3 أفعال مختلفة تُكتب « جرد »:
جَرَدَ — to peel, to husk, to rind · جَرِدَ — to be destitute of herbage, to be barren · جَرَّدَ — to strip, to denude, to peel, to husk, t
jarada
to peel, to husk, to rind
المضارعيَجْرُدُyajrudu
المصدرجَرْدjard
اسم الفاعلجَارِدjārid
اسم المفعولمَجْرُودmajrūd
تصريف الفعل جَرَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَرَدْتُjaradtu
أَنْتَ جَرَدْتَjaradta
أَنْتِ جَرَدْتِjaradti
هُوَ جَرَدَjarada
هِيَ جَرَدَتْjaradat
أَنْتُمَا جَرَدْتُمَاjaradtumā
هُمَا جَرَدَاjaradā
هُمَا جَرَدَتَاjaradatā
نَحْنُ جَرَدْنَاjaradnā
أَنْتُمْ جَرَدْتُمْjaradtum
أَنْتُنَّ جَرَدْتُنَّjaradtunna
هُمْ جَرَدُواjaradū
هُنَّ جَرَدْنَjaradna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْرُدُʔajrudu
أَنْتَ تَجْرُدُtajrudu
أَنْتِ تَجْرُدِينَtajrudīna
هُوَ يَجْرُدُyajrudu
هِيَ تَجْرُدُtajrudu
أَنْتُمَا تَجْرُدَانِtajrudāni
هُمَا يَجْرُدَانِyajrudāni
هُمَا تَجْرُدَانِtajrudāni
نَحْنُ نَجْرُدُnajrudu
أَنْتُمْ تَجْرُدُونَtajrudūna
أَنْتُنَّ تَجْرُدْنَtajrudna
هُمْ يَجْرُدُونَyajrudūna
هُنَّ يَجْرُدْنَyajrudna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْرُدَʔajruda
أَنْتَ تَجْرُدَtajruda
أَنْتِ تَجْرُدِيtajrudī
هُوَ يَجْرُدَyajruda
هِيَ تَجْرُدَtajruda
أَنْتُمَا تَجْرُدَاtajrudā
هُمَا يَجْرُدَاyajrudā
هُمَا تَجْرُدَاtajrudā
نَحْنُ نَجْرُدَnajruda
أَنْتُمْ تَجْرُدُواtajrudū
أَنْتُنَّ تَجْرُدْنَtajrudna
هُمْ يَجْرُدُواyajrudū
هُنَّ يَجْرُدْنَyajrudna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْرُدْʔajrud
أَنْتَ تَجْرُدْtajrud
أَنْتِ تَجْرُدِيtajrudī
هُوَ يَجْرُدْyajrud
هِيَ تَجْرُدْtajrud
أَنْتُمَا تَجْرُدَاtajrudā
هُمَا يَجْرُدَاyajrudā
هُمَا تَجْرُدَاtajrudā
نَحْنُ نَجْرُدْnajrud
أَنْتُمْ تَجْرُدُواtajrudū
أَنْتُنَّ تَجْرُدْنَtajrudna
هُمْ يَجْرُدُواyajrudū
هُنَّ يَجْرُدْنَyajrudna
الأمر
أَنْتَ اُجْرُدْujrud
أَنْتِ اُجْرُدِيujrudī
أَنْتُمَا اُجْرُدَاujrudā
أَنْتُمْ اُجْرُدُواujrudū
أَنْتُنَّ اُجْرُدْنَujrudna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُرِدْتُjuridtu
أَنْتَ جُرِدْتَjuridta
أَنْتِ جُرِدْتِjuridti
هُوَ جُرِدَjurida
هِيَ جُرِدَتْjuridat
أَنْتُمَا جُرِدْتُمَاjuridtumā
هُمَا جُرِدَاjuridā
هُمَا جُرِدَتَاjuridatā
نَحْنُ جُرِدْنَاjuridnā
