2 أفعال مختلفة تُكتب « جرع »:
جَرَعَ — to swallow, gulp, devour · جَرَّعَ — to make (someone) swallow
jaraʕa
to swallow, gulp, devour
المضارعيَجْرَعُyajraʕu
المصدرجَرْعjarʕ · جَرَعjaraʕ
اسم الفاعلجَارِعjāriʕ
اسم المفعولمَجْرُوعmajrūʕ
تصريف الفعل جَرَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَرَعْتُ / جَرِعْتُjaraʕtu / jariʕtu
أَنْتَ جَرَعْتَ / جَرِعْتَjaraʕta / jariʕta
أَنْتِ جَرَعْتِ / جَرِعْتِjaraʕti / jariʕti
هُوَ جَرَعَ / جَرِعَjaraʕa / jariʕa
هِيَ جَرَعَتْ / جَرِعَتْjaraʕat / jariʕat
أَنْتُمَا جَرَعْتُمَا / جَرِعْتُمَاjaraʕtumā / jariʕtumā
هُمَا جَرَعَا / جَرِعَاjaraʕā / jariʕā
هُمَا جَرَعَتَا / جَرِعَتَاjaraʕatā / jariʕatā
نَحْنُ جَرَعْنَا / جَرِعْنَاjaraʕnā / jariʕnā
أَنْتُمْ جَرَعْتُمْ / جَرِعْتُمْjaraʕtum / jariʕtum
أَنْتُنَّ جَرَعْتُنَّ / جَرِعْتُنَّjaraʕtunna / jariʕtunna
هُمْ جَرَعُوا / جَرِعُواjaraʕū / jariʕū
هُنَّ جَرَعْنَ / جَرِعْنَjaraʕna / jariʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْرَعُʔajraʕu
أَنْتَ تَجْرَعُtajraʕu
أَنْتِ تَجْرَعِينَtajraʕīna
هُوَ يَجْرَعُyajraʕu
هِيَ تَجْرَعُtajraʕu
أَنْتُمَا تَجْرَعَانِtajraʕāni
هُمَا يَجْرَعَانِyajraʕāni
هُمَا تَجْرَعَانِtajraʕāni
نَحْنُ نَجْرَعُnajraʕu
أَنْتُمْ تَجْرَعُونَtajraʕūna
أَنْتُنَّ تَجْرَعْنَtajraʕna
هُمْ يَجْرَعُونَyajraʕūna
هُنَّ يَجْرَعْنَyajraʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْرَعَʔajraʕa
أَنْتَ تَجْرَعَtajraʕa
أَنْتِ تَجْرَعِيtajraʕī
هُوَ يَجْرَعَyajraʕa
هِيَ تَجْرَعَtajraʕa
أَنْتُمَا تَجْرَعَاtajraʕā
هُمَا يَجْرَعَاyajraʕā
هُمَا تَجْرَعَاtajraʕā
نَحْنُ نَجْرَعَnajraʕa
أَنْتُمْ تَجْرَعُواtajraʕū
أَنْتُنَّ تَجْرَعْنَtajraʕna
هُمْ يَجْرَعُواyajraʕū
هُنَّ يَجْرَعْنَyajraʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْرَعْʔajraʕ
أَنْتَ تَجْرَعْtajraʕ
أَنْتِ تَجْرَعِيtajraʕī
هُوَ يَجْرَعْyajraʕ
هِيَ تَجْرَعْtajraʕ
أَنْتُمَا تَجْرَعَاtajraʕā
هُمَا يَجْرَعَاyajraʕā
هُمَا تَجْرَعَاtajraʕā
نَحْنُ نَجْرَعْnajraʕ
أَنْتُمْ تَجْرَعُواtajraʕū
أَنْتُنَّ تَجْرَعْنَtajraʕna
هُمْ يَجْرَعُواyajraʕū
هُنَّ يَجْرَعْنَyajraʕna
الأمر
أَنْتَ اِجْرَعْijraʕ
أَنْتِ اِجْرَعِيijraʕī
أَنْتُمَا اِجْرَعَاijraʕā
أَنْتُمْ اِجْرَعُواijraʕū
أَنْتُنَّ اِجْرَعْنَijraʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُرِعْتُjuriʕtu
أَنْتَ جُرِعْتَjuriʕta
أَنْتِ جُرِعْتِjuriʕti
هُوَ جُرِعَjuriʕa
هِيَ جُرِعَتْjuriʕat
أَنْتُمَا جُرِعْتُمَاjuriʕtumā
هُمَا جُرِعَاjuriʕā
هُمَا جُرِعَتَاjuriʕatā
