3 أفعال مختلفة تُكتب « جزل »:
جَزَلَ — to cut · جَزُلَ — to become wise; (of an opinion) to becom · جَزِلَ — to become bad, unsound
jazala
to cut
المضارعيَجْزِلُyajzilu
المصدرجَزْلjazl
اسم الفاعلجَازِلjāzil
اسم المفعولمَجْزُولmajzūl
تصريف الفعل جَزَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَزَلْتُjazaltu
أَنْتَ جَزَلْتَjazalta
أَنْتِ جَزَلْتِjazalti
هُوَ جَزَلَjazala
هِيَ جَزَلَتْjazalat
أَنْتُمَا جَزَلْتُمَاjazaltumā
هُمَا جَزَلَاjazalā
هُمَا جَزَلَتَاjazalatā
نَحْنُ جَزَلْنَاjazalnā
أَنْتُمْ جَزَلْتُمْjazaltum
أَنْتُنَّ جَزَلْتُنَّjazaltunna
هُمْ جَزَلُواjazalū
هُنَّ جَزَلْنَjazalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْزِلُʔajzilu
أَنْتَ تَجْزِلُtajzilu
أَنْتِ تَجْزِلِينَtajzilīna
هُوَ يَجْزِلُyajzilu
هِيَ تَجْزِلُtajzilu
أَنْتُمَا تَجْزِلَانِtajzilāni
هُمَا يَجْزِلَانِyajzilāni
هُمَا تَجْزِلَانِtajzilāni
نَحْنُ نَجْزِلُnajzilu
أَنْتُمْ تَجْزِلُونَtajzilūna
أَنْتُنَّ تَجْزِلْنَtajzilna
هُمْ يَجْزِلُونَyajzilūna
هُنَّ يَجْزِلْنَyajzilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْزِلَʔajzila
أَنْتَ تَجْزِلَtajzila
أَنْتِ تَجْزِلِيtajzilī
هُوَ يَجْزِلَyajzila
هِيَ تَجْزِلَtajzila
أَنْتُمَا تَجْزِلَاtajzilā
هُمَا يَجْزِلَاyajzilā
هُمَا تَجْزِلَاtajzilā
نَحْنُ نَجْزِلَnajzila
أَنْتُمْ تَجْزِلُواtajzilū
أَنْتُنَّ تَجْزِلْنَtajzilna
هُمْ يَجْزِلُواyajzilū
هُنَّ يَجْزِلْنَyajzilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْزِلْʔajzil
أَنْتَ تَجْزِلْtajzil
أَنْتِ تَجْزِلِيtajzilī
هُوَ يَجْزِلْyajzil
هِيَ تَجْزِلْtajzil
أَنْتُمَا تَجْزِلَاtajzilā
هُمَا يَجْزِلَاyajzilā
هُمَا تَجْزِلَاtajzilā
نَحْنُ نَجْزِلْnajzil
أَنْتُمْ تَجْزِلُواtajzilū
أَنْتُنَّ تَجْزِلْنَtajzilna
هُمْ يَجْزِلُواyajzilū
هُنَّ يَجْزِلْنَyajzilna
الأمر
أَنْتَ اِجْزِلْijzil
أَنْتِ اِجْزِلِيijzilī
أَنْتُمَا اِجْزِلَاijzilā
أَنْتُمْ اِجْزِلُواijzilū
أَنْتُنَّ اِجْزِلْنَijzilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُزِلْتُjuziltu
أَنْتَ جُزِلْتَjuzilta
أَنْتِ جُزِلْتِjuzilti
هُوَ جُزِلَjuzila
هِيَ جُزِلَتْjuzilat
أَنْتُمَا جُزِلْتُمَاjuziltumā
هُمَا جُزِلَاjuzilā
هُمَا جُزِلَتَاjuzilatā
نَحْنُ جُزِلْنَاjuzilnā
أَنْتُمْ جُزِلْتُمْjuziltum
أَنْتُنَّ جُزِلْتُنَّjuziltunna
هُمْ جُزِلُواjuzilū
هُنَّ جُزِلْنَjuzilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجْزَلُʔujzalu
أَنْتَ تُجْزَلُtujzalu
أَنْتِ تُجْزَلِينَtujzalīna
هُوَ يُجْزَلُyujzalu