أَنْتُمْ جُرِدْتُمْjuridtum
أَنْتُنَّ جُرِدْتُنَّjuridtunna
هُمْ جُرِدُواjuridū
هُنَّ جُرِدْنَjuridna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجْرَدُʔujradu
أَنْتَ تُجْرَدُtujradu
أَنْتِ تُجْرَدِينَtujradīna
هُوَ يُجْرَدُyujradu
هِيَ تُجْرَدُtujradu
أَنْتُمَا تُجْرَدَانِtujradāni
هُمَا يُجْرَدَانِyujradāni
هُمَا تُجْرَدَانِtujradāni
نَحْنُ نُجْرَدُnujradu
أَنْتُمْ تُجْرَدُونَtujradūna
أَنْتُنَّ تُجْرَدْنَtujradna
هُمْ يُجْرَدُونَyujradūna
هُنَّ يُجْرَدْنَyujradna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجْرَدَʔujrada
أَنْتَ تُجْرَدَtujrada
أَنْتِ تُجْرَدِيtujradī
هُوَ يُجْرَدَyujrada
هِيَ تُجْرَدَtujrada
أَنْتُمَا تُجْرَدَاtujradā
هُمَا يُجْرَدَاyujradā
هُمَا تُجْرَدَاtujradā
نَحْنُ نُجْرَدَnujrada
أَنْتُمْ تُجْرَدُواtujradū
أَنْتُنَّ تُجْرَدْنَtujradna
هُمْ يُجْرَدُواyujradū
هُنَّ يُجْرَدْنَyujradna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجْرَدْʔujrad
أَنْتَ تُجْرَدْtujrad
أَنْتِ تُجْرَدِيtujradī
هُوَ يُجْرَدْyujrad
هِيَ تُجْرَدْtujrad
أَنْتُمَا تُجْرَدَاtujradā
هُمَا يُجْرَدَاyujradā
هُمَا تُجْرَدَاtujradā
نَحْنُ نُجْرَدْnujrad
أَنْتُمْ تُجْرَدُواtujradū
أَنْتُنَّ تُجْرَدْنَtujradna
هُمْ يُجْرَدُواyujradū
هُنَّ يُجْرَدْنَyujradna
jarida
to be destitute of herbage, to be barren
المضارعيَجْرَدُyajradu
المصدرجَرَدjarad
اسم الفاعلأَجْرَدʔajrad
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَرِدْتُjaridtu
أَنْتَ جَرِدْتَjaridta
أَنْتِ جَرِدْتِjaridti
هُوَ جَرِدَjarida
هِيَ جَرِدَتْjaridat
أَنْتُمَا جَرِدْتُمَاjaridtumā
هُمَا جَرِدَاjaridā
هُمَا جَرِدَتَاjaridatā
نَحْنُ جَرِدْنَاjaridnā
أَنْتُمْ جَرِدْتُمْjaridtum
أَنْتُنَّ جَرِدْتُنَّjaridtunna
هُمْ جَرِدُواjaridū
هُنَّ جَرِدْنَjaridna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْرَدُʔajradu
أَنْتَ تَجْرَدُtajradu
أَنْتِ تَجْرَدِينَtajradīna
هُوَ يَجْرَدُyajradu
هِيَ تَجْرَدُtajradu
أَنْتُمَا تَجْرَدَانِtajradāni
هُمَا يَجْرَدَانِyajradāni
هُمَا تَجْرَدَانِtajradāni
نَحْنُ نَجْرَدُnajradu
أَنْتُمْ تَجْرَدُونَtajradūna
أَنْتُنَّ تَجْرَدْنَtajradna
هُمْ يَجْرَدُونَyajradūna
هُنَّ يَجْرَدْنَyajradna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْرَدَʔajrada
أَنْتَ تَجْرَدَtajrada
