔujarjir
أَنْتَ تُجَرْجِرْtujarjir
أَنْتِ تُجَرْجِرِيtujarjirī
هُوَ يُجَرْجِرْyujarjir
هِيَ تُجَرْجِرْtujarjir
أَنْتُمَا تُجَرْجِرَاtujarjirā
هُمَا يُجَرْجِرَاyujarjirā
هُمَا تُجَرْجِرَاtujarjirā
نَحْنُ نُجَرْجِرْnujarjir
أَنْتُمْ تُجَرْجِرُواtujarjirū
أَنْتُنَّ تُجَرْجِرْنَtujarjirna
هُمْ يُجَرْجِرُواyujarjirū
هُنَّ يُجَرْجِرْنَyujarjirna

الأمر

أَنْتَ جَرْجِرْjarjir
أَنْتِ جَرْجِرِيjarjirī
أَنْتُمَا جَرْجِرَاjarjirā
أَنْتُمْ جَرْجِرُواjarjirū
أَنْتُنَّ جَرْجِرْنَjarjirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُرْجِرْتُjurjirtu
أَنْتَ جُرْجِرْتَjurjirta
أَنْتِ جُرْجِرْتِjurjirti
هُوَ جُرْجِرَjurjira
هِيَ جُرْجِرَتْjurjirat
أَنْتُمَا جُرْجِرْتُمَاjurjirtumā
هُمَا جُرْجِرَاjurjirā
هُمَا جُرْجِرَتَاjurjiratā
نَحْنُ جُرْجِرْنَاjurjirnā
أَنْتُمْ جُرْجِرْتُمْjurjirtum
أَنْتُنَّ جُرْجِرْتُنَّjurjirtunna
هُمْ جُرْجِرُواjurjirū
هُنَّ جُرْجِرْنَjurjirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَرْجَرُʔujarjaru
أَنْتَ تُجَرْجَرُtujarjaru
أَنْتِ تُجَرْجَرِينَtujarjarīna
هُوَ يُجَرْجَرُyujarjaru
هِيَ تُجَرْجَرُtujarjaru
أَنْتُمَا تُجَرْجَرَانِtujarjarāni
هُمَا يُجَرْجَرَانِyujarjarāni
هُمَا تُجَرْجَرَانِtujarjarāni
نَحْنُ نُجَرْجَرُnujarjaru
أَنْتُمْ تُجَرْجَرُونَtujarjarūna
أَنْتُنَّ تُجَرْجَرْنَtujarjarna
هُمْ يُجَرْجَرُونَyujarjarūna
هُنَّ يُجَرْجَرْنَyujarjarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَرْجَرَʔujarjara
أَنْتَ تُجَرْجَرَtujarjara
أَنْتِ تُجَرْجَرِيtujarjarī
هُوَ يُجَرْجَرَyujarjara
هِيَ تُجَرْجَرَtujarjara
أَنْتُمَا تُجَرْجَرَاtujarjarā
هُمَا يُجَرْجَرَاyujarjarā
هُمَا تُجَرْجَرَاtujarjarā
نَحْنُ نُجَرْجَرَnujarjara
أَنْتُمْ تُجَرْجَرُواtujarjarū
أَنْتُنَّ تُجَرْجَرْنَtujarjarna
هُمْ يُجَرْجَرُواyujarjarū
هُنَّ يُجَرْجَرْنَyujarjarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَرْجَرْʔujarjar
أَنْتَ تُجَرْجَرْtujarjar
أَنْتِ تُجَرْجَرِيtujarjarī
هُوَ يُجَرْجَرْyujarjar
هِيَ تُجَرْجَرْtujarjar
أَنْتُمَا تُجَرْجَرَاtujarjarā
هُمَا يُجَرْجَرَاyujarjarā
هُمَا تُجَرْجَرَاtujarjarā
نَحْنُ نُجَرْجَرْnujarjar
أَنْتُمْ تُجَرْجَرُواtujarjarū
أَنْتُنَّ تُجَرْجَرْنَtujarjarna
هُمْ يُجَرْجَرُواyujarjarū
هُنَّ يُجَرْجَرْنَyujarjarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.