2 أفعال مختلفة تُكتب « جلخ »:
جَلَخَ — to abrade, to grind, to strop · جَلَّخَ — to abrade, to grind, to strop
jalaḵa
to abrade, to grind, to strop
المضارعيَجْلَخُyajlaḵu
المصدرجَلْخjalḵ
اسم الفاعلجَالِخjāliḵ
اسم المفعولمَجْلُوخmajlūḵ
تصريف الفعل جَلَخَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَلَخْتُjalaḵtu
أَنْتَ جَلَخْتَjalaḵta
أَنْتِ جَلَخْتِjalaḵti
هُوَ جَلَخَjalaḵa
هِيَ جَلَخَتْjalaḵat
أَنْتُمَا جَلَخْتُمَاjalaḵtumā
هُمَا جَلَخَاjalaḵā
هُمَا جَلَخَتَاjalaḵatā
نَحْنُ جَلَخْنَاjalaḵnā
أَنْتُمْ جَلَخْتُمْjalaḵtum
أَنْتُنَّ جَلَخْتُنَّjalaḵtunna
هُمْ جَلَخُواjalaḵū
هُنَّ جَلَخْنَjalaḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْلَخُʔajlaḵu
أَنْتَ تَجْلَخُtajlaḵu
أَنْتِ تَجْلَخِينَtajlaḵīna
هُوَ يَجْلَخُyajlaḵu
هِيَ تَجْلَخُtajlaḵu
أَنْتُمَا تَجْلَخَانِtajlaḵāni
هُمَا يَجْلَخَانِyajlaḵāni
هُمَا تَجْلَخَانِtajlaḵāni
نَحْنُ نَجْلَخُnajlaḵu
أَنْتُمْ تَجْلَخُونَtajlaḵūna
أَنْتُنَّ تَجْلَخْنَtajlaḵna
هُمْ يَجْلَخُونَyajlaḵūna
هُنَّ يَجْلَخْنَyajlaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْلَخَʔajlaḵa
أَنْتَ تَجْلَخَtajlaḵa
أَنْتِ تَجْلَخِيtajlaḵī
هُوَ يَجْلَخَyajlaḵa
هِيَ تَجْلَخَtajlaḵa
أَنْتُمَا تَجْلَخَاtajlaḵā
هُمَا يَجْلَخَاyajlaḵā
هُمَا تَجْلَخَاtajlaḵā
نَحْنُ نَجْلَخَnajlaḵa
أَنْتُمْ تَجْلَخُواtajlaḵū
أَنْتُنَّ تَجْلَخْنَtajlaḵna
هُمْ يَجْلَخُواyajlaḵū
هُنَّ يَجْلَخْنَyajlaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْلَخْʔajlaḵ
أَنْتَ تَجْلَخْtajlaḵ
أَنْتِ تَجْلَخِيtajlaḵī
هُوَ يَجْلَخْyajlaḵ
هِيَ تَجْلَخْtajlaḵ
أَنْتُمَا تَجْلَخَاtajlaḵā
هُمَا يَجْلَخَاyajlaḵā
هُمَا تَجْلَخَاtajlaḵā
نَحْنُ نَجْلَخْnajlaḵ
أَنْتُمْ تَجْلَخُواtajlaḵū
أَنْتُنَّ تَجْلَخْنَtajlaḵna
هُمْ يَجْلَخُواyajlaḵū
هُنَّ يَجْلَخْنَyajlaḵna
الأمر
أَنْتَ اِجْلَخْijlaḵ
أَنْتِ اِجْلَخِيijlaḵī
أَنْتُمَا اِجْلَخَاijlaḵā
أَنْتُمْ اِجْلَخُواijlaḵū
أَنْتُنَّ اِجْلَخْنَijlaḵna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُلِخْتُjuliḵtu
أَنْتَ جُلِخْتَjuliḵta
أَنْتِ جُلِخْتِjuliḵti
هُوَ جُلِخَjuliḵa
هِيَ جُلِخَتْjuliḵat
أَنْتُمَا جُلِخْتُمَاjuliḵtumā
هُمَا جُلِخَاjuliḵā
هُمَا جُلِخَتَاjuliḵatā
نَحْنُ جُلِخْنَاjuliḵnā
أَنْتُمْ جُلِخْتُمْjuliḵtum
أَنْتُنَّ جُلِخْتُنَّjuliḵtunna
هُمْ جُلِخُواjuliḵū
هُنَّ جُلِخْنَjuliḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجْلَخُʔujlaḵu
أَنْتَ تُجْلَخُtujlaḵu
أَنْتِ تُجْلَخِينَtujlaḵīna
هُوَ يُجْلَخُyujlaḵu
هِيَ تُجْلَخُtujlaḵu
أَنْتُمَا تُجْلَخَانِtujlaḵāni
هُمَا يُجْلَخَانِyujlaḵāni
هُمَا تُجْلَخَانِtujlaḵāni
نَحْنُ نُجْلَخُnujlaḵu
أَنْتُمْ تُجْلَخُونَtujlaḵūna
أَنْتُنَّ تُجْلَخْنَtujlaḵna
هُمْ يُجْلَخُونَyujlaḵūna
هُنَّ يُجْلَخْنَyujlaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجْلَخَʔujlaḵa
أَنْتَ تُجْلَخَtujlaḵa
أَنْتِ تُجْلَخِيtujlaḵī
هُوَ يُجْلَخَyujlaḵa
هِيَ تُجْلَخَtujlaḵa
أَنْتُمَا تُجْلَخَاtujlaḵā
هُمَا يُجْلَخَاyujlaḵā
هُمَا تُجْلَخَاtujlaḵā
نَحْنُ نُجْلَخَnujlaḵa
أَنْتُمْ تُجْلَخُواtujlaḵū
أَنْتُنَّ تُجْلَخْنَtujlaḵna
هُمْ يُجْلَخُواyujlaḵū
هُنَّ يُجْلَخْنَyujlaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجْلَخْʔujlaḵ
أَنْتَ تُجْلَخْtujlaḵ
أَنْتِ تُجْلَخِيtujlaḵī
هُوَ يُجْلَخْyujlaḵ
هِيَ تُجْلَخْtujlaḵ
أَنْتُمَا تُجْلَخَاtujlaḵā
هُمَا يُجْلَخَاyujlaḵā
هُمَا تُجْلَخَاtujlaḵā
نَحْنُ نُجْلَخْnujlaḵ
أَنْتُمْ تُجْلَخُواtujlaḵū
أَنْتُنَّ تُجْلَخْنَtujlaḵna
هُمْ يُجْلَخُواyujlaḵū
هُنَّ يُجْلَخْنَyujlaḵna
jallaḵa
to abrade, to grind, to strop
المضارعيُجَلِّخُyujalliḵu
المصدرتَجْلِيخtajlīḵ
اسم الفاعلمُجَلِّخmujalliḵ
اسم المفعولمُجَلَّخmujallaḵ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَلَّخْتُjallaḵtu
أَنْتَ جَلَّخْتَjallaḵta
أَنْتِ جَلَّخْتِjallaḵti
هُوَ جَلَّخَjallaḵa
هِيَ جَلَّخَتْjallaḵat
أَنْتُمَا جَلَّخْتُمَاjallaḵtumā
هُمَا جَلَّخَاjallaḵā
هُمَا جَلَّخَتَاjallaḵatā
نَحْنُ جَلَّخْنَاjallaḵnā
أَنْتُمْ جَلَّخْتُمْjallaḵtum
أَنْتُنَّ جَلَّخْتُنَّjallaḵtunna
هُمْ جَلَّخُواjallaḵū
هُنَّ جَلَّخْنَjallaḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجَلِّخُʔujalliḵu
أَنْتَ تُجَلِّخُtujalliḵu
أَنْتِ تُجَلِّخِينَtujalliḵīna
هُوَ يُجَلِّخُyujalliḵu
هِيَ تُجَلِّخُtujalliḵu
أَنْتُمَا تُجَلِّخَانِtujalliḵāni
هُمَا يُجَلِّخَانِyujalliḵāni
هُمَا تُجَلِّخَانِtujalliḵāni
نَحْنُ نُجَلِّخُnujalliḵu
أَنْتُمْ تُجَلِّخُونَtujalliḵūna
أَنْتُنَّ تُجَلِّخْنَtujalliḵna
هُمْ يُجَلِّخُونَyujalliḵūna
هُنَّ يُجَلِّخْنَyujalliḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجَلِّخَʔujalliḵa
أَنْتَ تُجَلِّخَtujalliḵa
أَنْتِ تُجَلِّخِيtujalliḵī
هُوَ يُجَلِّخَyujalliḵa
هِيَ تُجَلِّخَtujalliḵa
أَنْتُمَا تُجَلِّخَاtujalliḵā
هُمَا يُجَلِّخَاyujalliḵā
هُمَا تُجَلِّخَاtujalliḵā
نَحْنُ نُجَلِّخَnujalliḵa
أَنْتُمْ تُجَلِّخُواtujalliḵū