أَنْتِ تَجْرَدِيtajradī
هُوَ يَجْرَدَyajrada
هِيَ تَجْرَدَtajrada
أَنْتُمَا تَجْرَدَاtajradā
هُمَا يَجْرَدَاyajradā
هُمَا تَجْرَدَاtajradā
نَحْنُ نَجْرَدَnajrada
أَنْتُمْ تَجْرَدُواtajradū
أَنْتُنَّ تَجْرَدْنَtajradna
هُمْ يَجْرَدُواyajradū
هُنَّ يَجْرَدْنَyajradna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْرَدْʔajrad
أَنْتَ تَجْرَدْtajrad
أَنْتِ تَجْرَدِيtajradī
هُوَ يَجْرَدْyajrad
هِيَ تَجْرَدْtajrad
أَنْتُمَا تَجْرَدَاtajradā
هُمَا يَجْرَدَاyajradā
هُمَا تَجْرَدَاtajradā
نَحْنُ نَجْرَدْnajrad
أَنْتُمْ تَجْرَدُواtajradū
أَنْتُنَّ تَجْرَدْنَtajradna
هُمْ يَجْرَدُواyajradū
هُنَّ يَجْرَدْنَyajradna
الأمر
أَنْتَ اِجْرَدْijrad
أَنْتِ اِجْرَدِيijradī
أَنْتُمَا اِجْرَدَاijradā
أَنْتُمْ اِجْرَدُواijradū
أَنْتُنَّ اِجْرَدْنَijradna
jarrada
to strip, to denude, to peel, to husk, to rind
المضارعيُجَرِّدُyujarridu
المصدرتَجْرِيدtajrīd
اسم الفاعلمُجَرِّدmujarrid
اسم المفعولمُجَرَّدmujarrad
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَرَّدْتُjarradtu
أَنْتَ جَرَّدْتَjarradta
أَنْتِ جَرَّدْتِjarradti
هُوَ جَرَّدَjarrada
هِيَ جَرَّدَتْjarradat
أَنْتُمَا جَرَّدْتُمَاjarradtumā
هُمَا جَرَّدَاjarradā
هُمَا جَرَّدَتَاjarradatā
نَحْنُ جَرَّدْنَاjarradnā
أَنْتُمْ جَرَّدْتُمْjarradtum
أَنْتُنَّ جَرَّدْتُنَّjarradtunna
هُمْ جَرَّدُواjarradū
هُنَّ جَرَّدْنَjarradna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجَرِّدُʔujarridu
أَنْتَ تُجَرِّدُtujarridu
أَنْتِ تُجَرِّدِينَtujarridīna
هُوَ يُجَرِّدُyujarridu
هِيَ تُجَرِّدُtujarridu
أَنْتُمَا تُجَرِّدَانِtujarridāni
هُمَا يُجَرِّدَانِyujarridāni
هُمَا تُجَرِّدَانِtujarridāni
نَحْنُ نُجَرِّدُnujarridu
أَنْتُمْ تُجَرِّدُونَtujarridūna
أَنْتُنَّ تُجَرِّدْنَtujarridna
هُمْ يُجَرِّدُونَyujarridūna
هُنَّ يُجَرِّدْنَyujarridna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجَرِّدَʔujarrida
أَنْتَ تُجَرِّدَtujarrida
أَنْتِ تُجَرِّدِيtujarridī
هُوَ يُجَرِّدَyujarrida
هِيَ تُجَرِّدَtujarrida
أَنْتُمَا تُجَرِّدَاtujarridā
هُمَا يُجَرِّدَاyujarridā
هُمَا تُجَرِّدَاtujarridā
نَحْنُ نُجَرِّدَnujarrida
أَنْتُمْ تُجَرِّدُواtujarridū
أَنْتُنَّ تُجَرِّدْنَtujarridna
هُمْ يُجَرِّدُواyujarridū
هُنَّ يُجَرِّدْنَyujarridna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجَرِّدْʔujarrid
