2 أفعال مختلفة تُكتب « جزر »:
جَزَرَ — to slaughter · جَزَرَ — to fall; to ebb (of water)
jazara
to slaughter
المضارعيَجْزُرُyajzuru
المصدرجَزْرjazr
اسم الفاعلجَازِرjāzir
اسم المفعولمَجْزُورmajzūr
تصريف الفعل جَزَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَزَرْتُjazartu
أَنْتَ جَزَرْتَjazarta
أَنْتِ جَزَرْتِjazarti
هُوَ جَزَرَjazara
هِيَ جَزَرَتْjazarat
أَنْتُمَا جَزَرْتُمَاjazartumā
هُمَا جَزَرَاjazarā
هُمَا جَزَرَتَاjazaratā
نَحْنُ جَزَرْنَاjazarnā
أَنْتُمْ جَزَرْتُمْjazartum
أَنْتُنَّ جَزَرْتُنَّjazartunna
هُمْ جَزَرُواjazarū
هُنَّ جَزَرْنَjazarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْزُرُʔajzuru
أَنْتَ تَجْزُرُtajzuru
أَنْتِ تَجْزُرِينَtajzurīna
هُوَ يَجْزُرُyajzuru
هِيَ تَجْزُرُtajzuru
أَنْتُمَا تَجْزُرَانِtajzurāni
هُمَا يَجْزُرَانِyajzurāni
هُمَا تَجْزُرَانِtajzurāni
نَحْنُ نَجْزُرُnajzuru
أَنْتُمْ تَجْزُرُونَtajzurūna
أَنْتُنَّ تَجْزُرْنَtajzurna
هُمْ يَجْزُرُونَyajzurūna
هُنَّ يَجْزُرْنَyajzurna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْزُرَʔajzura
أَنْتَ تَجْزُرَtajzura
أَنْتِ تَجْزُرِيtajzurī
هُوَ يَجْزُرَyajzura
هِيَ تَجْزُرَtajzura
أَنْتُمَا تَجْزُرَاtajzurā
هُمَا يَجْزُرَاyajzurā
هُمَا تَجْزُرَاtajzurā
نَحْنُ نَجْزُرَnajzura
أَنْتُمْ تَجْزُرُواtajzurū
أَنْتُنَّ تَجْزُرْنَtajzurna
هُمْ يَجْزُرُواyajzurū
هُنَّ يَجْزُرْنَyajzurna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْزُرْʔajzur
أَنْتَ تَجْزُرْtajzur
أَنْتِ تَجْزُرِيtajzurī
هُوَ يَجْزُرْyajzur
هِيَ تَجْزُرْtajzur
أَنْتُمَا تَجْزُرَاtajzurā
هُمَا يَجْزُرَاyajzurā
هُمَا تَجْزُرَاtajzurā
نَحْنُ نَجْزُرْnajzur
أَنْتُمْ تَجْزُرُواtajzurū
أَنْتُنَّ تَجْزُرْنَtajzurna
هُمْ يَجْزُرُواyajzurū
هُنَّ يَجْزُرْنَyajzurna
الأمر
أَنْتَ اُجْزُرْujzur
أَنْتِ اُجْزُرِيujzurī
أَنْتُمَا اُجْزُرَاujzurā
أَنْتُمْ اُجْزُرُواujzurū
أَنْتُنَّ اُجْزُرْنَujzurna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُزِرْتُjuzirtu
أَنْتَ جُزِرْتَjuzirta
أَنْتِ جُزِرْتِjuzirti
هُوَ جُزِرَjuzira
هِيَ جُزِرَتْjuzirat
أَنْتُمَا جُزِرْتُمَاjuzirtumā
هُمَا جُزِرَاjuzirā
هُمَا جُزِرَتَاjuziratā
نَحْنُ جُزِرْنَاjuzirnā
أَنْتُمْ جُزِرْتُمْjuzirtum
أَنْتُنَّ جُزِرْتُنَّjuzirtunna
هُمْ جُزِرُواjuzirū
هُنَّ جُزِرْنَjuzirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجْزَرُʔujzaru
أَنْتَ تُجْزَرُtujzaru
أَنْتِ تُجْزَرِينَtujzarīna
هُوَ يُجْزَرُyujzaru
هِيَ تُجْزَرُtujzaru
أَنْتُمَا تُجْزَرَانِtujzarāni
هُمَا يُجْزَرَانِyujzarāni
هُمَا تُجْزَرَانِtujzarāni
نَحْنُ نُجْزَرُnujzaru
أَنْتُمْ تُجْزَرُونَtujzarūna
أَنْتُنَّ تُجْزَرْنَtujzarna
هُمْ يُجْزَرُونَyujzarūna
هُنَّ يُجْزَرْنَyujzarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجْزَرَʔujzara
أَنْتَ تُجْزَرَtujzara
أَنْتِ تُجْزَرِيtujzarī
هُوَ يُجْزَرَyujzara
هِيَ تُجْزَرَtujzara
أَنْتُمَا تُجْزَرَاtujzarā
هُمَا يُجْزَرَاyujzarā
هُمَا تُجْزَرَاtujzarā
نَحْنُ نُجْزَرَnujzara
أَنْتُمْ تُجْزَرُواtujzarū
أَنْتُنَّ تُجْزَرْنَtujzarna
هُمْ يُجْزَرُواyujzarū
هُنَّ يُجْزَرْنَyujzarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجْزَرْʔujzar
أَنْتَ تُجْزَرْtujzar
أَنْتِ تُجْزَرِيtujzarī
