تصريف الفعل جَزَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

جَزَى
jazā
to requite, repay
الوزن I
المضارعيَجْزِيyajzī
المصدرجَزَاءjazāʔ
اسم الفاعلجَازٍjāzin
اسم المفعولمَجْزِيّmajziyy
تصريف الفعل جَزَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَزَيْتُjazaytu
أَنْتَ جَزَيْتَjazayta
أَنْتِ جَزَيْتِjazayti
هُوَ جَزَىjazā
هِيَ جَزَتْjazat
أَنْتُمَا جَزَيْتُمَاjazaytumā
هُمَا جَزَيَاjazayā
هُمَا جَزَتَاjazatā
نَحْنُ جَزَيْنَاjazaynā
أَنْتُمْ جَزَيْتُمْjazaytum
أَنْتُنَّ جَزَيْتُنَّjazaytunna
هُمْ جَزَوْاjazaw
هُنَّ جَزَيْنَjazayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْزِيʔajzī
أَنْتَ تَجْزِيtajzī
أَنْتِ تَجْزِينَtajzīna
هُوَ يَجْزِيyajzī
هِيَ تَجْزِيtajzī
أَنْتُمَا تَجْزِيَانِtajziyāni
هُمَا يَجْزِيَانِyajziyāni
هُمَا تَجْزِيَانِtajziyāni
نَحْنُ نَجْزِيnajzī
أَنْتُمْ تَجْزُونَtajzūna
أَنْتُنَّ تَجْزِينَtajzīna
هُمْ يَجْزُونَyajzūna
هُنَّ يَجْزِينَyajzīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْزِيَʔajziya
أَنْتَ تَجْزِيَtajziya
أَنْتِ تَجْزِيtajzī
هُوَ يَجْزِيَyajziya
هِيَ تَجْزِيَtajziya
أَنْتُمَا تَجْزِيَاtajziyā
هُمَا يَجْزِيَاyajziyā
هُمَا تَجْزِيَاtajziyā
نَحْنُ نَجْزِيَnajziya
أَنْتُمْ تَجْزُواtajzū
أَنْتُنَّ تَجْزِينَtajzīna
هُمْ يَجْزُواyajzū
هُنَّ يَجْزِينَyajzīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْزِʔajzi
أَنْتَ تَجْزِtajzi
أَنْتِ تَجْزِيtajzī
هُوَ يَجْزِyajzi
هِيَ تَجْزِtajzi
أَنْتُمَا تَجْزِيَاtajziyā
هُمَا يَجْزِيَاyajziyā
هُمَا تَجْزِيَاtajziyā
نَحْنُ نَجْزِnajzi
أَنْتُمْ تَجْزُواtajzū
أَنْتُنَّ تَجْزِينَtajzīna
هُمْ يَجْزُواyajzū
هُنَّ يَجْزِينَyajzīna

الأمر

أَنْتَ اِجْزِijzi
أَنْتِ اِجْزِيijzī
أَنْتُمَا اِجْزِيَاijziyā
أَنْتُمْ اِجْزُواijzū
أَنْتُنَّ اِجْزِينَijzīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُزِيتُjuzītu
أَنْتَ جُزِيتَjuzīta
أَنْتِ جُزِيتِjuzīti
هُوَ جُزِيَjuziya
هِيَ جُزِيَتْjuziyat
أَنْتُمَا جُزِيتُمَاjuzītumā
هُمَا جُزِيَاjuziyā
هُمَا جُزِيَتَاjuziyatā
نَحْنُ جُزِينَاjuzīnā
أَنْتُمْ جُزِيتُمْjuzītum
أَنْتُنَّ جُزِيتُنَّjuzītunna
هُمْ جُزُواjuzū
هُنَّ جُزِينَjuzīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجْزَىʔujzā
أَنْتَ تُجْزَىtujzā
أَنْتِ تُجْزَيْنَtujzayna
هُوَ يُجْزَىyujzā
هِيَ تُجْزَىtujzā
أَنْتُمَا تُجْزَيَانِtujzayāni
هُمَا يُجْزَيَانِyujzayāni
هُمَا تُجْزَيَانِtujzayāni
نَحْنُ نُجْزَىnujzā
أَنْتُمْ تُجْزَوْنَtujzawna
أَنْتُنَّ تُجْزَيْنَtujzayna
هُمْ يُجْزَوْنَyujzawna
هُنَّ يُجْزَيْنَyujzayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجْزَىʔujzā
أَنْتَ تُجْزَىtujzā
أَنْتِ تُجْزَيْtujzay
هُوَ يُجْزَىyujzā
هِيَ تُجْزَىtujzā
أَنْتُمَا تُجْزَيَاtujzayā
هُمَا يُجْزَيَاyujzayā
هُمَا تُجْزَيَاtujzayā
نَحْنُ نُجْزَىnujzā
أَنْتُمْ تُجْزَوْاtujzaw
أَنْتُنَّ تُجْزَيْنَtujzayna
هُمْ يُجْزَوْاyujzaw
هُنَّ يُجْزَيْنَyujzayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجْزَʔujza
أَنْتَ تُجْزَtujza
أَنْتِ تُجْزَيْtujzay
هُوَ يُجْزَyujza
هِيَ تُجْزَtujza
أَنْتُمَا تُجْزَيَاtujzayā
هُمَا يُجْزَيَاyujzayā
هُمَا تُجْزَيَاtujzayā
نَحْنُ نُجْزَnujza
أَنْتُمْ تُجْزَوْاtujzaw
أَنْتُنَّ تُجْزَيْنَtujzayna
هُمْ يُجْزَوْاyujzaw
هُنَّ يُجْزَيْنَyujzayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.