نَحْنُ جُرِعْنَاjuriʕnā
أَنْتُمْ جُرِعْتُمْjuriʕtum
أَنْتُنَّ جُرِعْتُنَّjuriʕtunna
هُمْ جُرِعُواjuriʕū
هُنَّ جُرِعْنَjuriʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجْرَعُʔujraʕu
أَنْتَ تُجْرَعُtujraʕu
أَنْتِ تُجْرَعِينَtujraʕīna
هُوَ يُجْرَعُyujraʕu
هِيَ تُجْرَعُtujraʕu
أَنْتُمَا تُجْرَعَانِtujraʕāni
هُمَا يُجْرَعَانِyujraʕāni
هُمَا تُجْرَعَانِtujraʕāni
نَحْنُ نُجْرَعُnujraʕu
أَنْتُمْ تُجْرَعُونَtujraʕūna
أَنْتُنَّ تُجْرَعْنَtujraʕna
هُمْ يُجْرَعُونَyujraʕūna
هُنَّ يُجْرَعْنَyujraʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجْرَعَʔujraʕa
أَنْتَ تُجْرَعَtujraʕa
أَنْتِ تُجْرَعِيtujraʕī
هُوَ يُجْرَعَyujraʕa
هِيَ تُجْرَعَtujraʕa
أَنْتُمَا تُجْرَعَاtujraʕā
هُمَا يُجْرَعَاyujraʕā
هُمَا تُجْرَعَاtujraʕā
نَحْنُ نُجْرَعَnujraʕa
أَنْتُمْ تُجْرَعُواtujraʕū
أَنْتُنَّ تُجْرَعْنَtujraʕna
هُمْ يُجْرَعُواyujraʕū
هُنَّ يُجْرَعْنَyujraʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجْرَعْʔujraʕ
أَنْتَ تُجْرَعْtujraʕ
أَنْتِ تُجْرَعِيtujraʕī
هُوَ يُجْرَعْyujraʕ
هِيَ تُجْرَعْtujraʕ
أَنْتُمَا تُجْرَعَاtujraʕā
هُمَا يُجْرَعَاyujraʕā
هُمَا تُجْرَعَاtujraʕā
نَحْنُ نُجْرَعْnujraʕ
أَنْتُمْ تُجْرَعُواtujraʕū
أَنْتُنَّ تُجْرَعْنَtujraʕna
هُمْ يُجْرَعُواyujraʕū
هُنَّ يُجْرَعْنَyujraʕna
jarraʕa
to make (someone) swallow
المضارعيُجَرِّعُyujarriʕu
المصدرتَجْرِيعtajrīʕ
اسم الفاعلمُجَرِّعmujarriʕ
اسم المفعولمُجَرَّعmujarraʕ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَرَّعْتُjarraʕtu
أَنْتَ جَرَّعْتَjarraʕta
أَنْتِ جَرَّعْتِjarraʕti
هُوَ جَرَّعَjarraʕa
هِيَ جَرَّعَتْjarraʕat
أَنْتُمَا جَرَّعْتُمَاjarraʕtumā
هُمَا جَرَّعَاjarraʕā
هُمَا جَرَّعَتَاjarraʕatā
نَحْنُ جَرَّعْنَاjarraʕnā
أَنْتُمْ جَرَّعْتُمْjarraʕtum
أَنْتُنَّ جَرَّعْتُنَّjarraʕtunna
هُمْ جَرَّعُواjarraʕū
هُنَّ جَرَّعْنَjarraʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجَرِّعُʔujarriʕu
أَنْتَ تُجَرِّعُtujarriʕu
أَنْتِ تُجَرِّعِينَtujarriʕīna
هُوَ يُجَرِّعُyujarriʕu
هِيَ تُجَرِّعُtujarriʕu
أَنْتُمَا تُجَرِّعَانِtujarriʕāni
هُمَا يُجَرِّعَانِyujarriʕāni
هُمَا تُجَرِّعَانِtujarriʕāni
نَحْنُ نُجَرِّعُnujarriʕu
أَنْتُمْ تُجَرِّعُونَtujarriʕūna
أَنْتُنَّ تُجَرِّعْنَtujarriʕna
هُمْ يُجَرِّعُونَyujarriʕūna
هُنَّ يُجَرِّعْنَyujarriʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجَرِّعَʔujarriʕa
أَنْتَ تُجَرِّعَtujarriʕa
أَنْتِ تُجَرِّعِيtujarriʕī
هُوَ يُجَرِّعَyujarriʕa
هِيَ تُجَرِّعَtujarriʕa
أَنْتُمَا تُجَرِّعَاtujarriʕā