هِيَ تُجْزَلُtujzalu
أَنْتُمَا تُجْزَلَانِtujzalāni
هُمَا يُجْزَلَانِyujzalāni
هُمَا تُجْزَلَانِtujzalāni
نَحْنُ نُجْزَلُnujzalu
أَنْتُمْ تُجْزَلُونَtujzalūna
أَنْتُنَّ تُجْزَلْنَtujzalna
هُمْ يُجْزَلُونَyujzalūna
هُنَّ يُجْزَلْنَyujzalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجْزَلَʔujzala
أَنْتَ تُجْزَلَtujzala
أَنْتِ تُجْزَلِيtujzalī
هُوَ يُجْزَلَyujzala
هِيَ تُجْزَلَtujzala
أَنْتُمَا تُجْزَلَاtujzalā
هُمَا يُجْزَلَاyujzalā
هُمَا تُجْزَلَاtujzalā
نَحْنُ نُجْزَلَnujzala
أَنْتُمْ تُجْزَلُواtujzalū
أَنْتُنَّ تُجْزَلْنَtujzalna
هُمْ يُجْزَلُواyujzalū
هُنَّ يُجْزَلْنَyujzalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجْزَلْʔujzal
أَنْتَ تُجْزَلْtujzal
أَنْتِ تُجْزَلِيtujzalī
هُوَ يُجْزَلْyujzal
هِيَ تُجْزَلْtujzal
أَنْتُمَا تُجْزَلَاtujzalā
هُمَا يُجْزَلَاyujzalā
هُمَا تُجْزَلَاtujzalā
نَحْنُ نُجْزَلْnujzal
أَنْتُمْ تُجْزَلُواtujzalū
أَنْتُنَّ تُجْزَلْنَtujzalna
هُمْ يُجْزَلُواyujzalū
هُنَّ يُجْزَلْنَyujzalna
jazula
to become wise; (of an opinion) to become sound and wise
المضارعيَجْزُلُyajzulu
المصدرجَزَالَةjazāla
اسم الفاعلجَزْل / جَزِيلjazl / jazīl
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَزُلْتُjazultu
أَنْتَ جَزُلْتَjazulta
أَنْتِ جَزُلْتِjazulti
هُوَ جَزُلَjazula
هِيَ جَزُلَتْjazulat
أَنْتُمَا جَزُلْتُمَاjazultumā
هُمَا جَزُلَاjazulā
هُمَا جَزُلَتَاjazulatā
نَحْنُ جَزُلْنَاjazulnā
أَنْتُمْ جَزُلْتُمْjazultum
أَنْتُنَّ جَزُلْتُنَّjazultunna
هُمْ جَزُلُواjazulū
هُنَّ جَزُلْنَjazulna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْزُلُʔajzulu
أَنْتَ تَجْزُلُtajzulu
أَنْتِ تَجْزُلِينَtajzulīna
هُوَ يَجْزُلُyajzulu
هِيَ تَجْزُلُtajzulu
أَنْتُمَا تَجْزُلَانِtajzulāni
هُمَا يَجْزُلَانِyajzulāni
هُمَا تَجْزُلَانِtajzulāni
نَحْنُ نَجْزُلُnajzulu
أَنْتُمْ تَجْزُلُونَtajzulūna
أَنْتُنَّ تَجْزُلْنَtajzulna
هُمْ يَجْزُلُونَyajzulūna
هُنَّ يَجْزُلْنَyajzulna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْزُلَʔajzula
أَنْتَ تَجْزُلَtajzula
أَنْتِ تَجْزُلِيtajzulī
هُوَ يَجْزُلَyajzula
هِيَ تَجْزُلَtajzula
أَنْتُمَا تَجْزُلَاtajzulā
هُمَا يَجْزُلَاyajzulā
هُمَا تَجْزُلَاtajzulā
نَحْنُ نَجْزُلَnajzula
أَنْتُمْ تَجْزُلُواtajzulū
أَنْتُنَّ تَجْزُلْنَtajzulna
هُمْ يَجْزُلُواyajzulū
هُنَّ يَجْزُلْنَyajzulna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْزُلْʔajzul
أَنْتَ تَجْزُلْtajzul
أَنْتِ تَجْزُلِيtajzulī