أَنْتَ تُجَرِّدْtujarrid
أَنْتِ تُجَرِّدِيtujarridī
هُوَ يُجَرِّدْyujarrid
هِيَ تُجَرِّدْtujarrid
أَنْتُمَا تُجَرِّدَاtujarridā
هُمَا يُجَرِّدَاyujarridā
هُمَا تُجَرِّدَاtujarridā
نَحْنُ نُجَرِّدْnujarrid
أَنْتُمْ تُجَرِّدُواtujarridū
أَنْتُنَّ تُجَرِّدْنَtujarridna
هُمْ يُجَرِّدُواyujarridū
هُنَّ يُجَرِّدْنَyujarridna
الأمر
أَنْتَ جَرِّدْjarrid
أَنْتِ جَرِّدِيjarridī
أَنْتُمَا جَرِّدَاjarridā
أَنْتُمْ جَرِّدُواjarridū
أَنْتُنَّ جَرِّدْنَjarridna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُرِّدْتُjurridtu
أَنْتَ جُرِّدْتَjurridta
أَنْتِ جُرِّدْتِjurridti
هُوَ جُرِّدَjurrida
هِيَ جُرِّدَتْjurridat
أَنْتُمَا جُرِّدْتُمَاjurridtumā
هُمَا جُرِّدَاjurridā
هُمَا جُرِّدَتَاjurridatā
نَحْنُ جُرِّدْنَاjurridnā
أَنْتُمْ جُرِّدْتُمْjurridtum
أَنْتُنَّ جُرِّدْتُنَّjurridtunna
هُمْ جُرِّدُواjurridū
هُنَّ جُرِّدْنَjurridna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجَرَّدُʔujarradu
أَنْتَ تُجَرَّدُtujarradu
أَنْتِ تُجَرَّدِينَtujarradīna
هُوَ يُجَرَّدُyujarradu
هِيَ تُجَرَّدُtujarradu
أَنْتُمَا تُجَرَّدَانِtujarradāni
هُمَا يُجَرَّدَانِyujarradāni
هُمَا تُجَرَّدَانِtujarradāni
نَحْنُ نُجَرَّدُnujarradu
أَنْتُمْ تُجَرَّدُونَtujarradūna
أَنْتُنَّ تُجَرَّدْنَtujarradna
هُمْ يُجَرَّدُونَyujarradūna
هُنَّ يُجَرَّدْنَyujarradna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجَرَّدَʔujarrada
أَنْتَ تُجَرَّدَtujarrada
أَنْتِ تُجَرَّدِيtujarradī
هُوَ يُجَرَّدَyujarrada
هِيَ تُجَرَّدَtujarrada
أَنْتُمَا تُجَرَّدَاtujarradā
هُمَا يُجَرَّدَاyujarradā
هُمَا تُجَرَّدَاtujarradā
نَحْنُ نُجَرَّدَnujarrada
أَنْتُمْ تُجَرَّدُواtujarradū
أَنْتُنَّ تُجَرَّدْنَtujarradna
هُمْ يُجَرَّدُواyujarradū
هُنَّ يُجَرَّدْنَyujarradna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجَرَّدْʔujarrad
أَنْتَ تُجَرَّدْtujarrad
أَنْتِ تُجَرَّدِيtujarradī
هُوَ يُجَرَّدْyujarrad
هِيَ تُجَرَّدْtujarrad
أَنْتُمَا تُجَرَّدَاtujarradā
هُمَا يُجَرَّدَاyujarradā
هُمَا تُجَرَّدَاtujarradā
نَحْنُ نُجَرَّدْnujarrad
أَنْتُمْ تُجَرَّدُواtujarradū
أَنْتُنَّ تُجَرَّدْنَtujarradna
هُمْ يُجَرَّدُواyujarradū
هُنَّ يُجَرَّدْنَyujarradna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.