تصريف الفعل جَلَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

جَلَّلَ
jallala
to dignify, to honour, to exalt
الوزن II
المضارعيُجَلِّلُyujallilu
المصدرتَجْلِيلtajlīl
اسم الفاعلمُجَلِّلmujallil
اسم المفعولمُجَلَّلmujallal
تصريف الفعل جَلَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَلَّلْتُjallaltu
أَنْتَ جَلَّلْتَjallalta
أَنْتِ جَلَّلْتِjallalti
هُوَ جَلَّلَjallala
هِيَ جَلَّلَتْjallalat
أَنْتُمَا جَلَّلْتُمَاjallaltumā
هُمَا جَلَّلَاjallalā
هُمَا جَلَّلَتَاjallalatā
نَحْنُ جَلَّلْنَاjallalnā
أَنْتُمْ جَلَّلْتُمْjallaltum
أَنْتُنَّ جَلَّلْتُنَّjallaltunna
هُمْ جَلَّلُواjallalū
هُنَّ جَلَّلْنَjallalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَلِّلُʔujallilu
أَنْتَ تُجَلِّلُtujallilu
أَنْتِ تُجَلِّلِينَtujallilīna
هُوَ يُجَلِّلُyujallilu
هِيَ تُجَلِّلُtujallilu
أَنْتُمَا تُجَلِّلَانِtujallilāni
هُمَا يُجَلِّلَانِyujallilāni
هُمَا تُجَلِّلَانِtujallilāni
نَحْنُ نُجَلِّلُnujallilu
أَنْتُمْ تُجَلِّلُونَtujallilūna
أَنْتُنَّ تُجَلِّلْنَtujallilna
هُمْ يُجَلِّلُونَyujallilūna
هُنَّ يُجَلِّلْنَyujallilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَلِّلَʔujallila
أَنْتَ تُجَلِّلَtujallila
أَنْتِ تُجَلِّلِيtujallilī
هُوَ يُجَلِّلَyujallila
هِيَ تُجَلِّلَtujallila
أَنْتُمَا تُجَلِّلَاtujallilā
هُمَا يُجَلِّلَاyujallilā
هُمَا تُجَلِّلَاtujallilā
نَحْنُ نُجَلِّلَnujallila
أَنْتُمْ تُجَلِّلُواtujallilū
أَنْتُنَّ تُجَلِّلْنَtujallilna
هُمْ يُجَلِّلُواyujallilū
هُنَّ يُجَلِّلْنَyujallilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَلِّلْʔujallil
أَنْتَ تُجَلِّلْtujallil
أَنْتِ تُجَلِّلِيtujallilī
هُوَ يُجَلِّلْyujallil
هِيَ تُجَلِّلْtujallil
أَنْتُمَا تُجَلِّلَاtujallilā
هُمَا يُجَلِّلَاyujallilā
هُمَا تُجَلِّلَاtujallilā
نَحْنُ نُجَلِّلْnujallil
أَنْتُمْ تُجَلِّلُواtujallilū
أَنْتُنَّ تُجَلِّلْنَtujallilna
هُمْ يُجَلِّلُواyujallilū
هُنَّ يُجَلِّلْنَyujallilna

الأمر

أَنْتَ جَلِّلْjallil
أَنْتِ جَلِّلِيjallilī
أَنْتُمَا جَلِّلَاjallilā
أَنْتُمْ جَلِّلُواjallilū
أَنْتُنَّ جَلِّلْنَjallilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُلِّلْتُjulliltu
أَنْتَ جُلِّلْتَjullilta
أَنْتِ جُلِّلْتِjullilti
هُوَ جُلِّلَjullila
هِيَ جُلِّلَتْjullilat
أَنْتُمَا جُلِّلْتُمَاjulliltumā
هُمَا جُلِّلَاjullilā
هُمَا جُلِّلَتَاjullilatā
نَحْنُ جُلِّلْنَاjullilnā
أَنْتُمْ جُلِّلْتُمْjulliltum
أَنْتُنَّ جُلِّلْتُنَّjulliltunna
هُمْ جُلِّلُواjullilū
هُنَّ جُلِّلْنَjullilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَلَّلُʔujallalu
أَنْتَ تُجَلَّلُtujallalu
أَنْتِ تُجَلَّلِينَtujallalīna
هُوَ يُجَلَّلُyujallalu
هِيَ تُجَلَّلُtujallalu
أَنْتُمَا تُجَلَّلَانِtujallalāni
هُمَا يُجَلَّلَانِyujallalāni
هُمَا تُجَلَّلَانِtujallalāni
نَحْنُ نُجَلَّلُnujallalu
أَنْتُمْ تُجَلَّلُونَtujallalūna
أَنْتُنَّ تُجَلَّلْنَtujallalna
هُمْ يُجَلَّلُونَyujallalūna
هُنَّ يُجَلَّلْنَyujallalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَلَّلَʔujallala
أَنْتَ تُجَلَّلَtujallala
أَنْتِ تُجَلَّلِيtujallalī
هُوَ يُجَلَّلَyujallala
هِيَ تُجَلَّلَtujallala
أَنْتُمَا تُجَلَّلَاtujallalā
هُمَا يُجَلَّلَاyujallalā
هُمَا تُجَلَّلَاtujallalā
نَحْنُ نُجَلَّلَnujallala
أَنْتُمْ تُجَلَّلُواtujallalū
أَنْتُنَّ تُجَلَّلْنَtujallalna
هُمْ يُجَلَّلُواyujallalū
هُنَّ يُجَلَّلْنَyujallalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَلَّلْʔujallal
أَنْتَ تُجَلَّلْtujallal
أَنْتِ تُجَلَّلِيtujallalī
هُوَ يُجَلَّلْyujallal
هِيَ تُجَلَّلْtujallal
أَنْتُمَا تُجَلَّلَاtujallalā
هُمَا يُجَلَّلَاyujallalā
هُمَا تُجَلَّلَاtujallalā
نَحْنُ نُجَلَّلْnujallal
أَنْتُمْ تُجَلَّلُواtujallalū
أَنْتُنَّ تُجَلَّلْنَtujallalna
هُمْ يُجَلَّلُواyujallalū
هُنَّ يُجَلَّلْنَyujallalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.