هُوَ يَجْزُلْyajzul
هِيَ تَجْزُلْtajzul
أَنْتُمَا تَجْزُلَاtajzulā
هُمَا يَجْزُلَاyajzulā
هُمَا تَجْزُلَاtajzulā
نَحْنُ نَجْزُلْnajzul
أَنْتُمْ تَجْزُلُواtajzulū
أَنْتُنَّ تَجْزُلْنَtajzulna
هُمْ يَجْزُلُواyajzulū
هُنَّ يَجْزُلْنَyajzulna
الأمر
أَنْتَ اُجْزُلْujzul
أَنْتِ اُجْزُلِيujzulī
أَنْتُمَا اُجْزُلَاujzulā
أَنْتُمْ اُجْزُلُواujzulū
أَنْتُنَّ اُجْزُلْنَujzulna
jazila
to become bad, unsound
المضارعيَجْزَلُyajzalu
المصدرجَزَلjazal
اسم الفاعلجَزِلjazil
اسم المفعولمَجْزُولmajzūl
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَزِلْتُjaziltu
أَنْتَ جَزِلْتَjazilta
أَنْتِ جَزِلْتِjazilti
هُوَ جَزِلَjazila
هِيَ جَزِلَتْjazilat
أَنْتُمَا جَزِلْتُمَاjaziltumā
هُمَا جَزِلَاjazilā
هُمَا جَزِلَتَاjazilatā
نَحْنُ جَزِلْنَاjazilnā
أَنْتُمْ جَزِلْتُمْjaziltum
أَنْتُنَّ جَزِلْتُنَّjaziltunna
هُمْ جَزِلُواjazilū
هُنَّ جَزِلْنَjazilna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْزَلُʔajzalu
أَنْتَ تَجْزَلُtajzalu
أَنْتِ تَجْزَلِينَtajzalīna
هُوَ يَجْزَلُyajzalu
هِيَ تَجْزَلُtajzalu
أَنْتُمَا تَجْزَلَانِtajzalāni
هُمَا يَجْزَلَانِyajzalāni
هُمَا تَجْزَلَانِtajzalāni
نَحْنُ نَجْزَلُnajzalu
أَنْتُمْ تَجْزَلُونَtajzalūna
أَنْتُنَّ تَجْزَلْنَtajzalna
هُمْ يَجْزَلُونَyajzalūna
هُنَّ يَجْزَلْنَyajzalna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْزَلَʔajzala
أَنْتَ تَجْزَلَtajzala
أَنْتِ تَجْزَلِيtajzalī
هُوَ يَجْزَلَyajzala
هِيَ تَجْزَلَtajzala
أَنْتُمَا تَجْزَلَاtajzalā
هُمَا يَجْزَلَاyajzalā
هُمَا تَجْزَلَاtajzalā
نَحْنُ نَجْزَلَnajzala
أَنْتُمْ تَجْزَلُواtajzalū
أَنْتُنَّ تَجْزَلْنَtajzalna
هُمْ يَجْزَلُواyajzalū
هُنَّ يَجْزَلْنَyajzalna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْزَلْʔajzal
أَنْتَ تَجْزَلْtajzal
أَنْتِ تَجْزَلِيtajzalī
هُوَ يَجْزَلْyajzal
هِيَ تَجْزَلْtajzal
أَنْتُمَا تَجْزَلَاtajzalā
هُمَا يَجْزَلَاyajzalā
هُمَا تَجْزَلَاtajzalā
نَحْنُ نَجْزَلْnajzal
أَنْتُمْ تَجْزَلُواtajzalū
أَنْتُنَّ تَجْزَلْنَtajzalna
هُمْ يَجْزَلُواyajzalū
هُنَّ يَجْزَلْنَyajzalna
الأمر
أَنْتَ اِجْزَلْijzal
أَنْتِ اِجْزَلِيijzalī
أَنْتُمَا اِجْزَلَاijzalā
أَنْتُمْ اِجْزَلُواijzalū
أَنْتُنَّ اِجْزَلْنَijzalna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ جُزِلَjuzila
المضارع المرفوع
هُوَ يُجْزَلُyujzalu
المضارع المنصوب
هُوَ يُجْزَلَyujzala
المضارع المجزوم
هُوَ يُجْزَلْyujzal
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.