أَنْتُنَّ تُجَلِّخْنَtujalliḵna
هُمْ يُجَلِّخُواyujalliḵū
هُنَّ يُجَلِّخْنَyujalliḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجَلِّخْʔujalliḵ
أَنْتَ تُجَلِّخْtujalliḵ
أَنْتِ تُجَلِّخِيtujalliḵī
هُوَ يُجَلِّخْyujalliḵ
هِيَ تُجَلِّخْtujalliḵ
أَنْتُمَا تُجَلِّخَاtujalliḵā
هُمَا يُجَلِّخَاyujalliḵā
هُمَا تُجَلِّخَاtujalliḵā
نَحْنُ نُجَلِّخْnujalliḵ
أَنْتُمْ تُجَلِّخُواtujalliḵū
أَنْتُنَّ تُجَلِّخْنَtujalliḵna
هُمْ يُجَلِّخُواyujalliḵū
هُنَّ يُجَلِّخْنَyujalliḵna
الأمر
أَنْتَ جَلِّخْjalliḵ
أَنْتِ جَلِّخِيjalliḵī
أَنْتُمَا جَلِّخَاjalliḵā
أَنْتُمْ جَلِّخُواjalliḵū
أَنْتُنَّ جَلِّخْنَjalliḵna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُلِّخْتُjulliḵtu
أَنْتَ جُلِّخْتَjulliḵta
أَنْتِ جُلِّخْتِjulliḵti
هُوَ جُلِّخَjulliḵa
هِيَ جُلِّخَتْjulliḵat
أَنْتُمَا جُلِّخْتُمَاjulliḵtumā
هُمَا جُلِّخَاjulliḵā
هُمَا جُلِّخَتَاjulliḵatā
نَحْنُ جُلِّخْنَاjulliḵnā
أَنْتُمْ جُلِّخْتُمْjulliḵtum
أَنْتُنَّ جُلِّخْتُنَّjulliḵtunna
هُمْ جُلِّخُواjulliḵū
هُنَّ جُلِّخْنَjulliḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجَلَّخُʔujallaḵu
أَنْتَ تُجَلَّخُtujallaḵu
أَنْتِ تُجَلَّخِينَtujallaḵīna
هُوَ يُجَلَّخُyujallaḵu
هِيَ تُجَلَّخُtujallaḵu
أَنْتُمَا تُجَلَّخَانِtujallaḵāni
هُمَا يُجَلَّخَانِyujallaḵāni
هُمَا تُجَلَّخَانِtujallaḵāni
نَحْنُ نُجَلَّخُnujallaḵu
أَنْتُمْ تُجَلَّخُونَtujallaḵūna
أَنْتُنَّ تُجَلَّخْنَtujallaḵna
هُمْ يُجَلَّخُونَyujallaḵūna
هُنَّ يُجَلَّخْنَyujallaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجَلَّخَʔujallaḵa
أَنْتَ تُجَلَّخَtujallaḵa
أَنْتِ تُجَلَّخِيtujallaḵī
هُوَ يُجَلَّخَyujallaḵa
هِيَ تُجَلَّخَtujallaḵa
أَنْتُمَا تُجَلَّخَاtujallaḵā
هُمَا يُجَلَّخَاyujallaḵā
هُمَا تُجَلَّخَاtujallaḵā
نَحْنُ نُجَلَّخَnujallaḵa
أَنْتُمْ تُجَلَّخُواtujallaḵū
أَنْتُنَّ تُجَلَّخْنَtujallaḵna
هُمْ يُجَلَّخُواyujallaḵū
هُنَّ يُجَلَّخْنَyujallaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجَلَّخْʔujallaḵ
أَنْتَ تُجَلَّخْtujallaḵ
أَنْتِ تُجَلَّخِيtujallaḵī
هُوَ يُجَلَّخْyujallaḵ
هِيَ تُجَلَّخْtujallaḵ
أَنْتُمَا تُجَلَّخَاtujallaḵā
هُمَا يُجَلَّخَاyujallaḵā
هُمَا تُجَلَّخَاtujallaḵā
نَحْنُ نُجَلَّخْnujallaḵ
أَنْتُمْ تُجَلَّخُواtujallaḵū
أَنْتُنَّ تُجَلَّخْنَtujallaḵna
هُمْ يُجَلَّخُواyujallaḵū
هُنَّ يُجَلَّخْنَyujallaḵna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.