هُمَا يُجَرِّعَاyujarriʕā
هُمَا تُجَرِّعَاtujarriʕā
نَحْنُ نُجَرِّعَnujarriʕa
أَنْتُمْ تُجَرِّعُواtujarriʕū
أَنْتُنَّ تُجَرِّعْنَtujarriʕna
هُمْ يُجَرِّعُواyujarriʕū
هُنَّ يُجَرِّعْنَyujarriʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجَرِّعْʔujarriʕ
أَنْتَ تُجَرِّعْtujarriʕ
أَنْتِ تُجَرِّعِيtujarriʕī
هُوَ يُجَرِّعْyujarriʕ
هِيَ تُجَرِّعْtujarriʕ
أَنْتُمَا تُجَرِّعَاtujarriʕā
هُمَا يُجَرِّعَاyujarriʕā
هُمَا تُجَرِّعَاtujarriʕā
نَحْنُ نُجَرِّعْnujarriʕ
أَنْتُمْ تُجَرِّعُواtujarriʕū
أَنْتُنَّ تُجَرِّعْنَtujarriʕna
هُمْ يُجَرِّعُواyujarriʕū
هُنَّ يُجَرِّعْنَyujarriʕna
الأمر
أَنْتَ جَرِّعْjarriʕ
أَنْتِ جَرِّعِيjarriʕī
أَنْتُمَا جَرِّعَاjarriʕā
أَنْتُمْ جَرِّعُواjarriʕū
أَنْتُنَّ جَرِّعْنَjarriʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُرِّعْتُjurriʕtu
أَنْتَ جُرِّعْتَjurriʕta
أَنْتِ جُرِّعْتِjurriʕti
هُوَ جُرِّعَjurriʕa
هِيَ جُرِّعَتْjurriʕat
أَنْتُمَا جُرِّعْتُمَاjurriʕtumā
هُمَا جُرِّعَاjurriʕā
هُمَا جُرِّعَتَاjurriʕatā
نَحْنُ جُرِّعْنَاjurriʕnā
أَنْتُمْ جُرِّعْتُمْjurriʕtum
أَنْتُنَّ جُرِّعْتُنَّjurriʕtunna
هُمْ جُرِّعُواjurriʕū
هُنَّ جُرِّعْنَjurriʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجَرَّعُʔujarraʕu
أَنْتَ تُجَرَّعُtujarraʕu
أَنْتِ تُجَرَّعِينَtujarraʕīna
هُوَ يُجَرَّعُyujarraʕu
هِيَ تُجَرَّعُtujarraʕu
أَنْتُمَا تُجَرَّعَانِtujarraʕāni
هُمَا يُجَرَّعَانِyujarraʕāni
هُمَا تُجَرَّعَانِtujarraʕāni
نَحْنُ نُجَرَّعُnujarraʕu
أَنْتُمْ تُجَرَّعُونَtujarraʕūna
أَنْتُنَّ تُجَرَّعْنَtujarraʕna
هُمْ يُجَرَّعُونَyujarraʕūna
هُنَّ يُجَرَّعْنَyujarraʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجَرَّعَʔujarraʕa
أَنْتَ تُجَرَّعَtujarraʕa
أَنْتِ تُجَرَّعِيtujarraʕī
هُوَ يُجَرَّعَyujarraʕa
هِيَ تُجَرَّعَtujarraʕa
أَنْتُمَا تُجَرَّعَاtujarraʕā
هُمَا يُجَرَّعَاyujarraʕā
هُمَا تُجَرَّعَاtujarraʕā
نَحْنُ نُجَرَّعَnujarraʕa
أَنْتُمْ تُجَرَّعُواtujarraʕū
أَنْتُنَّ تُجَرَّعْنَtujarraʕna
هُمْ يُجَرَّعُواyujarraʕū
هُنَّ يُجَرَّعْنَyujarraʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجَرَّعْʔujarraʕ
أَنْتَ تُجَرَّعْtujarraʕ
أَنْتِ تُجَرَّعِيtujarraʕī
هُوَ يُجَرَّعْyujarraʕ
هِيَ تُجَرَّعْtujarraʕ
أَنْتُمَا تُجَرَّعَاtujarraʕā
هُمَا يُجَرَّعَاyujarraʕā
هُمَا تُجَرَّعَاtujarraʕā
نَحْنُ نُجَرَّعْnujarraʕ
أَنْتُمْ تُجَرَّعُواtujarraʕū
أَنْتُنَّ تُجَرَّعْنَtujarraʕna
هُمْ يُجَرَّعُواyujarraʕū
هُنَّ يُجَرَّعْنَyujarraʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.