تصريف الفعل جَرَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

جَرَسَ
jarasa
to ring, to produce a gentle modulating sound
الوزن I
المضارعيَجْرِسُyajrisu
المصدرجَرْسjars
اسم الفاعلجَارِسjāris
اسم المفعولمَجْرُوسmajrūs
تصريف الفعل جَرَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَرَسْتُjarastu
أَنْتَ جَرَسْتَjarasta
أَنْتِ جَرَسْتِjarasti
هُوَ جَرَسَjarasa
هِيَ جَرَسَتْjarasat
أَنْتُمَا جَرَسْتُمَاjarastumā
هُمَا جَرَسَاjarasā
هُمَا جَرَسَتَاjarasatā
نَحْنُ جَرَسْنَاjarasnā
أَنْتُمْ جَرَسْتُمْjarastum
أَنْتُنَّ جَرَسْتُنَّjarastunna
هُمْ جَرَسُواjarasū
هُنَّ جَرَسْنَjarasna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْرِسُʔajrisu
أَنْتَ تَجْرِسُtajrisu
أَنْتِ تَجْرِسِينَtajrisīna
هُوَ يَجْرِسُyajrisu
هِيَ تَجْرِسُtajrisu
أَنْتُمَا تَجْرِسَانِtajrisāni
هُمَا يَجْرِسَانِyajrisāni
هُمَا تَجْرِسَانِtajrisāni
نَحْنُ نَجْرِسُnajrisu
أَنْتُمْ تَجْرِسُونَtajrisūna
أَنْتُنَّ تَجْرِسْنَtajrisna
هُمْ يَجْرِسُونَyajrisūna
هُنَّ يَجْرِسْنَyajrisna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْرِسَʔajrisa
أَنْتَ تَجْرِسَtajrisa
أَنْتِ تَجْرِسِيtajrisī
هُوَ يَجْرِسَyajrisa
هِيَ تَجْرِسَtajrisa
أَنْتُمَا تَجْرِسَاtajrisā
هُمَا يَجْرِسَاyajrisā
هُمَا تَجْرِسَاtajrisā
نَحْنُ نَجْرِسَnajrisa
أَنْتُمْ تَجْرِسُواtajrisū
أَنْتُنَّ تَجْرِسْنَtajrisna
هُمْ يَجْرِسُواyajrisū
هُنَّ يَجْرِسْنَyajrisna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْرِسْʔajris
أَنْتَ تَجْرِسْtajris
أَنْتِ تَجْرِسِيtajrisī
هُوَ يَجْرِسْyajris
هِيَ تَجْرِسْtajris
أَنْتُمَا تَجْرِسَاtajrisā
هُمَا يَجْرِسَاyajrisā
هُمَا تَجْرِسَاtajrisā
نَحْنُ نَجْرِسْnajris
أَنْتُمْ تَجْرِسُواtajrisū
أَنْتُنَّ تَجْرِسْنَtajrisna
هُمْ يَجْرِسُواyajrisū
هُنَّ يَجْرِسْنَyajrisna

الأمر

أَنْتَ اِجْرِسْijris
أَنْتِ اِجْرِسِيijrisī
أَنْتُمَا اِجْرِسَاijrisā
أَنْتُمْ اِجْرِسُواijrisū
أَنْتُنَّ اِجْرِسْنَijrisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُرِسْتُjuristu
أَنْتَ جُرِسْتَjurista
أَنْتِ جُرِسْتِjuristi
هُوَ جُرِسَjurisa
هِيَ جُرِسَتْjurisat
أَنْتُمَا جُرِسْتُمَاjuristumā
هُمَا جُرِسَاjurisā
هُمَا جُرِسَتَاjurisatā
نَحْنُ جُرِسْنَاjurisnā
أَنْتُمْ جُرِسْتُمْjuristum
أَنْتُنَّ جُرِسْتُنَّjuristunna
هُمْ جُرِسُواjurisū
هُنَّ جُرِسْنَjurisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجْرَسُʔujrasu
أَنْتَ تُجْرَسُtujrasu
أَنْتِ تُجْرَسِينَtujrasīna
هُوَ يُجْرَسُyujrasu
هِيَ تُجْرَسُtujrasu
أَنْتُمَا تُجْرَسَانِtujrasāni
هُمَا يُجْرَسَانِyujrasāni
هُمَا تُجْرَسَانِtujrasāni
نَحْنُ نُجْرَسُnujrasu
أَنْتُمْ تُجْرَسُونَtujrasūna
أَنْتُنَّ تُجْرَسْنَtujrasna
هُمْ يُجْرَسُونَyujrasūna
هُنَّ يُجْرَسْنَyujrasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجْرَسَʔujrasa
أَنْتَ تُجْرَسَtujrasa
أَنْتِ تُجْرَسِيtujrasī
هُوَ يُجْرَسَyujrasa
هِيَ تُجْرَسَtujrasa
أَنْتُمَا تُجْرَسَاtujrasā
هُمَا يُجْرَسَاyujrasā
هُمَا تُجْرَسَاtujrasā
نَحْنُ نُجْرَسَnujrasa
أَنْتُمْ تُجْرَسُواtujrasū
أَنْتُنَّ تُجْرَسْنَtujrasna
هُمْ يُجْرَسُواyujrasū
هُنَّ يُجْرَسْنَyujrasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجْرَسْʔujras
أَنْتَ تُجْرَسْtujras
أَنْتِ تُجْرَسِيtujrasī
هُوَ يُجْرَسْyujras
هِيَ تُجْرَسْtujras
أَنْتُمَا تُجْرَسَاtujrasā
هُمَا يُجْرَسَاyujrasā
هُمَا تُجْرَسَاtujrasā
نَحْنُ نُجْرَسْnujras
أَنْتُمْ تُجْرَسُواtujrasū
أَنْتُنَّ تُجْرَسْنَtujrasna
هُمْ يُجْرَسُواyujrasū
هُنَّ يُجْرَسْنَyujrasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.