هُوَ يُجْزَرْyujzar
هِيَ تُجْزَرْtujzar
أَنْتُمَا تُجْزَرَاtujzarā
هُمَا يُجْزَرَاyujzarā
هُمَا تُجْزَرَاtujzarā
نَحْنُ نُجْزَرْnujzar
أَنْتُمْ تُجْزَرُواtujzarū
أَنْتُنَّ تُجْزَرْنَtujzarna
هُمْ يُجْزَرُواyujzarū
هُنَّ يُجْزَرْنَyujzarna
jazara
to fall; to ebb (of water)
المضارعيَجْزِرُ / يَجْزُرُyajziru / yajzuru
المصدرجَزْرjazr
اسم الفاعلجَازِرjāzir
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَزَرْتُjazartu
أَنْتَ جَزَرْتَjazarta
أَنْتِ جَزَرْتِjazarti
هُوَ جَزَرَjazara
هِيَ جَزَرَتْjazarat
أَنْتُمَا جَزَرْتُمَاjazartumā
هُمَا جَزَرَاjazarā
هُمَا جَزَرَتَاjazaratā
نَحْنُ جَزَرْنَاjazarnā
أَنْتُمْ جَزَرْتُمْjazartum
أَنْتُنَّ جَزَرْتُنَّjazartunna
هُمْ جَزَرُواjazarū
هُنَّ جَزَرْنَjazarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْزِرُ / أَجْزُرُʔajziru / ʔajzuru
أَنْتَ تَجْزِرُ / تَجْزُرُtajziru / tajzuru
أَنْتِ تَجْزِرِينَ / تَجْزُرِينَtajzirīna / tajzurīna
هُوَ يَجْزِرُ / يَجْزُرُyajziru / yajzuru
هِيَ تَجْزِرُ / تَجْزُرُtajziru / tajzuru
أَنْتُمَا تَجْزِرَانِ / تَجْزُرَانِtajzirāni / tajzurāni
هُمَا يَجْزِرَانِ / يَجْزُرَانِyajzirāni / yajzurāni
هُمَا تَجْزِرَانِ / تَجْزُرَانِtajzirāni / tajzurāni
نَحْنُ نَجْزِرُ / نَجْزُرُnajziru / najzuru
أَنْتُمْ تَجْزِرُونَ / تَجْزُرُونَtajzirūna / tajzurūna
أَنْتُنَّ تَجْزِرْنَ / تَجْزُرْنَtajzirna / tajzurna
هُمْ يَجْزِرُونَ / يَجْزُرُونَyajzirūna / yajzurūna
هُنَّ يَجْزِرْنَ / يَجْزُرْنَyajzirna / yajzurna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْزِرَ / أَجْزُرَʔajzira / ʔajzura
أَنْتَ تَجْزِرَ / تَجْزُرَtajzira / tajzura
أَنْتِ تَجْزِرِي / تَجْزُرِيtajzirī / tajzurī
هُوَ يَجْزِرَ / يَجْزُرَyajzira / yajzura
هِيَ تَجْزِرَ / تَجْزُرَtajzira / tajzura
أَنْتُمَا تَجْزِرَا / تَجْزُرَاtajzirā / tajzurā
هُمَا يَجْزِرَا / يَجْزُرَاyajzirā / yajzurā
هُمَا تَجْزِرَا / تَجْزُرَاtajzirā / tajzurā
نَحْنُ نَجْزِرَ / نَجْزُرَnajzira / najzura
أَنْتُمْ تَجْزِرُوا / تَجْزُرُواtajzirū / tajzurū
أَنْتُنَّ تَجْزِرْنَ / تَجْزُرْنَtajzirna / tajzurna
هُمْ يَجْزِرُوا / يَجْزُرُواyajzirū / yajzurū
هُنَّ يَجْزِرْنَ / يَجْزُرْنَyajzirna / yajzurna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْزِرْ / أَجْزُرْʔajzir / ʔajzur
أَنْتَ تَجْزِرْ / تَجْزُرْtajzir / tajzur
أَنْتِ تَجْزِرِي / تَجْزُرِيtajzirī / tajzurī
هُوَ يَجْزِرْ / يَجْزُرْyajzir / yajzur
هِيَ تَجْزِرْ / تَجْزُرْtajzir / tajzur
أَنْتُمَا تَجْزِرَا / تَجْزُرَاtajzirā / tajzurā
هُمَا يَجْزِرَا / يَجْزُرَاyajzirā / yajzurā
هُمَا تَجْزِرَا / تَجْزُرَاtajzirā / tajzurā
نَحْنُ نَجْزِرْ / نَجْزُرْnajzir / najzur
أَنْتُمْ تَجْزِرُوا / تَجْزُرُواtajzirū / tajzurū
أَنْتُنَّ تَجْزِرْنَ / تَجْزُرْنَtajzirna / tajzurna
هُمْ يَجْزِرُوا / يَجْزُرُواyajzirū / yajzurū
هُنَّ يَجْزِرْنَ / يَجْزُرْنَyajzirna / yajzurna
الأمر
أَنْتَ اِجْزِرْ / اُجْزُرْijzir / ujzur
أَنْتِ اِجْزِرِي / اُجْزُرِيijzirī / ujzurī
أَنْتُمَا اِجْزِرَا / اُجْزُرَاijzirā / ujzurā
أَنْتُمْ اِجْزِرُوا / اُجْزُرُواijzirū / ujzurū
أَنْتُنَّ اِجْزِرْنَ / اُجْزُرْنَijzirna / ujzurna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.